ترجمة "هل تصدق هذا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

هذا - ترجمة :
It

هذا - ترجمة : هل - ترجمة : هذا - ترجمة : هل - ترجمة : هل - ترجمة : هل - ترجمة : هذا - ترجمة : هل تصدق هذا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هل تصدق هذا
Do you believe that?
هل تصدق هذا
You can believe him.
(روب) هل تصدق هذا
Rupe, do you believe this?
هل تصدق هذا فى الام
Can you believe that? As a mother?
أيها الأب ، هل تصدق هذا
Father, would you believe it?
هل تصدق هذا يا سيدي
Do you really believe that? Yes, I do.
هل تصدق هذا يا جوبر
You believe that, Gooper?
هل تصدق
Do you?
تحب أن تصدق هذا هل يجعلك تشعر بتحسن
You like believing that? Does it make you feel better?
هل تصدق ذلك
Do you believe that?
هل تصدق ذلك
You don't really believe that.
هل تصدق نفسك
You can't believe that.
هل تصدق هذه الرواية
Do you believe that story?
هل تصدق ما حدث
Do you believe that just happened?
هل تصدق ما قال
Do you believe what he said ?
هل تصدق ذلك حقا
You rally believe that?
هل تصدق أننى أحبك
Do you believe I love you?
هل هذا يعني أنك تصدق أنني أعيش في عام 1979
Does that mean you believe that I live in 1979?
هل تصدق أن الأشباح موجودة
Do you believe ghosts exist?
ت ـرى هل تصدق هذه الفرضية
Will they?
هل تصدق كل مايقوله الناس
Do you believe everything people are saying?
هل تصدق، بدزينة من الفقرات
Would you believe about a dozen paragraphs?
هل تصدق حقا انني الاميرة
Do you really believe that I am the princess?
هل تصدق انهما رأوا العذراء
That That they saw the Virgin?
هل بإمكانك أن تصدق ما قاله
Can you believe what he said?
هل تصدق لم أره من قبل.
You know, I have never seen him.
هل كنت تصدق لو كنت مكاني
Would you in my place?
هل تصدق كل شائعة تمر عليك
What kind of newspaperman are you? You believe every twobit rumor?
دعني أسألك شيئا هل تصدق قصته
I want to ask you something. Do you believe his story?
هل تصدق أن (ليونارد فول) بريء
Do you believe Leonard Vole is innocent?
هل لا تصدق هذه القصة حقا
You don't really believe that story?
هل تصدق هذه القصة سير آرثر
It was Prince Tuan.
هل تصدق الناس الذين يخبرونك أن كل مانحتاجه هو إنفاق هذا المال،
Do you believe the people who tell you that all we need to do is to spend money?
اوه يارجل، هل تصدق ذلك نحن كل ليلة نحصد على هذا الرجل!
Oh man, poor props. We're up all night farming this guy...
هل تصدق ذلك , أيها القاضى هل تصدقين ذلك ميرتيـل مـاى
Don't you believe it, Judge, Myrtle Mae.
ـ هل تصدق ذلك ـ بالطبع لا
You don't believe that? Certainly not!
لا تدعنى أنام أبدا هل تصدق ذلك
Can't catch me sleeping. Don't you ever believe that.
سيد فارنهام, هل تصدق ما اخبرتك به
Mr. Farnham, do you believe a single thing I've told you?
لكن اراهن انها لا تصدق هذا اراهن انها لا تصدق
But I bet she doesn't believe it. I bet she doesn't.
هيوستن لن تصدق هذا
We got a hole to make!
يجب ان تصدق هذا
You've got to believe that.
أنت لا تصدق هذا.
You don't believe me?
هل تصدق أن حيوانات الفظ، الثعابين السامة، والببغاوات
Would you believe that walruses, rattlesnakes, and parakeets all once lived in the same house?
وهذا البلح .. هل تصدق انه جاء من المغرب !
Can you believe they've got a date from Morocco?
هل تصدق الرجل الذي قتل الكثير من شعبنا
You believe a man who has killed so many of us?

 

عمليات البحث ذات الصلة : هل تصدق - هل هذا - هل هذا - هل هذا - الدول تصدق - اجعلك تصدق - لا تصدق - يتعهد تصدق - هل هذا كاف؟ - هل هذا موافق؟ - هل هذا جيد؟ - هل هذا يجعل - هل هذا أنت - هل هذا مناسب