ترجمة "وسائل الموجهة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الموجهة - ترجمة : وسائل - ترجمة : الموجهة - ترجمة : الموجهة - ترجمة : وسائل الموجهة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وكانت وسائل النضال وأساليبه والسياسات الموجهة نحو الحكومة الجديدة من أبرز القضايا المثارة.
Means and Methods ofstruggle and policies towards the new government were the top issues.
5 القذائف الموجهة
(v) Guided Missiles
2 القذائف الموجهة
(i) Small Arms Ammunition ( 14.5mm)
الموجهة الـى الحكومات
Letters to Governments
ويكرر وفد بﻻدي دعوته الموجهة إلى مؤتمر نزع السﻻح للبدء بالمفاوضات حول عقد معاهدة لحظر انتاج المواد اﻻنشطارية التي يمكن استخدامها في صنع وسائل التفجير النووي.
My delegation reiterates its call for the initiation by the Conference on Disarmament of negotiations on a treaty banning the production of fissile material that can be used for the manufacture of nuclear explosive devices.
التوصيات الموجهة إلى الحكومات
Recommendations to Governments
6 الصواريخ غير الموجهة
(vi) Free Flight Rockets
الرسائل الموجهة إلى الحكومات
Letters to Governments
مذنبا بالتهمة الموجهة إلى
Guilty as charged.
وسائل التنفيذ
MEANS OF IMPLEMENTATION
وسائل الإعلام
Media
توجد وسائل
There are ways.
وأ سق ط ت كافة الاتهامات الموجهة إليهم.
All charges against them were dismissed.
ونفت الفتاة التهم الموجهة ضدها.
She denied the charges.
التوصيات الموجهة إلى الدول الأعضاء
Recommendations to Member States
التوصيات الموجهة إلى الشعوب الأصلية
Recommendations to indigenous peoples
جيم النتائج المتبقية والنظم الموجهة
C. Remaining results and systems oriented
2 القذائف الموجهة المضادة للدبابات،
(ii) Anti tank Guided Missiles,
تلك كانت الأوامر الموجهة لي
Those are my orders.
أتفهم خطورة التهمة الموجهة اليك
Let me be sure you understand the seriousness of the charge against you.
إذا كانت القضية هي أن وسائل الإعلام الإجتماعية تهيمن على وسائل الإعلام القديمة والنساء يسيطرن على وسائل الإعلام الإجتماعية
If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media?
تذكرة ذهاب وإياب من وسائل التواصل الاجتماعية إلى وسائل الإعلام الرئيسية
A Two Way Ticket from Social Media to Mainstream Media
وسائل الاتصال التقليدية
Traditional means of communication
12 وسائل الإيصال
Means of delivery
ثانيا وسائل اﻹثبات
II. SUPPORTING EVIDENCE
وسائل نقل سويسرا
Transport 27 000
توجد وسائل للاكتشاف
There are ways of finding out.
إذا كانت القضية هي أن وسائل الإعلام الإجتماعية تهيمن على وسائل الإعلام القديمة والنساء يسيطرن على وسائل الإعلام الإجتماعية فهل سيعنى ذلك أن النساء سيقمن بالهيمنة على وسائل الإعلام العالمية
If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media?
2 الرسائل الموجهة إلى الأمين العام
Communications to the Secretary General
الاستثمارات الموجهة إلى الخارج المعتمدة (بالعدد)
Developing countries were the dominant host.
الاستثمارات الموجهة إلى الخارج المعتمدة (بالعدد)
The monopolistic advantages of OFDI flow from low cost Indian managerial and technical expertise, and the ability to adapt imported technology to Indian machinery suitable to the conditions of host developing countries.
التوصية الموجهة الى مؤتمر اﻷطراف والمقررات
RECOMMENDATION TO THE CONFERENCE OF THE PARTIES AND DECISIONS
ألف التوصية الموجهة الى مؤتمر اﻷطراف
A. Recommendation to the Conference of the Parties
سيعملون على الإعلانات الموجهة. كل هذه
And they are also going to work on targeted promotions.
فإذا كان لدينا مجال للقوة الموجهة
So let's say that I have a vector field.
انت مذنب فى التهمة الموجهة اليك
Guilty of the charge.
يتم تطوير وسائل سيطرة.
Controls are being developed.
وسائل الانتصاف المتاحة للأفراد
Means of redress available to individuals
تطوير وسائل جديدة للوقاية
Developing new prevention tools
الجزء الثالث وسائل التنفيذ
Part Three. Means of implementation
تحسين وسائل العمل الدولي
Improving means of international action
إدارة وسائل اﻹعﻻم ٢
Media Department 2
شراء وسائل منع الحمل
Procurement of contraceptives
وسائل التفجير النووية اﻷخرى
OR OTHER NUCLEAR EXPLOSIVE DEVICES
وماذا عن وسائل النقل
And what about transportation?

 

عمليات البحث ذات الصلة : التهم الموجهة - الممارسة الموجهة - الاتهامات الموجهة - الاتهامات الموجهة - الموجهة الجسدية - الراحة الموجهة - الشباب الموجهة - متعة الموجهة - الأنشطة الموجهة - الموجهة ل - المعاملة الموجهة