ترجمة "وتقول التوقعات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التوقعات - ترجمة : وتقول التوقعات - ترجمة : التوقعات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وتقول | She writes |
وتقول | And it goes |
التوقعات واقعية ، | Outlook is bleak. |
وتقول الفتاة، ماذا | And the girl goes, Wha'? |
وتوضح هيلاري وتقول | You often see this in Morocco. |
وتقول داليا عزت | Dalia Ezzat offers |
دبلوماسي، وتقول ذالك. | Diplomat, you say. |
وتقول امم، لا. | And she goes Ah, no. |
وتقول انه مهم. | She says it's important. |
عصر التوقعات المضمحلة | An Age of Diminished Expectations? |
قمة التوقعات الهزيلة | The Summit of Low Expectations |
ثالثا زيادة التوقعات. | Third escalation of expectations. |
وتقول مسلمانة على مدونتها | a musliminah in NL also thinks the same way |
وتقول حسنا ، 2x2 4 | Well you say well, 2 times 2 that equals 4. |
وهي تزحف خلفي وتقول | And she would crawl around behind me going, |
تضع أمامه الرؤوس وتقول، | You put down your arrowheads and say, |
وتقول أجل سأقوم بذلك. | And you said, Yes, let me do this. |
وتقول الزوجة لماذا تشكو | And the wife, she says, Why should you complain? |
وتقول الآن بأنها سترحل | Now the whole engagement's off and she says she's leaving. |
وهذه التوقعات لم تتحقق. | This expectation was not realized. |
ألف التوقعات لعام 2005 | Outlook for 2005 |
الجدول ٤ التوقعات اﻻفريقية | Table 4. African prospects |
وتعلمون أن التوقعات عديدة. | As you know, a great deal is expected. |
لكني كنت فوق التوقعات | And, I mean, I went up there expecting |
رقم واحد التوقعات العالية. | Number one high expectations. |
لكن التوقعات الحقيقية لهؤلاء ، | But the real projections for those ones, |
وتقول إن الجليد يذوب والثلوج. | She says that the snow and ice have been melting. |
وتقول مدونة Outta the way | Outta the way blog says |
ترد المجموعة وتقول يابو، ساوبونا . | In response, the group says to the speaker, Yebo, sawubona. |
وتقول اننا هناك لإقامة ديموقراطية . | You don't put 150,000 troops in there, and say we're there to create democracy. |
وتقول أنك لا تسأل نفسك | And you say it's not the case that you said to yourself, |
وتقول هنا جولي، ما الجديد | This Julie says, So what's up? |
وتقول، حسنا ، الآن سنعود للنوم | And you say, Okay, now we're going back to sleep. |
إنك لن تستيفظ صباحا وتقول | It's not you wake up in the morning to |
وتقول بأنها ست عيد الملك لسلطته | France, and says we're going to install the King. |
تنظر في عينيها وتتنــهد وتقول | You look in her eyes and you sigh and say |
وتقول، لا يمكننى الهجوم عليهم | You're a stranger. You say, You can't rush them. |
نعم. وتقول إنه خبر سىء | You call that bad news? |
غير أن النتيجة خالفت التوقعات. | But it was not to be. |
وتمثلت تلك التوقعات فيما يلي | These were as follows |
لقد تخطت أمي التوقعات وحسب | Mother just went overboard. |
أصحاب التوقعات المنخفضة يفعلون العكس. | People with low expectations do the opposite. |
ولكن ديراتو تولو عكس التوقعات .. | Except Derartu Tulu ruins the script again. |
بل كانت عكس كل التوقعات. | It was the opposite of what was expected. |
على عكس التوقعات الوطنية الواسعة, | Thank you. |
عمليات البحث ذات الصلة : وتقول: - وتقول ل - وتقول نظرية - وتقول الدراسة - وتقول الجملة - وتقول الرسالة - وتقول الشائعات - وتقول الأبحاث - وتقول المادة - وتقول إحصاءات - وتقول الشائعات - وتقول الصحيفة - وتقول مصادر - وتقول التسمية