ترجمة "هل كنت تعلم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تعلم - ترجمة : تعلم - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة : هل - ترجمة : تعلم - ترجمة : تعلم - ترجمة : هل - ترجمة : هل كنت تعلم - ترجمة : هل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هل كنت تعلم ذلك
Did you know that?
هل كنت تعلم ام لا
Jung Ji Oh. Did you know?
هل كنت تعلم انهما توأما
Did you know they were twins?
هل كنت تعلم اننى قادم
Did you know I was coming?
السيارات هي تمثال هل كنت تعلم هذا
Cars are a sculpture did you know this?
لكن هل كنت تعلم ان احدى ميزاتها
Quantum Mechanics is weird right?
هل كنت تعلم أن أمي كانت هنا
Did you know my mother was here?
أذاعت ثانيآ لـ ثانيتان هل امرت بهذا, هل كنت تعلم
New Jersey brand gets aired for 2 seconds, and you're saying, Director, you knew this?
تلك البناية في المقدمة ملكي هل كنت تعلم
That building in front is mine. Did you know?
كنت أعمل هنا طوال اليوم هل تعلم لماذا
I've been working here all day, and you know what?
هل تعنى أنك كنت تعلم بشأنه طوال الوقت
You mean you've known about him all along?
أوبا, لقد كنت أحلم بك دائما . هل تعلم ذلك
Oppa, I've always dreamt of you. Do you know that?
هل كنت تعلم أن الهليكوبتر ستطير اليوم أم لا
Did you know the helicopters were flying over today or no?
هل كنت تعلم ان مولر هذا على سطح المركب
Did you know that Mueller was aboard?
إلا إذا كنت تعلم ما يقولون , هل وعيت هذا
At least I think I was.
لكن عندما سمعت بأنك ستتزوج, هل تعلم كم كنت مصدومة
But when I heard you were getting married, do you know how shocked I was?
عندما كنت فى المرحلة الدراسية العليا هل تعلم ما حدث
When I was in Jr. High, do you know what happened?
هل تعلم بأننى كنت أستطيع س ماع كل صوت كانت تصدره
Did you know that I could hear every sound she made?
ولان معنى الزهرة لم يكن احبك هل تعلم كم كنت قلقة
It wasn't I love you , do you know how uneasy I felt?
هل تعلم بأننى كنت أستطيع س ماع خدش أظافرها فى غ طاء قبرها
Did you know I could hear the scratching of her fingernails on the casket lid?
وهل كنت تعلم
Did you come with full knowledge then?
و كنت تعلم
You knew?
هل تعلم
You know?
هل تعلم
Did you know?
هل تعلم
Do ya?
كنت تعلم جيدا ما كنت أفعله
You knew very well what I was doing.
هل تعلم إذا كنت تريد أن تعرف مما أنا مصنوع، دعونا ننظر إلي.
You know? If you want to know what I'm made of, let's look at me.
هل كنت تعلم أنه عند إعادة ترتيب حروف برتني سبيرز تصبح بريسبيتيريان لا.
Did you know that Britney Spears is an anagram for Presbyterian? . No.
لم أحظ بشرف مقابلة زوجتك مطلقا هل تعلم ما كنت أتساءل بشأنه (ليو)
I never had the pleasure of meeting your wife. You know what I wonder, Leo?
كنت تعلم هذا أيضا
You knew that, too.
تعلم عندما كنت طفلا ..
You know, when I was a boy...
هل تعلم كم أنت كسول وأحمق هل تعلم كم أنت ثري
Do you know how fat and lazy you are? Do you know how priviledged you are?
هل تعلم كيف هي ، ربما لا تعلم
You know how it is. Maybe you don't.
هل أنت تعلم
Do you know?
هل تعلم أن....
Did you know...?
هل تعلم نسيبي
Did you know, Damadji (Shyam)
وقالت هل تعلم
And she said, You know what?
هل تعلم لماذا
Do you know why?
هل تعلم هذا
Did you know that?
ونقول، هل تعلم
And say, you know what?
ولكن هل تعلم
But you... do you know...?
هل تعلم زوجتك
Does your wife know?
هل تعلم مكانه
You know where it is?
هل تعلم شيئا
You know something?
هل تعلم دواخلنا
Did you see us, father?

 

عمليات البحث ذات الصلة : هل تعلم - هل تعلم - هل تعلم - هل تعلم - هل تعلم - هل كنت - هل تعلم أن - هل كنت قادرا - هل تعلم كيف تطبخ؟ - هل تعلم أين هي؟ - هل كنت في بوسطن؟ - هل كنت تنتظر طويلا؟ - هل كنت على علم - هل كنت موجودا بالفعل