ترجمة "هل لي أن أتكلم مع السيدة سميث من فضلك " إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أن - ترجمة : لي - ترجمة : لي - ترجمة : لي - ترجمة : لي - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هل يمكنك أن تفسح لي الطريق من فضلك | Could you please move out of my way? |
| هل لك أن تمرر لي الملح من فضلك | Would you pass me the salt? |
| هل لك أن تصب لي كأسا من القهوة من فضلك | Would you please pour me a cup of coffee? |
| واسمحوا لي أن أتكلم بالتفصيل. | Allow me to elaborate. |
| السيدة غارانت (كندا) (تكلمت بالفرنسية) أشكركم على إتاحة هذه الفرصة لي لكي أتكلم بالنيابة عن شباب كندا. | Ms. Garant (Canada) (spoke in French) Thank you for this opportunity to speak on behalf of the youth of Canada. |
| يطابق السيد جونز، مع بعض المساحة الخالية في حديقته الخلفية، مع السيدة سميث، التي ترغب أن تكون مزارعة. | that matches Mr. Jones, with some spare space in his back garden, with Mrs. Smith, a would be grower. |
| واسمحوا لي أن أتكلم في موضوع البيئة البحرية. | Allow me to speak on the subject of the marine environment. |
| هل بإمكانك أن تعطيني المزيد من القهوة من فضلك | Please give me some more coffee. |
| هل لي أن أتحدث مع الطبيب | Can I speak to the doctor? |
| أحضر لي كرسيا من فضلك. | Get me a chair, please. |
| أحضر لي الجريدة من فضلك. | Bring me the newspaper, please. |
| فقال لي إرحل من فضلك . | Please leave, he said. |
| أحضر لي المقص من فضلك. | Get me the scissors, please. |
| واسمحوا لي هنا أن أتكلم عن المعايير المتعلقة بالعودة. | Here, let me speak of the standards relating to returns. |
| من فضلك أحضر لي جريدة اليوم. | Bring me today's paper, please. |
| من فضلك, صح ح لي, عندما أ خطيء. | Please correct me when I make a mistake. |
| السيدة ولبول (المملكة المتحدة) (تكلمت بالانكليزية) يشرفني أن أتكلم باسم الاتحاد الأوروبي. | Ms. Walpole (United Kingdom) I will preface my statement with a short clarification. I am speaking now as a representative of the United Kingdom, not of the European Union. |
| السيدة بيترسون (المملكة المتحدة) (تكلمت بالانكليزية) يشرفني أن أتكلم باسم الاتحاد الأوروبي. | Ms. Paterson (United Kingdom) I have the honour to take the floor on behalf of the European Union (EU). |
| السيدة دافيز (المملكة المتحدة) (تكلمت بالانكليزية) يشرفني أن أتكلم باسم الاتحاد الأوروبي. | Ms. Davis (United Kingdom) I have the honour to speak on behalf of the European Union. |
| هل بإمكانك ترتيب وسادتي من فضلك | Could you fix my pillow, please? |
| طلبت مني السيدة سميث الذهاب إلى المدينة. | Mrs. Smith asked me to go to the city. |
| اسمحوا لي بأن أتكلم بوضوح تام. | Let me be completely clear. |
| مع من أتكلم | Who am I talking with? |
| ويبدو أنه ينبغي لي أن أكون شاكرا لأنه قال من فضلك . | I suppose that I should be grateful that he said please. |
| السيدة دايفيس (المملكة المتحدة) (تكلمت بالانكليزية) يشرفني أن أتكلم بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي. | Ms. Davis (United Kingdom) I have the honour to speak on behalf of the European Union. |
| احكي لي عن رحلة سفرك من فضلك. | Please tell me about your trip. |
| السيدة بورسين بونيير (السويد) (تكلمت بالانكليزية) من دواعي سروري أن أتكلم في ظل رئاستكم يا سيدي. | Ms. Borsiin Bonnier (Sweden) It is a pleasure to take the floor under your chairmanship, Sir. |
| هلا جلبت لي كأسا من الماء من فضلك | Could you get me a glass of water, please? |
| السيدة فيراري (سان فنسنت وجزر غرينادين) (تكلمت بالانكليزية) يشرفني أن أتكلم باسم الجماعة الكاريبية. | Mrs. Ferrari (Saint Vincent and the Grenadines) I have the honour to speak on behalf of the Caribbean Community (CARICOM). |
| السيدة لاوهافان (تايلند) (تكلمت بالانكليزية) حيث أني أتكلم لأول مرة، اسمحوا لي بأن أقدم أصدق تهنئتي لكم يا سيدي على انتخابكم لمنصبكم الهام. | Mrs. Laohaphan (Thailand) As I am taking the floor for the first time, allow me to extend my warmest congratulations to you, Sir, on having been elected to your important post. |
| هل السيد سميث مدرس لغة انجليزية | Is Mrs. Smith an English teacher? |
| أتكلم الأمازيغية مع أطفالي. | I speak Berber to my kids. |
| أتكلم الأمازيغية مع أقاربي. | I speak Berber with my siblings. |
| كان كارل سميث من جامعة نورث كارولينا هو الذي شرح لي أن هذا من المرجح أن لا يكون صوابا. | It was Karl Smith of the University of North Carolina who explained to me that this was likely to be wrong. |
| هل لي أن أقاطع | May I interrupt? |
| هل لي أن أساعدك | May I help you? |
| هل لي أن أساعدك | Can I help you? |
| الفيلم من بطولة ويل سميث، وثاندي نيوتن سميث نجل Jaden سميث، وتركز على الكفاح غاردنر ما يقرب من سنة واحدة مع التشرد. | The movie, starring Will Smith, Thandie Newton and Smith's son Jaden Smith, focused on Gardner's nearly one year struggle with homelessness. |
| هل لي أن أستعير مظلتك | Can I borrow your umbrella? |
| هل لي أن أستعير سيارتك | Can I borrow your car? |
| هل لي أن آخذ صورة | May I take a photo? |
| هل لي أن أستخدم هاتفك | May I use your telephone? |
| هل لي أن أستعير مذياعك | Can I borrow your radio? |
| هل لي أن أعزف البيانو | May I play the piano? |
| هل لي أن أستعير مقصك | Can I borrow your scissors? |
عمليات البحث ذات الصلة : هل لي أن أتكلم مع السيدة سميث من فضلك؟ - السيدة سميث - اسمحوا لي أن أتكلم - أتكلم من - السيدة السيدة - السيدة السيدة - يمكن لي من فضلك - ارسل لي من فضلك - الإجابة لي من فضلك - من فضلك هل بامكانك - هل لي أن تستمر - هل لي أن حجز - هل لي أن أعلق - هل لي أن الإجابة - هل لي أن حذف