ترجمة "هم لا يريدون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هم لا يريدون إمرأة عجوز | They don't want no old woman sitting' in the balcony. |
رجال، هم كما وصفتهم، لا يريدون ان ينضجون، و أنهم لا يريدون ان يحظوا بأطفال، لا يريدون أن يتزوجون، لا يريدون الاستقرار. | The men who, as she described, don't want to grow up, that they don't want to have kids, they don't want to get married, they don't want to settle down. |
نعم هم لا يريدون أن يقوموا بذلك | Yeah they don't want to do what he says |
هم لا يريدون هذا، انت تريدين هذا. | They don't want to, you do. |
هم لا يريدون أن يكونوا شركة أبحاث وملكية فكرية هم يريدون أن يكونوا شركة شوكولاته، لكنهم يريدون أن يظلوا شركة شوكولاته للأبد. | They don't want to be an I.P. company they want to be a chocolate company, but they want to be a chocolate company forever. |
هم يريدون العمل | They want to work! |
هم فقط لا يريدون أن يعرفوا أنهم يقومون بذلك. | They just don't want to know that they're doing that. |
هم يريدون تفحصك فحسب | There's nothing to fear. They merely want to examine you. Examine? |
هنا أخطبوط. أحيانا لا يريدون أن يتحركوا و هم مرئيون | Here's an octopus. |
كل شيئ يجب ان يعرفه الناس هم لا يريدون سماعه | Everything people ought to know they just don't want to hear. |
وكلاهما قال لا لأن هما لا يريدان التحك م بالن اس هم يريدون تعليم الن اس | And they both say no because they don't want to control people, they want to teach people. |
ربما هم يريدون كسب الوقت. | Maybe they're just buying time. |
هم يريدون فعلا استعادة عالمهم. | They really want their world back. |
أعرفهم جميعا هم يريدون دادو | You see, I know them all. They needed Dardo. |
هم غالبا يريدون بعض المال. | They probably want some money. |
أنت لا تعرف سيدي. لم يجبرهم أحد على شيء، هم يريدون ذلك. | You don't understand, they live that way because they want to! |
هم يريدون ان تتحرك على وتيرتهم. | They need you to move at their rhythm. |
هم يريدون أن يكونوا آينشتاين القادم. | They want to be the next Einstein. |
هم لم يكونوا يريدون اي شئ | They don't want anything. |
هم يريدون معرفة التفاح ناقص العنب . | So they want to figure out the apples minus the grapes. |
كما تقول، يريدون شيء ل25 هم! | After all, as you say, they want something for their 25! |
هم يريدون التأكد من امكانية ذلك | They just wanna make sure of it. |
أنظرى هم مثل الذين يريدون الكلام | Looks like they want to talk. |
ولذلك هم يريدون أن يقص وا لحظة الأوريكا !. | So they want to tell the story of the eureka! moment. |
لذلك هم يريدون فائدة أعلى، والفوائد ترتفع. | So they want higher interest, interest goes up. |
لذلك هم يريدون منا لمعرفة ما يساوي. | So they want us to figure out what that is equal to. |
هم يريدون شيئا واحدا من الفتاة البورتوريكية | They want one thing from a Puerto Rican girl. |
هنا أخطبوط. أحيانا لا يريدون أن يتحركوا و هم مرئيون لأن المفترسين قد يرونهم | Here's an octopus. Sometimes they don't want to be seen when they move because predators can see them. |
لا يريدون ذلك أتعلم ماذا يريدون | They don't want that. You know what they want? |
23,055 كما هم يريدون ، هذا هو بيت القصيد | As long as they want. |
الرجال يريدون فرصه ليؤدوا ما هم هنا لأجله | The men would like a chance to do what they're here for. |
فهم يريدون على الدوام معرفة كيفية سير الامور واتقانها .. واستيعابها وهو هم يريدون التحكم بها | They want to figure out how things work they want to get access to it and they want to control it. |
هم يريدون أسماء مثل John Reynolds أو Bob Smith | They want names like John Reynolds or Bob Smith. |
والملكيين هم أشخاص يريدون إرجاع الحكم الملكي مرة أخرى. | And Royalists are the people who wanted to bring back the crown. |
ربما هم يريدون مستقبلا آمنا من التغير المناخي أيضا | They probably want a future safe from climate change too. |
لان الذين يختتنون هم لا يحفظون الناموس بل يريدون ان تختتنوا انتم لكي يفتخروا في جسدكم. | For even they who receive circumcision don't keep the law themselves, but they desire to have you circumcised, that they may boast in your flesh. |
لان الذين يختتنون هم لا يحفظون الناموس بل يريدون ان تختتنوا انتم لكي يفتخروا في جسدكم. | For neither they themselves who are circumcised keep the law but desire to have you circumcised, that they may glory in your flesh. |
لا يريدون استخدامه | They don't want to use it. |
و أعرف ماذا يريدون من هنا، لا يريدون التوجيه. | I know what they're here for and it is not guidance. |
هم يريدون البقاء حيث يأملون بالتغيير بدون اثارة او تهييج . | They want to stay, hoping not agitating for change. |
و لكن هنا في (باريس), من لا يريدون الزواج هم عادة من الرجال و من لا يتزوجون هن عادة النساء | But here in Paris, those who will not are usually men and those who do not are usually women. |
لا ، انهم يريدون الحكم. | No, they want judgment. |
معظم الناس لا يريدون الأكثر غلاء ، ولا يريدون الأقل ثمنا . | Most people don't want the most expensive, they don't want the least expensive. |
وأعتقد أن هؤلاء هم في الواقع الناس هم الأكثر شجاعة من أمثالي الذين يريدون بدء الأشياء. | And I think those are actually the more courageous people than people like me who want to start things. |
لذا هم يريدون أن يعلموا نسبة مساحة الدائرة إلى مساحة المربع. | So they want to know the ratio of the area of the circle to the area of the square. |
عمليات البحث ذات الصلة : هم يريدون - هم يريدون - هم لا - هم هم - هم لا يزالون - لا هم عنده - هم عادة لا - يريدون البقاء - يريدون الحفاظ - كما يريدون - انهم يريدون - كانوا يريدون - يريدون المشاركة - يريدون العودة