ترجمة "هو كل شيء لك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كل - ترجمة : كل - ترجمة : لك - ترجمة : هو - ترجمة :
He

شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : لك - ترجمة : كل - ترجمة : لك - ترجمة : هو - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذا هو كل شيء لك. وهذا هو كل شيء لنا.
This is all you. And this is all us.
سأقول لك كل شيء
I'll tell you everything.
كل شيء .. هو كل شيء
Everything is everything.
أشتري لك كل شيء تريده !
I buy you everything you want.
بالنسبة لك، كل شيء بسيط
It looks simple to me. Everything's simple for you.
شكرا لك، هذا كل شيء
Thank you. That's all.
ـ كل ما أريده هو حصاني ـ لا شيء لك سوى هذا
Nothing is yours but this!
لدي شيء لك ما هو
I've got something for you. What is it?
لن أقول لك كل شيء سأقول لك جزء منها
I won't give you the whole story, just your part of it.
انا اسف, سأشرح لك كل شيء
I am sorry. I will explain everything. Oh, my!
لماذا لقد قدم لك كل شيء
Why, everything.
شكرا لك جهز كل شيء للإبحار
Yes, Ulysses is very anxious to depart.
شكرا لك على كل شيء انتظري
Thank you for everything. Wait.
شكرا لك شكرا على كل شيء
Thank you. Thank you for everything.
شكرا لك على كل شيء خلال كل هذه السنوات
Thank you for everything over all these years
أنا أقول لك، كل شيء على مايرام.
I'm telling you, it's ok.
انت تعتقد ان كل شيء ملك لك
You think everything is yours for the taking.
لقد جعلتني أعد كل شيء لك بيدي
You made me prepare everything for you with my own hands.
يبدو لك يائسة جدا عن كل شيء.
You seem so desperate about everything.
سأضمن لك فعل كل شيء لصحتك ولطفلك
I'll do everything to ensure your health and that of your child.
لقد سبق أن قالت لك كل شيء.
I've already told you everything.
سوف تخسر كل شيء أنجزته لك ولبلادك
You'll throw away everything you've accomplished for yourself and country.
هل تفعل كل شيء يقوله لك رئيسك
Did you have to do everything your boss said?
أي سؤال أوجهه لك هو شيء مهم
When I ask a question, it's important.
بالطبع، فإنه ليس من نتيجة لك... ولكني يحدث أن مهتمة حيوية، وهذا هو كل شيء.
Of course, it's of no consequence to you... but I happen to be vitally interested, that's all.
كل ما أمكله هو لك
Anything I have is yours.
كل ما لدي هو لك
What I have is yours.
نعم، فعلا شكرا لك سيدي، هذا كل شيء
I would, positively. Thank you, sir. That's all.
لا تصدق كل شيء يقوله لك روس جينكنز
Don't believe everything he tells you.
وداعا، دكتور تريدمان شكرا لك على كل شيء
Goodbye, Dr. Tredman. Thank you for everything.
شكرا لك يا سيدة (ليندناو)، هذا كل شيء
Thank you, Mrs. Lindnow. That's all.
التطبيق هو كل شيء
Implementation is everything
وهذا هو كل شيء
That's all?
هذا هو كل شيء.
They won't understand why we do it. They won't understand it's about the men next to you. And that's it.
الجواب هو كل شيء .
The answer is, Everything.
كل شيء هو تناقض.
Everything's a contradiction.
هو يعلم كل شيء
He knows everything!
لي، هو كل شيء
For me, it is everything.
هذا هو كل شيء
That is all.
هذا هو كل شيء
That's all?
كل شيء كما هو.
Everything's still the same here.
هذا كل شيء بشكل جيد للغاية ... ولكن ليس هو الأنانية منكم ... لتفسح المجال لهذه النبضات لك ...
That's all very well... but isn't it selfish of you... to give way to these impulses of yours... to allow yourself to be swept perhaps to perdition?
كل شيء... كل شيء عنا هو الخروج عن نطاق السيطرة.
Everything... everything about us is out of control.
ماذا حدث لك يقول لنا كل شيء عن ذلك!
What happened to you? Tell us all about it!'
كل شيء بعد هذه الحظة لا عالقة لك به
Because I believed in you. But you were always lying.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لك كل شيء - هو كل شيء - هو كل شيء - هو كل شيء - هو كل شيء - لك شيء هو المفتاح - لك شيء هو خارج - يكون كل شيء لك - يوفر لك كل شيء - هو قبل كل شيء - الحب هو كل شيء - التواصل هو كل شيء - التوقيت هو كل شيء - هو كل شيء ولكن