ترجمة "هي اللحاق على" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذه هي أوروبا اليوم باختصار، وأميركا أيضا توشك على اللحاق بها. | That is today s Europe in a nutshell, with America not far behind. |
| اللحاق بالركب على سرعات مختلفة | Catching Up at Different Speeds |
| ولكننا على وشك اللحاق به | That's right! We've never been this close before. |
| اللحاق بقطار خاص. | Engage a special train. |
| يمكنك اللحاق ب120 | You can catch the onetwenty. |
| سأحاول اللحاق به. | Hold on, please. I'll try and catch him. |
| .لم أستطع اللحاق بها | I couldn't catch her. |
| أليس علينا اللحاق به | Shouldn't we follow him? |
| هل تستطيعين اللحاق بها | Can you make it? |
| لا يمكنني اللحاق بهم. | I can't keep up with them. |
| بدأت في اللحاق بالركب . | I'm beginning to catch up. |
| لا يزال بإمكانك اللحاق | You can still make it. |
| يمكنك اللحاق بنا الليلة. | You catch up with us tonight. |
| لازال يمكننا اللحاق به | We can still catch it. |
| لقد استطاعوا اللحاق. هنا المكسيك | They catch up. There's Mexico. |
| لدي أمور علي اللحاق بها! ، | I've got some catching up to do! |
| سأغادر الآن علي اللحاق بالقطار | I'm going now. I've got to catch a train. |
| cHC532BD لن تستطيع اللحاق يها | She's running too fast, you won't catch up with her. |
| علي اللحاق بالقطار أنا أيض ا | Gotta catch a rattler. Me, too. |
| يمكنني اللحاق بكم يا شون . | I can catch up with you, Sean. |
| ويبدو أن عواقب هذا التوجه توشك على اللحاق بأميركا، والعالم أجمع. | Its consequences are about to catch up with America, and the world. |
| وكثيرون منهم عادوا إلى اللحاق بأسرهم. | Many of them have rejoined their families. |
| فالتماس عليه اللحاق بأي شيئ ارسمه | The tangent line is going to have to catch up to whatever let me draw it again to whatever we draw over here. |
| لا أظن أني أستطيع اللحاق بها | Thanks. lt i gt This one time in Galway. |
| .توقفي عن اللحاق بي, يا حلوه | Stop following me, cutie. |
| لايزال بإمكاني اللحاق بقطار الـ 9 | I can still make the 9 35, right? |
| حتى يتمكن رجالى من اللحاق بى .. | That's it? |
| يمكننى اللحاق بقطار الساعة 10 45 | I should be able to catch the 10 45. |
| إذا .. كنت تريدين اللحاق بالقطار أيضا | So... were you going to catch a train too? |
| Beshrew قلبك ليرسل لي على وشك اللحاق موتي مع jauncing صعودا وهبوطا! | Beshrew your heart for sending me about To catch my death with jauncing up and down! |
| الآن ، السؤال هو متى سيتم اللحاق بالركب | Now, the question is, When will the catch up take place? |
| نتالي ماكماستر لا أستطيع اللحاق بك. إنتظر. | NM I'm not tuned. Hold on. |
| اعلم انك تريد اللحاق بالقطار مبكرا اطلاقا | I know you have to catch the early train. Not at all. |
| نعم بالتأكيد ، يمكننا اللحاق به .. انه فقط... | Yeah, certainly, we can catch him, he's only up... |
| أنت مازلت تريد اللحاق به, أليس كذلك | You're still going after him, aren't you? |
| فى الحال إن كنت أريد اللحاق بهم | Right away if I expect to pick up their trail. |
| لا أعلم قالت أن عليها اللحاق بالقطار | I don't know. She said she had a train to catch. |
| ان يبطئ السير بامكاننا اللحاق به لاحقا! | If he doesn't slow down, he'll catch up with us. |
| انطلق النمو فى الصين. وبدأ الصينيون اللحاق بالركب | Growth took off in China. |
| ربما كان عليه اللحاق بطائرة، أو ما شابه | maybe he had to catch a plane, or something. |
| حسنا ،إذا أردنا اللحاق بحفل ( جالي ) فعلينا بالإسراع | Well, if, uh, we want to hear Galli, we'll have to hurry. |
| كنت بسبيلي للنوم لكن اذا اردت اللحاق بالسينما | Went to sleep, but if you want to see a movie ... |
| ـ بإمكانك أنت وجيم اللحاق بنا ـ جيم | Jim? Aye, Hawkins. |
| الشخصان اللذان تراهم يحاولوا اللحاق بالآخرين هم رفاقك | The pair you see trying to keep pace are your companions. |
| إذا كان يمكنه اللحاق بنا فهذا سيكون جيدا | If he can catch up with us, all well and good! |
عمليات البحث ذات الصلة : اللحاق على - هو اللحاق على - اللحاق بسرعة - اللحاق وضع - اللحاق حملة - اللحاق المرحلة - اللحاق حول - اللحاق المتراكمة - اللحاق الوقت - اللحاق بالطائرة - اللحاق العمل - اللحاق عملية - اللحاق خطة - يمكن اللحاق
