ترجمة "هل تصدق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هل - ترجمة : هل - ترجمة : هل تصدق - ترجمة : هل - ترجمة : هل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هل تصدق | Do you? |
| هل تصدق ذلك | Do you believe that? |
| هل تصدق هذا | Do you believe that? |
| هل تصدق ذلك | You don't really believe that. |
| هل تصدق هذا | You can believe him. |
| هل تصدق نفسك | You can't believe that. |
| هل تصدق هذه الرواية | Do you believe that story? |
| هل تصدق ما حدث | Do you believe that just happened? |
| هل تصدق ما قال | Do you believe what he said ? |
| هل تصدق ذلك حقا | You rally believe that? |
| هل تصدق أننى أحبك | Do you believe I love you? |
| (روب) هل تصدق هذا | Rupe, do you believe this? |
| هل تصدق أن الأشباح موجودة | Do you believe ghosts exist? |
| ت ـرى هل تصدق هذه الفرضية | Will they? |
| هل تصدق كل مايقوله الناس | Do you believe everything people are saying? |
| هل تصدق هذا فى الام | Can you believe that? As a mother? |
| هل تصدق، بدزينة من الفقرات | Would you believe about a dozen paragraphs? |
| هل تصدق حقا انني الاميرة | Do you really believe that I am the princess? |
| هل تصدق انهما رأوا العذراء | That That they saw the Virgin? |
| أيها الأب ، هل تصدق هذا | Father, would you believe it? |
| هل تصدق هذا يا سيدي | Do you really believe that? Yes, I do. |
| هل تصدق هذا يا جوبر | You believe that, Gooper? |
| هل بإمكانك أن تصدق ما قاله | Can you believe what he said? |
| هل تصدق لم أره من قبل. | You know, I have never seen him. |
| هل كنت تصدق لو كنت مكاني | Would you in my place? |
| هل تصدق كل شائعة تمر عليك | What kind of newspaperman are you? You believe every twobit rumor? |
| دعني أسألك شيئا هل تصدق قصته | I want to ask you something. Do you believe his story? |
| هل تصدق أن (ليونارد فول) بريء | Do you believe Leonard Vole is innocent? |
| هل لا تصدق هذه القصة حقا | You don't really believe that story? |
| هل تصدق هذه القصة سير آرثر | It was Prince Tuan. |
| هل تصدق ذلك , أيها القاضى هل تصدقين ذلك ميرتيـل مـاى | Don't you believe it, Judge, Myrtle Mae. |
| ـ هل تصدق ذلك ـ بالطبع لا | You don't believe that? Certainly not! |
| لا تدعنى أنام أبدا هل تصدق ذلك | Can't catch me sleeping. Don't you ever believe that. |
| سيد فارنهام, هل تصدق ما اخبرتك به | Mr. Farnham, do you believe a single thing I've told you? |
| هل تصدق أن حيوانات الفظ، الثعابين السامة، والببغاوات | Would you believe that walruses, rattlesnakes, and parakeets all once lived in the same house? |
| تحب أن تصدق هذا هل يجعلك تشعر بتحسن | You like believing that? Does it make you feel better? |
| وهذا البلح .. هل تصدق انه جاء من المغرب ! | Can you believe they've got a date from Morocco? |
| هل تصدق الرجل الذي قتل الكثير من شعبنا | You believe a man who has killed so many of us? |
| ولكن هل تصدق هذه الحكمة التقليدية في كل الأحوال | But is this conventional wisdom always right? |
| هل تصدق , هذه أول مرة أكون بمفردى مع رجل | Can you believe, this is the first time I've ever been alone with a man? |
| حتى أنه هنالك إسلام صيني (هل يمكنك أن تصدق ذلك! | Hell, there s even a Chinese Islam (would you believe it?!) fun fact Aladdin was a Muslim Chinese. |
| استطعت الصعود فقط بمجرد فقط ذكر اسمك، هل تصدق ذلك | I don't think I've ever been here before. |
| هل هذا يعني أنك تصدق أنني أعيش في عام 1979 | Does that mean you believe that I live in 1979? |
| هل تصدق أن الكرة الأرضية تقع في منتصف قمع الزمان المكان | Would you believe Earth sits in the middle of a space time vortex? |
| وكان يقول لي .. هل تصدق أن هذه المناجا جائت من المكسيك | He would say, Look, can you believe they have a mango here from Mexico? |
عمليات البحث ذات الصلة : هل تصدق هذا - الدول تصدق - اجعلك تصدق - لا تصدق - يتعهد تصدق - فرصة لا تصدق - سرعة لا تصدق - قوة لا تصدق - بسرعة لا تصدق - سرعة لا تصدق - اذا كنت تصدق - مشاهد لا تصدق - كمية لا تصدق - لا تصدق الهيكل
