ترجمة "هي مرضت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

هي - ترجمة :
She

هي - ترجمة :
Are

هي - ترجمة : مرضت - ترجمة : هي مرضت - ترجمة :
الكلمات الدالة : Sick Fell Tired Gets Truth Problem Where

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مرضت
Sick?
مرضت والدة يون هي سنبي دون أن يكــون هنــالك من يــرعاها
Yeon Hee sunbae's mother got sick without anyone to care for her,
لقد مرضت .... بكآبة
I got a disease... depression.
هل مرضت ثانية
You're not sick again?
هل مرضت ثانية
You're not ill again.
وإذا مرضت فهو يشفين .
And heals me when I am sick ,
وإذا مرضت فهو يشفين .
And when I fall ill , so it is He Who heals me .
وإذا مرضت فهو يشفين .
and , whenever I am sick , heals me ,
وإذا مرضت فهو يشفين .
And when I sicken , then He healeth me .
وإذا مرضت فهو يشفين .
And when I am ill , it is He who cures me .
وإذا مرضت فهو يشفين .
And when I get sick , He heals me .
وإذا مرضت فهو يشفين .
and Who , when I am ill , heals me
وإذا مرضت فهو يشفين .
And when I sicken , then He healeth me ,
وإذا مرضت فهو يشفين .
and when I get sick , it is He who cures me
وإذا مرضت فهو يشفين .
who , when I am sick , heals me
وإذا مرضت فهو يشفين .
And when I am ill , it is He who cures me
وإذا مرضت فهو يشفين .
and heals me when I am sick .
وإذا مرضت فهو يشفين .
And when I am sick , then He restores me to health
وإذا مرضت فهو يشفين .
He who cures me when I am ill
وإذا مرضت فهو يشفين .
And when I am ill , it is He Who cures me
مرضت من النظر اليها
Sick of looking at it.
أنا. هل مرضت سابقا
Have you been sick?
مرضت لمدة 3 أسابيع.
I was down for three weeks.
مرضت أختي مرضا شديدا بالملاريا
My sister fell very ill with malaria.
يوما ما , مرضت ميهو فجأة
One day, Miho suddenly coughed up profuse quantities of blood.
أسمع, أن مرضت ستقتلها, صحيح
I'll tell you. They turn up sick, you kill 'em, right?
لابد انها مرضت بسبب ازدحام القطار
It must have been because the train was so crowded.
لنفرض أنك مرضت وبحاجة للذهاب إلى طبيبك
So here you are and you might be sick, and you go to your doctor.
هذا منتج سئ. مرضت بسببه لعدة أيام.
This product's crap. I had it and I was sick for days.
لقد كنت شقي ا, وأم ي مرضت بسبب شقاوتي.
I was naughty, and Mommy got sick because I was very naughty.
سيد ستاركي، لقد مرضت من هذا الشيء.
Mr. Starkey, I'm sick of this thing.
من كان معك فى الصباح الذى مرضت فيه
Who was with you the morning you became ill?
مرضت و أصيبت بالحمى و لم تخبر أحد
Falls ill, runs a fever tells nobody
هذا غريب,منذ أن مرضت, وسمعى أصبح ثاقب.
It's strange, but since my illness, my hearing has become so acute.
هل السبب أننى من المفترض أن أعرف لماذا مرضت
Is it because I'm supposed to know why I got sick?
مرضت في القطار ووصلوا للبيت في العاشر من الشهر
She became sick on the train, and they got home on the 10th.
في اليوم الذي مرضت به شعر بأن شرا يقترب
The day she fell ill i felt something bad approaching because an owl chirped all night.
عندما مرضت والدتها قالت لي ((سونيتا , لديك الكثير من المعارف
When her mother fell sick she said, Sunitha, you have so much of contacts.
ولا يقول ساكن انا مرضت. الشعب الساكن فيها مغفور الاثم
The inhabitant won't say, I am sick. The people who dwell therein will be forgiven their iniquity.
ولا يقول ساكن انا مرضت. الشعب الساكن فيها مغفور الاثم
And the inhabitant shall not say, I am sick the people that dwell therein shall be forgiven their iniquity.
إلا إذا كان العمل سيء أو مرضت مثل هذه الأوقات
Unless business is bad or I get sick. Times like that.
وحدث في تلك الايام انها مرضت وماتت. فغسلوها ووضعوها في علي ة.
It happened in those days that she fell sick, and died. When they had washed her, they laid her in an upper room.
وحدث في تلك الايام انها مرضت وماتت. فغسلوها ووضعوها في علي ة.
And it came to pass in those days, that she was sick, and died whom when they had washed, they laid her in an upper chamber.
وحين مرضت في مرسيليا بقيت اسبوعين معرضا للخطر. لماذا لم تتركني
When I was sick in Marseilles for two weeks and you were in danger every minute, why didn't you leave me then?
مرضت أمي حين بلغت الخامسة من عمري وبلغت الثامنة حين ماتت
Mother became ill when I was five. I was eight when she died

 

عمليات البحث ذات الصلة : مرضت مع - لقد مرضت - هي تفعل - هي مطابقة - هي المعاناة - هي تلك - هي واضحة - هي تدعي - هي عقد - هي تسعى