ترجمة "تكرار هذه العملية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تكرار - ترجمة : تكرار - ترجمة : تكرار - ترجمة : تكرار - ترجمة : تكرار - ترجمة : هذه - ترجمة : هذه - ترجمة : تكرار - ترجمة : تكرار - ترجمة : تكرار - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لنقل الرجاء تكرار العملية . | Say, Please repeat that process. |
يتم تكرار العملية في الصباح. | The process is repeated in the morning. |
و سأكتفي بالقول بأني سأستمر في هذه العملية مرارا و تكرار | And then, let's just say that I could just continue this process, so forth and so on. |
وليس ثمة ما يؤكد إمكانية تكرار هذه العملية في البلدان الـ 121 الباقية. | There is no certainty that the process can be replicated for the remaining 121 countries. |
وعليك تكرار هذه العملية مرارا وتكرارا حتى يصبح لديك شيء يعمل في هذه الحالة ، في خط مستقيم كهذا | And you repeat that process over and over again, until you have something that walks in this case, in a straight line, like this. |
ويمكن اعادة تكرار هذه العملية على طول الشريط لكي نطبق شريط الحمض النووي فنشكل ما يشبه المستطيلات | The net action of many of these on that long strand is to fold it into something like a rectangle. |
وهكذا يستمر تكرار هذه الدورة. | Small changes in the funding requirement were determined as a result of refined calculations. |
هذه الآليل نفسه.هذا تكرار الآليل, | This is the allele itself. |
عليك تكرار هذه الخطوات كثير ا. | You have to do it over and over and over again. |
ويتم تكرار هذه العملية عدة مئات من المرات حتى يتم الحصول على المعلمات المطلوبة مثل سمك الطلاء وما إلى ذلك. | This process is repeated several hundred times until the required parameters such as coating thickness, etc., are achieved. |
والهدف من العملية ليس تكرار عمل سابق بل تقديم ملخص وجيز للاستنتاجات الرئيسية | The object of the exercise was not to repeat previous work, but to provide a brief summary of the main conclusions |
20 ميلي ثانية في وقت لاحق، يتم تكرار العملية برمتها حتى تضرب الرباعية الكرة. | Twenty milliseconds later, the whole process is repeated until the quad strikes the ball. |
ثالثا اﻹصﻻحات المؤسسية لمنع تكرار هذه اﻷعمال | III. INSTITUTIONAL REFORMS TO PREVENT THE REPETITION OF SUCH ACTS |
(ب) تحديد التدابير اللازمة لمنع تكرار هذه الأعمال | (b) Identification of measures needed to prevent recurrence |
وسوف يجري تكرار هذه الحلقة على فترات منتظمة. | This exercise will be repeated at regular intervals. |
هذه الأشياء هو نوع من تكرار تلك الشائنة | This is kind of a repeat of that infamous |
هذه المراحل تسمح بأن يتم تقديم العملية على مستوى عالي بطريقة شبيهة بتقديم مشروع نمطية الشلال ، وعلى الرغم من أن مفتاح العملية جوهريا يكمن في تكرار التطوير الذي يتواجد في كافة المراحل. | These phases allow the process to be presented at a high level in a similar way to how a 'waterfall' styled project might be presented, although in essence the key to the process lies in the iterations of development that lie within all of the phases. |
ندخل في حلقة تكرار او سلسلة تكرار | We enter into our for loop. |
تكرار | Recursive |
تكرار | Redo |
تكرار | Repeat |
تكرار | Next |
تكرار | Loop |
تكرار | Repeat |
تكرار | Loop |
تكرار | loop |
تكرار | Redo limit |
تكرار | Scale Object |
تكرار | Clockwise |
ومع كل تكرار لتلك الخوارزمية, تتعلم تكرار الأسطورة. | And with each iteration of that algorithm, you learn the iterations of the myth. |
العديد من المدارس رفعت احتياطاتها الأمنية لمنع تكرار هذه الحوادث. | Many schools has beefed up their security arrangements to prevent repeats of such incidents. |
فترات تكرار هذه الأحداث ليست منتظمة ولا يمكن التنبؤ بها. | Recurrence intervals of these events are neither regular nor predictable. |
وليس القصد من هذا التقرير تكرار نصوص هذه الرسائل هنا. | It is not the intention of this report to replicate the texts of these communications here. |
إننا نستنزف الكثير من الأموال لمحاولة تكرار مثل هذه الحملات | We're spending so much money to try to replicate this campaign. |
وفي هذه الحالة بالذات نحن مهتمون فقط في تكرار ذلك. | And in this particular case we were just interested in the replicability of that. |
ر.غ لقد أصبتم هذه المرة بشكل أفضل من تكرار اللحن. | RG Pitch better than rhythm for you lot. |
فإذا كانت هذه الأنشطة قائمة بالفعل، ينبغي للحكومات تكرار هذه المبادرات والنهوض بها. | Where activities already exist, Governments should replicate and scale up such initiatives. |
تكرار المقطوعة | Repeat Track |
تكرار الألبوم | Repeat Album |
تكرار متتالية | Repeat the sequence |
تكرار البناء | Repeat Construction |
تكرار الأخطاء | Repeat Errors |
تكرار الكل | Redo All |
تكرار المسار | loop track |
بلا تكرار | No Recurrence |
عمليات البحث ذات الصلة : هذه العملية - هذه العملية - العملية هذه - هذه العملية - تنفيذ هذه العملية - وتنطوي هذه العملية - استخدام هذه العملية - وتستمر هذه العملية - بعد هذه العملية - بعد هذه العملية - كيف هذه العملية - إتمام هذه العملية - تبسيط هذه العملية - خلال هذه العملية