ترجمة "الرد على" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وأودع كل من الرد والجواب على الرد في الموعدين المحددين. | Both the Reply and the Rejoinder were filed within the prescribed time limits. |
| الرد على التحدي الروسي | An Answer to the Russian Challenge |
| تحديد الرد على إلى | Set Reply To To |
| تحديد الرد على إلى | Mark Message as Important |
| عدم الرد على هاتفك | You didn't pick up your phone, acting like you were so cool. |
| علي الرد على عائلته | I have to give them an answer. |
| ?عدم الرد عدم الرد....هاه | Not answering. Not answering.... Huh? |
| الرد على استبيان إلى الحكومات | Part I REVIEW OF ACHIEVEMENTS AND CHALLENGES IN IMPOVEMENT FO EQUALITY OF WOMEN AND ARRIFMATION OF WOMEN |
| الرد على حالات عدم الامتثال | Responding to non compliance |
| قالب رسالة الرد على الكل | Message template for reply to all |
| دعني أضغط على الرد الأن | let me click reply now. |
| هل تريد الرد على ذلك | Do you want to reply? |
| يجب علي الرد على هذه. | Miss West, would you please make a statement.... |
| فمن الممكن أن تضغط بالخطأ على زر الرد للجميع عندما تريد الرد على بريد ألكتروني فتهدم علاقة. | You can accidentally hit reply all to an email and torpedo a relationship. |
| 1143 أنظر الرد على الملاحظة 20. | See the reply to observation 20. |
| على جهاز الرد الآلي لصديقنا السابق | I said, Remember when we'd leave a really bad message on our ex boyfriend's answering machine? |
| ها نى ليست قادرة على الرد | Ha Ni isn't able to respond. |
| لم تستطع حتى الرد على الهاتف | She couldn't even come to the phone. |
| ـ أهناك قانون يجبرنى على الرد | Is there any law compelling me to answer that one? |
| الرد | Restitution |
| الرد | Reply |
| كل تعديل الرد هو تغيير صغير ويمكن للمستخدمين الرد على التغيرات الصغيرة الفردية داخل الأمواج. | Each edit reply is a blip and users can reply to individual blips within waves. |
| ربما تكون غير قادرة على الرد على الهاتف. | She may be, well, unable to answer the phone. |
| انظر الرد على الفقرة الفرعية 2 (ج). | See response to sub paragraph 2 (c). |
| أي طالب يمكنه الرد على هذا السؤال. | Any student can answer that question. |
| عنوان الرد | Reply To address |
| الرد مطلوب | Response Requested |
| الرد مطلوب | Reply Requested |
| سادسا الرد على اﻻنتهاكات الجسيمة لحقوق اﻹنسان سابعا | VI. RESPONSE TO ACUTE HUMAN RIGHTS VIOLATIONS . 26 28 8 |
| سادسا ـ الرد على اﻻنتهاكات الجسيمة لحقوق اﻹنسان | VI. RESPONSE TO ACUTE HUMAN RIGHTS VIOLATIONS |
| أنا مشغول جدا لاستطيع الرد على هاتفي الآن. | I'm too worked up to answer the phone right now. |
| انا تعبة من عدم الرد على مكالمات امي | I'm also sick of not taking my mother's calls. |
| الرد على الرسالة من حديقة حيوانات سان دييغو. | Do what? Answer the letter from the San Diego zoo. |
| قالب رسالة الرد | Message template for reply |
| أض ف علامات الرد | Add Quote Characters |
| تم الرد عليه | Replied |
| الرد الى العنوان | Add Attachment... |
| لم اتوقع الرد | I wasn't expecting a reply. |
| المسمى الرد للجميع ! | Text Relpy to all. |
| هذا الرد يكفينى | That's good enough for me. |
| والآن، أين الرد | Now, wheres the answer? |
| سوف يعرف الرد | He'll know. |
| وفي بعض الأحيان كان الرد العسكري على التمرد في غاية الخشونة والقسوة وفي أحيان أخرى كان الرد هزيلا واهنا . | Sometimes the military response to insurgency has been too tough sometimes too light. |
| وفي الرد على هذا الخبر غرد بول سيدرا قائلا | In response to the news, Paul Sedra tweeted |
| لقد شعرت بالشفقة على نفسي حين لم أستطع الرد. | In the hope that it will help change behaviors. I thought myself pathetic in my failure to react. |
عمليات البحث ذات الصلة : على الرد - على الرد - على الرد - الرد - الرد - الرد
