ترجمة "وصلت بالفعل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بالفعل - ترجمة : وصلت - ترجمة : وصلت - ترجمة : بالفعل - ترجمة : وصلت بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : وصلت بالفعل - ترجمة : وصلت بالفعل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Already Indeed Already Actually Done Arrived Reached Already Made

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

نعم الرزمة وصلت بالفعل
Yes, the parcel has already arrived.
لقد وصلت بالفعل، (آرني ساكنوسيم)
I did it. Arne Saknussemm.
ومن هذا المنطلق, أشعر بأنني وصلت بالفعل
So, on that basis, I feel like I've really arrived.
حتما ستتجه قريبا لمنطقتك، ربما وصلت بالفعل.
And they're probably coming to a neighborhood near you, if they're not already there.
لقد وصلت بالفعل اذا لو لم تكن انت اللص ..
It already has, unless you're the thief.
ولكن هذه المشاريع وصلت بالفعل إلى مرحلة الحصول على التمويل.
But these are projects that have already reached the stage of securing financing.
عندما وصلت لبيت سوليفان القديم كان هناك مناوشات بالفعل مع الشماليين
When I got to the old Sullivan place... there'd already been a skirmish with the Yankees.
وهذا ما كان بالفعل حيث وصلت لبلدة (نيوبدفورد)، بيوم سبت عاصف بأواخر عام 1841
And so it was I duly arrived at the town of New Bedford on a stormy Saturday late in the year 1841.
وعلى الرغم من أن المبادرة وصلت بالفعل إلى تاريخ انقضائها الأولي، فإنها لم ت مول بعد بالكامل.
Although the Initiative has already reached its initial expiry date, it is still not fully funded.
وصلت.
I arrived there.
وعندما وصلت بالفعل الى المستشفى، كانت قد وصلت الى درجة خطيرة من الضعف ثم ماتت بعد ذلك بحوالي نصف ساعة quot . )السيد محمد جبرين، الشاهد رقم ٢٠ (A AC.145 RT.640
When she actually arrived at the hospital, she was extremely weak and about half an hour later, she died. quot (Mr. Mahmoud Jabarin, witness no. 20, A AC.145 RT.640)
متى وصلت
When did you arrive?
وصلت للتو .
I just arrived now.
وصلت البارحة.
I arrived here last night.
وصلت رسالةComment
Message Received
هاقد وصلت
Here it comes.
وعندما وصلت
When I arrived
اين وصلت
Where am I?
لقد وصلت.
She has arrived.
المديرة وصلت
The Executive Director is coming.
هاقد وصلت
Fuck! Fuck, fuck, fuck. lt i gt OK.
لقد وصلت
I'm home.
وصلت الفكرة.
You get the idea.
الشاحنات وصلت
The trunks are here!
وصلت الخفيفة
Light has reached
لقد وصلت
Made it.
وتكون وصلت
And there you are.
الكاميرات وصلت .
The cameras have arrived.
يوم وصلت
The day you arrived?
متى وصلت
When did you arrive?
متى وصلت
When did you arrive?
هل وصلت
Did it arrive?
لقد وصلت .
It did.
متى وصلت
When did you get here?
بالطبع وصلت
Of course you did.
لقد وصلت .
I've arrived.
وصلت للتو
You've just arrived.
لقد وصلت
So you made it!
قبل كولومبوس حتى وصلت إيزابيلا الأولى من قشتالة ، وكان جون الثاني أرسلت بالفعل رسالة لهم تهديد لإرسال أسطول إلى ثقه للبرتغال.
Before Columbus even reached Isabella I of Castile, John II had already sent a letter to them threatening to send a fleet to claim it for Portugal.
ولقد بدأت البنوك المركزية بالفعل في تخفيض أسعار الفائدة، ومن المتوقع أن تتجه أسعار الفائدة في مختلف أنحاء العالم نحو الصفر بل لقد وصلت إلى الصفر بالفعل في الولايات المتحدة واليابان.
Central banks are already cutting interest rates left and right. Policy interest rates around the world are likely to head toward zero the United States and Japan are already there.
سألته للتو وصلت الى . قال لا للتو وصلت إلى الدوحة . سيدي.
I go, You just arrived at the W? No, I just arrived in Doha, sir.
فثار البيروفييون ثم وصلت الأمور إلى ما وصلت إليه من فظائع.
The Peruvian gallery was up in arms after that decision. From here, the whole disgraceful thing began.
وصلت منذ لحظات.
I just arrived now.
وصلت رسالة جديدةComment
New message received
وصلت رسالة Name
A Message has been received

 

عمليات البحث ذات الصلة : وقد وصلت بالفعل - قد وصلت بالفعل - وصلت - وصلت - وصلت - وصلت - وصلت أخيرا - وصلت لك