ترجمة "لك شيء هو خارج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لك - ترجمة : هو - ترجمة :
He

شيء - ترجمة : خارج - ترجمة :
Out

شيء - ترجمة : لك - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : لك - ترجمة : هو - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذا هو كل شيء لك. وهذا هو كل شيء لنا.
This is all you. And this is all us.
لدي شيء لك ما هو
I've got something for you. What is it?
علامة 50 تخفيضات خارج المحل المفضل لديك لا تعني لك شيء.
The 50 off sign outside of your favorite store is meaningless.
أي سؤال أوجهه لك هو شيء مهم
When I ask a question, it's important.
إذهب بحثا خارج لك.
Go find out for yourself.
لذلك أول شيء سأريكم إياه هو عينات للهواء من خارج المبنى.
So what I'm first going to show you is air that we sampled outside of the building.
ما هو أفضل شيء حدث لك خلال الشهر الماضي
What's the best thing that happened to you in the last month?
هذا هو الشعور الذي تمنحه لك ولا شيء يضاهيها
That's the kind of feeling it gives you. There's nothing else like it...
سأجعله خارج التغطية شكرا لك
I'll get him out of circulation. Thank you.
شيء لك
A delivery for you.
ستيفانو خارج من القمر، أؤكد لك.
Stephano Out of the moon, I do assure thee.
هناك أيضا المراقب العالم بكل شيء ويعلم بكل شيء، وهو الله، الذي هو بمفهوم محدد خارج هذا الكون
There is also an omniscient observer who knows everything, who is God, who is in a certain sense outside the universe, because he has no role in anything that happens, but is in a certain sense everywhere, because space is just the way that God knows where everything is, according to Newton, OK?
هو خارج.
He's out.
لدي شيء لك
Got something for you
لا شيء لك.
There's nothing for you.
لدي شيء لك
Oh, I've something for you.
هل سبق لك ان كنت خارج البلد
Have you ever been outside the country?
وبعد هذا.نصيحتي لك ان نطرده خارج كاستلروسو
After that, my advice is you kick him out of Castelrosso.
ـ كل ما أريده هو حصاني ـ لا شيء لك سوى هذا
Nothing is yours but this!
لدي شيء أقدمه لك.
I have something to give you.
هذا شيء لك فقط.
Something that's just yours.
لا شيء ,أقسم لك
No fuckin' trust!
سأقول لك كل شيء
I'll tell you everything.
هذا شيء ينتمي لك.
A scarf that you leant me once, in Miami.
ليس لدي شيء لك
I haven't got a thing.
أيعني لك أي شيء
Mean anything to you?
لا شيء، شكرا لك.
Nothing, thank you.
وسأعطي لك أي شيء ...
I'd give you anything I...
هناك شيء فيها لك
There's something about you.
جيني لدي شيء لك
Jenny, I have something for you...
أنا جلبت لك شيء
I brung you somethin'.
لدي شيء لأقوله لك.
I've something to tell you.
لا شيء شكرا لك
Nothing, thank you.
لدي شيء أقوله لك
Do you remember me? Yes, Major.
لدي شيء أقوله لك
Well,
شيء واحد خفي به بعض السخف هو هذه القصة، وهي خفية بالنسبة لك.
One slightly silly thing that's invisible is this story, which is invisible to you.
هو شيء جيد هناك غرفة على تلك صدر لك للرسالة الأخرى كيو كويتير
It's a good thing there's room on your chest for another letter... Q for quitter!
هذا هو أول شيء معقول كنت قد فعلت منذ كنت قد عرفت لك.
That's the first sensible thing you've done since I've known you.
ويكون لك موضع خارج المحل ة لتخرج اليه خارجا.
You shall have a place also outside of the camp, where you shall go forth abroad
ويكون لك موضع خارج المحل ة لتخرج اليه خارجا.
Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad
سأدخنها لاحقا , عندما أكون خارج الخدمة شكرا لك
I'll smoke it later when I'm off duty. Thank you.
كنت أتمنى لو بامكاني ان اقول لك المزيد ولكن ، كما تعلم ، فان كل الاتصالات خارج الخدمة الهواتف ، والإذاعة ، والكابلات ، كل شيء.
I wish I could tell you more but, as you know, all communications are out telephones, radio, cable, everything.
روفوس، رئيس العشيرة، شيء خارج العصر الحجري
Rufus, the head of the clan, is something out of the Stone Age.
ما هو لي هو لك و ما هو لك هو لي
What is mine is yours and what is yours is mine.
فاذا دعني أعبر لك عن ردة فعلي الضحك هو شيء يستحق منا الاهتمام لأجله
All right, then let me give you my reaction. A laugh is nothing to be sneezed at.

 

عمليات البحث ذات الصلة : شيء هو خارج - دعوة لك شيء خارج - هو كل شيء لك - لك شيء هو المفتاح - شيء خارج - شيء لك - هو شيء - هو شيء - كل شيء خارج - وضع شيء خارج - إلى شيء خارج - مزق شيء خارج - تولي لك شيء - ضرب لك شيء