ترجمة "وصلت الرساله" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وصلت - ترجمة : وصلت الرساله - ترجمة : وصلت - ترجمة : وصلت - ترجمة : وصلت - ترجمة : وصلت - ترجمة : وصلت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الرساله وصلت للتو خلال جهاز الشفره يا سيدى | The dispatch is just coming through the decoder, sir. |
... لا, الرساله | No, the message... |
لو لم يعطني تلك الرساله,هو لم يفعل وأعطاني تلك الرساله | Not if he gave me this message, he hasn't. And he gave me this message. |
الرساله من والدى | The letter? |
ربما لم يقرأ الرساله | Maybe he didn't read the letter? |
حسنا , هل احضرت الرساله | Well? Did you bring the letter? |
إوصل الرساله للهدف مباشرة يا كوربو | Gaunt. |
أريدك أن تأخذ هذة الرساله إلى الحصن | I want you to take this message to the fort. |
أكره الإشـارات وحلصت على الرساله الصوتيه في المكينه | If he meant it, he'd give me a sign. I hate signs. Then I got your message on the machine. |
بالتأكيد... عندما تريدين المصارحه... انسب حل لك هو الرساله المدروسه. | Surely...when you're confessing... a thought out letter works best. |
أجل عندما أكون هنا رجاء لا تفعل فقط أعطني الرساله | Yah Mo Be There. Just give me the letter. |
وإستجابة لدعوة إيناس لطفي، عرض بعض المدونين هذه الرساله على مدوناتهم | In response to Enas Lotfy's invitation, several bloggers posted the following message on their blogs في المركز الثقافي الدولي |
النص المشفر للحصول على نص الرساله لأصلي. لذا، كسر تشفير Vigener | So, breaking the Vigener cipher is actually quite easy. |
عندما تكشف هذه الغواصه عن نواياها شفر هذه الرساله إلى عمليات الأسطول | When that Uboat pulls the plug, code this dispatch for Fleet Operations. |
خذ هذه الرساله و قل له فهمنا رسالتك و أضف شكرا لك | Take this message. Say Message understood. Add a thank you . |
نفض ل التواصل في قصاصات الرسائل، بدلا من استخدام الرساله الصوتيه أو البريد الالكتروني. | We'd rather communicate in snippets of text, rather than way through a voicemail or email message. |
و أنا أطلب منك أن ترسل هذه الرساله إلى هوستون و تعود بالرد | I'm asking you to deliver a message to Houston and return with a response. |
وصلت. | I arrived there. |
متى وصلت | When did you arrive? |
وصلت للتو . | I just arrived now. |
وصلت البارحة. | I arrived here last night. |
وصلت رسالةComment | Message Received |
هاقد وصلت | Here it comes. |
وعندما وصلت | When I arrived |
اين وصلت | Where am I? |
لقد وصلت. | She has arrived. |
المديرة وصلت | The Executive Director is coming. |
هاقد وصلت | Fuck! Fuck, fuck, fuck. lt i gt OK. |
لقد وصلت | I'm home. |
وصلت الفكرة. | You get the idea. |
الشاحنات وصلت | The trunks are here! |
وصلت الخفيفة | Light has reached |
لقد وصلت | Made it. |
وتكون وصلت | And there you are. |
الكاميرات وصلت . | The cameras have arrived. |
يوم وصلت | The day you arrived? |
متى وصلت | When did you arrive? |
متى وصلت | When did you arrive? |
هل وصلت | Did it arrive? |
لقد وصلت . | It did. |
متى وصلت | When did you get here? |
بالطبع وصلت | Of course you did. |
لقد وصلت . | I've arrived. |
وصلت للتو | You've just arrived. |
لقد وصلت | So you made it! |
عمليات البحث ذات الصلة : منشور الرساله - وصلت أخيرا - وصلت لك - الرسالة وصلت - وصلت البيت - وصلت بالفعل - وصلت ل - هل وصلت؟