ترجمة "وزارة الخارجية البريطانية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وزارة - ترجمة : وزارة الخارجية البريطانية - ترجمة : وزارة الخارجية البريطانية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إنها وزارة الخارجية البريطانية
It's the Foreign Office.
تدير وزارة الخارجية البريطانية العلاقات الخارجية للإقليم.
The UK Foreign Office manages the foreign relations of the territory.
وزارة الخارجية البريطانية (Foreign and Commonwealth Office) هي الوزارة البريطانية المسؤولة عن الشؤون الخارجية.
The Foreign and Commonwealth Office (FCO), commonly called the Foreign Office, is a department of the British Government.
شخص ما في وزارة الخارجية الأمريكية إتصل برئيس شركة الاتصالات البريطانية
Someone at the US State Department called the head of British Telecom.
فقد كنت أترأس قسم السلام في الشرق الأوسط في وزارة الخارجية البريطانية.
I headed the Middle East Peace Process section in the British Foreign Ministry.
وبطبيعة الحال نفت وزارة الخارجية أن تكون هذه الأفكار تعكس وجهات نظر الحكومة البريطانية.
The only realistic policy would be to cultivate an acceptable dictator. Of course, the British Foreign Office denied that these thoughts reflected the British government s views.
وزارة الخارجية الأمريكية, هذه ليست وزارة الخارجية,
State Department. This is not the State Department.
وزارة الخارجية
Ministry of Foreign Affairs
وزارة الخارجية
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of the Economy
وزارة الخارجية
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Transport Ministry of Security Governor of Bobo Dioulasso Radio Nationale Niangoloko Customs Office
وزارة الخارجية
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Transport
وزارة الخارجية
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Justice
وزارة الخارجية
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence
وزارة الخارجية
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ghana Civil Aviation Authority Customs, Excise and Preventive Service Head of Police
وزارة الخارجية
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Security Ministry of Transport Ministry of Territorial Administration and Decentralization Governor of Forestière Border post at Piné Border post at Wolono
وزارة الخارجية
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Civil Aviation
وزارة الخارجية
Ministry of Foreign Affairs Ministry of the Interior Security Police
وزارة الخارجية
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Finance, Customs Department
وزارة الخارجية
Ministry of Foreign Affairs National Conventional Arms Control Committee
وزارة الخارجية
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Transport Ministry of Commerce
وزارة الخارجية
Department of State
وزارة الخارجية
Foreign Office.
وزارة الخارجية
State department?
انخرطت في الخدمة الخارجية البريطانية.
I entered the British Foreign Service.
وكثيرا ما استخدمت وزارة الخارجية البريطانية حجة واهية مفادها أن إعادة توطين أهل شاجوس سوف تكون باهظة التكاليف.
The British Foreign Office has often used the excuse that resettling the Chagossians would be prohibitively expensive.
اعترفت وزارة الخارجية البريطانية أخيرا في مارس 2006 أن بريطانيا كانت تعرف أن الوجهة كانت لإسرائيل طوال الوقت.
The Foreign Office finally admitted in March 2006 that Britain knew the destination was Israel all along.
وكنت في حوار دائم مع زوجتي التي استوعبت ترددي وفي النهاية استقلت من مهامي في وزارة الخارجية البريطانية.
I went on and on and on to my long suffering wife, and eventually I decided to resign from the British Foreign Service.
بيانات وزارة الخارجية.
Data from Ministry of Foreign Affairs.
وزارة التجارة الخارجية،
Ministry of Foreign Trade
10 وزارة الخارجية
Ministry of Foreign Affairs
المصدر وزارة الخارجية.
Source Ministry of Foreign Affairs
(د) وزارة الخارجية
Ministry of Foreign Affairs
1 وزارة الخارجية
Ministry of Foreign Affairs
دال وزارة الخارجية
Ministry of Foreign Affairs
وزارة الخارجية والكومنولث
Foreign and Commonwealth Office
وزارة الخارجية والتجارة
Ministry of Foreign Affairs and Trade (MOFAT)
وزارة الشؤون الخارجية
Department of Foreign Affairs
خاتم وزارة الخارجية،
Stamp of the Ministry of Foreign
وزارة العﻻقات الخارجية
Ministry of External Relations
أقصد وزارة الخارجية
I meant the foreign office.
بيد أنه وفقا لبيان صحفي مشترك أصدرته وزارة الخارجية الإسبانية، ووزارة الخارجية وشؤون الكومنولث البريطانية، وحكومة جبل طارق مؤرخ 16 كانون الأول ديسمبر 2004
However, according to a joint press release by the Spanish Ministry for Foreign Affairs, the British Foreign and Commonwealth Office and the Government of Gibraltar dated 16 December 2004
لذلك اسم قسمكم ليس مناسبا, وزارة الخارجية الأمريكية, هذه ليست وزارة الخارجية,
So you have a very bad name, State Department. This is not the State Department.
نيابة وزارة الشؤون الخارجية وشؤون العبادة، شعبة وزارة الشؤون الخارجية وشؤون العبادة
Vice Ministry of Foreign Affairs and Worship, division of the Ministry of Foreign Affairs and Worship
وزارة الشئون الخارجية والتعاون
Ministry of the Foreign affairs and Cooperation
المصدر وزارة الخارجية، 2004.
Source Ministry of Foreign Affairs, 2004

 

عمليات البحث ذات الصلة : وزارة الخارجية - وزارة الخارجية - وزارة الداخلية البريطانية - وزارة الخارجية الفرنسية - وزارة الشؤون الخارجية - وزارة الخارجية الألمانية - وزارة التجارة الخارجية - وزارة الخارجية الألمانية - وزارة الخارجية الألمانية - وزارة الخارجية الأمريكية - وزارة الخارجية السويسرية - وزارة الخارجية الاتحادية - المتحدث باسم وزارة الخارجية