ترجمة "هذا غير مقبول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مقبول - ترجمة : مقبول - ترجمة : مقبول - ترجمة : هذا - ترجمة : مقبول - ترجمة : هذا - ترجمة : مقبول - ترجمة : هذا - ترجمة : مقبول - ترجمة : مقبول - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذا غير مقبول. | This is unacceptable. |
| هذا أمر غير مقبول | Unbelievable! |
| لكن هذا غير مقبول. | But that's unacceptable. |
| لكن هذا البديل أيضا غير مقبول. | But this, too, is unacceptable. |
| هذا أمر غير مقبول، انتم مجانين | This is not acceptable, this is a madhouse. |
| هذا غير مقبول في مصنع كهذا | This isn't admissible in a factory of this kind... |
| استمع لهذا سيد (كراستر) هذا غير مقبول | Now, listen to this. It's impossible. |
| إن هذا يخبر المجتمع ان هذا غير مقبول ، هذا سلوك سيئ | If something is against the law then that is telling society that is unacceptable, that's bad behavior. |
| وهذا غير مقبول. | That is not acceptable. |
| غير مقبول. نيبريميليف . | Unacceptable. Nepriemliv. |
| تصرف توم غير مقبول. | Tom's behavior is unacceptable. |
| وهذا أمر غير مقبول. | That is unacceptable. |
| وهذا هـدر غير مقبول. | This is an unacceptable waste. |
| وذلك أمر غير مقبول. | This is unacceptable. |
| م خجل , غير مقبول . فاشل . | Disgraceful. Disgraceful. |
| ولهذه الأسباب، تخلص اللجنة إلى أن هذا الادعاء غير مقبول. | For these reasons, the Committee concludes that this claim is inadmissible. |
| وقالوا ببساطة أن هذا غير مقبول. وبدعابة قالوا إذا دين | And they basically said, This is unacceptable, and then the punchline |
| وغسل الصحون قد يجعله يدرك بأن هذا الأمر غير مقبول | And washing up would maybe make him think it's not allowed. |
| هذا مقبول! | That's fine! |
| تعتبر اللجنة البلاغ غير مقبول | The Committee shall consider a communication inadmissible when |
| وهذا البديل غير مقبول لسببين. | This is unacceptable for two reasons. |
| وكل من البديلين غير مقبول. | Both alternatives are unacceptable. |
| والإفلات من العقاب غير مقبول. | Impunity is unacceptable. |
| وهذا أمر غير مقبول قطعا. | This is clearly unacceptable. |
| إنه أمر غير مقبول تماما . | It was unacceptable. |
| السلوك المتطرف غير مقبول، اخرج! | Aggressive behaviour is unacceptable. Get out! |
| ليس هناك أسئلة غير مقبول | No questions. Not acceptable. |
| ولذلك فإن هذا اﻹجراء غير مقبول مطلقا لدى حكومة الصين وشعبها. | It is therefore absolutely unacceptable to the Chinese Government and people. |
| وفي جميع الحالات، فهذا أمر غير مقبول. وكلنا يتفق مع هذا. | Either explanation is completely unacceptable, we all agree on this. |
| غير ذي صلة وغير جوهرية و غير مقبول | Irrelevant. Immaterial. |
| هل هذا مقبول | Is this acceptable? |
| ولذا، فإنها تجادل بأن هذا الجزء من البﻻغ غير مقبول باعتباره غير متسق مع العهد. | It therefore argues that this part of the communication is inadmissible as being incompatible with the Covenant. |
| وكان النقل اﻹلزامي للتكنولوجيا غير مقبول. | Mandatory transfer of technology was unacceptable. |
| هذا مقبول و هذا مرفوض | This one yes... this one no. |
| وهذا أمر غير مقبول ومن غير الممكن أن يستمر . | This is not acceptable. This cannot last. |
| وأي فهم غير ذلك يكون غير مقبول لدى وفدها. | Any other understanding would be unacceptable to her delegation. |
| مقبول، مقبول مقبول | OneA... oneA... oneA |
| ولذلك فإن هذا الجزء من التوصية غير مقبول لأنه ليس بوسع الإدارة تنفيذه. | Therefore, this part of the recommendation is not accepted because it cannot be implemented by the Administration. |
| ظننت أن هذا أمر غير مقبول. لذا قررت أن أفعل شيئا حيال الأمر. | I thought this was unacceptable. So I decided to do something about it. |
| هذا .. مقبول وهذا .. مرفوض | This one yes and this one no. |
| وذلك أمر غير مقبول بأي معيار أخلاقي. | That is unacceptable by any moral standard. |
| وقال إن وفده يعتبر ذلك غير مقبول. | His delegation considered it to be unacceptable. |
| وهذا عمل عدائي، غير مقبول لحكومة بﻻدي. | This is a hostile act, unacceptable to any country. |
| حنحاول نعكس من نتيجة وضع غير مقبول | We will try to oppose the oppression because it's an unacceptable situation. |
| الحقيقة أن هذا التفسير لأصل الركود الحالي غير مقبول لدى مدرسة ampquot التخمة الماليةampquot . | This interpretation of the origins of the present slump is disputed by the money glut school. |
عمليات البحث ذات الصلة : هذا مقبول - غير مقبول - غير مقبول - غير مقبول - غير مقبول - غير مقبول - غير مقبول - غير مقبول - غير مقبول - غير مقبول - غير مقبول - غير مقبول - مقبول أو غير مقبول - هذا هو مقبول
