ترجمة "رسالة الرد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
رسالة - ترجمة : رسالة - ترجمة : الرد - ترجمة : الرد - ترجمة : رسالة الرد - ترجمة : الرد - ترجمة : رسالة الرد - ترجمة : رسالة - ترجمة : الرد - ترجمة : الرد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| قالب رسالة الرد | Message template for reply |
| قالب رسالة الرد على الكل | Message template for reply to all |
| محاولة الطبخ ، الرد على الهاتف ، كتابة رسالة نصية و تحميل بعض الصور عن هذا الشواء الرائع | So trying to cook, answering the phone, writing SMS, and maybe uploading some pictures about this awesome barbecue. |
| ?عدم الرد عدم الرد....هاه | Not answering. Not answering.... Huh? |
| الرد | Restitution |
| الرد | Reply |
| عنوان الرد | Reply To address |
| الرد مطلوب | Response Requested |
| الرد مطلوب | Reply Requested |
| وأودع كل من الرد والجواب على الرد في الموعدين المحددين. | Both the Reply and the Rejoinder were filed within the prescribed time limits. |
| أض ف علامات الرد | Add Quote Characters |
| تم الرد عليه | Replied |
| الرد الى العنوان | Add Attachment... |
| لم اتوقع الرد | I wasn't expecting a reply. |
| المسمى الرد للجميع ! | Text Relpy to all. |
| هذا الرد يكفينى | That's good enough for me. |
| والآن، أين الرد | Now, wheres the answer? |
| سوف يعرف الرد | He'll know. |
| وللتواصل مع أصدقاء أو زملاء في الخارج، فكان عليك أن تكتب إليهم رسالة وتنتظر لمدة أسبوعين على الأقل قبل أن تتلقى الرد. | To contact friends or colleagues overseas, you had to write them a letter and wait at least two weeks for a reply. |
| عندما أتصل بكم، وأترك رسالة على البريد الصوتي الخاص بك، أسمعك تقول، أترك رسالة، وثم أستمع إلى تلك الخمسة عشر ثانية من التعليمات، كأنه لم نجب على الآلات الرد آلي لمدة 45 عاما ! | When I call you and leave a message on your voicemail, I hear you saying, Leave a message, and then I get these 15 seconds of frickin' instructions, like we haven't had answering machines for 45 years! |
| الرد على التحدي الروسي | An Answer to the Russian Challenge |
| عذرا لعدم الرد أبكر. | Sorry I didn't reply sooner. |
| المادة 21 حق الرد | Rule 21 |
| الرد الوارد من نيوزيلندا | Response from New Zealand |
| الرد الوارد من الأرجنتين | Reply from the Argentine Republic |
| الرد الوارد من سويسرا | Response from Switzerland |
| تحديد الرد على إلى | Set Reply To To |
| تحديد الرد على إلى | Mark Message as Important |
| وفيما يلي نص الرد | The letter reads as follows |
| الرد الأمريكي كلا شكرا ! | America's response no thanks! |
| عدم الرد على هاتفك | You didn't pick up your phone, acting like you were so cool. |
| علي الرد على عائلته | I have to give them an answer. |
| لماذا تعطيني هذا الرد | Do not come with these. |
| وأنا قبلت هذا الرد . | And I accept that answer. |
| يرجى الرد برقيا فورا | Kindly telegraph reply immediately. |
| كل تعديل الرد هو تغيير صغير ويمكن للمستخدمين الرد على التغيرات الصغيرة الفردية داخل الأمواج. | Each edit reply is a blip and users can reply to individual blips within waves. |
| وكان الرد الهندي سريعا وحادا. | The Indian response was swift and sharp. |
| أعتذر لعدم الرد عليك أبكر. | I'm sorry I didn't reply to you sooner. |
| الرد على استبيان إلى الحكومات | Part I REVIEW OF ACHIEVEMENTS AND CHALLENGES IN IMPOVEMENT FO EQUALITY OF WOMEN AND ARRIFMATION OF WOMEN |
| الرد على حالات عدم الامتثال | Responding to non compliance |
| )١٠( الرد الثاني لحكومة الفلبين. | 10 Second reply of the Government of the Philippines. |
| )٢٥( الرد الثاني لحكومة الفلبين. | 25 Second reply of the Government of the Philippines. |
| )٢٧( الرد اﻷول لحكومة الفلبين. | 27 First reply of the Government of the Philippines. |
| )٢٩( الرد اﻷول لحكومة الفلبين. | 29 First reply of the Government of the Philippines. |
| )٣٠( الرد الثاني لحكومة الفلبين. | 30 Second reply of the Government of the Philippines. |
عمليات البحث ذات الصلة : رسالة في الرد - رسالة الرد التلقائي - رسالة - الرد بلطف
