ترجمة "وصلت للعالمية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وصلت - ترجمة : وصلت - ترجمة : وصلت - ترجمة : وصلت - ترجمة : وصلت - ترجمة : وصلت للعالمية - ترجمة : وصلت - ترجمة :
الكلمات الدالة : Arrived Reached Already Made

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اسمحوا للعالمية أن تفسح مجالا للتعددية.
Let universality make way for plurality!
وكلما طال أمد افتقار اﻻتفاقية للعالمية، زاد خطر اﻻختﻻفات في تفسير جوانبها الحساسة.
The longer the Convention lacks universality, the greater will be the danger of divergences in interpretation of crucial aspects of it.
وصلت.
I arrived there.
متى وصلت
When did you arrive?
وصلت للتو .
I just arrived now.
وصلت البارحة.
I arrived here last night.
وصلت رسالةComment
Message Received
هاقد وصلت
Here it comes.
وعندما وصلت
When I arrived
اين وصلت
Where am I?
لقد وصلت.
She has arrived.
المديرة وصلت
The Executive Director is coming.
هاقد وصلت
Fuck! Fuck, fuck, fuck. lt i gt OK.
لقد وصلت
I'm home.
وصلت الفكرة.
You get the idea.
الشاحنات وصلت
The trunks are here!
وصلت الخفيفة
Light has reached
لقد وصلت
Made it.
وتكون وصلت
And there you are.
الكاميرات وصلت .
The cameras have arrived.
يوم وصلت
The day you arrived?
متى وصلت
When did you arrive?
متى وصلت
When did you arrive?
هل وصلت
Did it arrive?
لقد وصلت .
It did.
متى وصلت
When did you get here?
بالطبع وصلت
Of course you did.
لقد وصلت .
I've arrived.
وصلت للتو
You've just arrived.
لقد وصلت
So you made it!
وكما قلت سابقا، إن المعنى اﻷساسي للعالمية هو أنه ﻻ يمكن لقطاع أن يتعامل وحده بشكل فعال مع مشاكل اليوم والغد.
As already mentioned, the central meaning of globality is that no sector can deal effectively with today apos s and tomorrow apos s problems acting alone.
سألته للتو وصلت الى . قال لا للتو وصلت إلى الدوحة . سيدي.
I go, You just arrived at the W? No, I just arrived in Doha, sir.
فثار البيروفييون ثم وصلت الأمور إلى ما وصلت إليه من فظائع.
The Peruvian gallery was up in arms after that decision. From here, the whole disgraceful thing began.
وصلت منذ لحظات.
I just arrived now.
وصلت رسالة جديدةComment
New message received
وصلت رسالة Name
A Message has been received
وصلت بداية الوثيقة.
Beginning of document reached.
وصلت نهاية الوثيقة.
End of document reached.
فالحرية وصلت روسيا.
Freedom has come to Russia.
متى وصلت للبيت
What time did you reach home in the morning?
لاشيء متى وصلت
It is nothing. When did you come?
هل وصلت الفكرة
You get the idea.
عندما وصلت الى
When I got to the
لكن اين وصلت
But where was I?
كيف وصلت هنا
How did you come?

 

عمليات البحث ذات الصلة : تتجه للعالمية - وصلت أخيرا - وصلت لك - الرسالة وصلت - وصلت البيت - وصلت بالفعل - وصلت الرساله - وصلت ل