ترجمة "نقل المواد الخطرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتعد مديرية نقل المواد الخطرة بنفس الهيئة المصدر الرئيسي لوضع الأنظمة المتعلقة بنقل المواد الخطرة وللمعلومات عنها والإرشاد بشأنها.
Transport Canada is the focal point for the national program to promote public safety during the transportation of dangerous goods such as high containment biological agents or pathogens.
7 أن يتم نقل المواد الخطرة في ظروف تتلاءم مع نوعها وطبيعتها.
A mark indicating the nature of the material being transported must be placed in an obvious place on the transport means
وتبين هذه التعليمات شروط نقل المواد الخطرة والقابلة للانفجار على طرق المملكة.
These directives specify the conditions for road transport of hazardous or explosive materials within the Kingdom.
فنقل الأسلحة الكيميائية تنظمه المادة 22 من قانون نقل المواد الخطرة لسنة 1999.
The transport of chemical weapons is regulated by Article 22 of the Transport of Dangerous Substances Act of 1999.
نقل البضائع الخطرة
TRANSPORT OF DANGEROUS GOODS
نقل البضائع الخطرة
10. Transport of dangerous goods . 73
13 نقل السلع الخطرة
Action taken by the Council
(م) نقل البضائع الخطرة.
Liechtenstein
12 نقل البضائع الخطرة
Transport of dangerous goods
(ل) نقل البضائع الخطرة
(l) Transport of dangerous goods
١٠ نقل البضائع الخطرة
10. Transport of dangerous goods
التوصيات بشأن نقل البضائع الخطرة
Recommendations on the Transport of Dangerous Goods
)ل( احتياجات فصل المواد الخطرة
(l) Segregation requirements for dangerous goods
المسائل الاقتصادية والبيئية نقل البضائع الخطرة
Economic and environmental questions transport
المسائل الاقتصادية والبيئية نقل البضائع الخطرة
Economic and environmental questions transport of dangerous goods
(أ) البند 6 (الفقرة 3) النقل تنظم هذا المجال المادة 22 من قانون نقل المواد الخطرة لسنة 1999.
a) item 6 (p. 3) Transport This area is regulated by Article 22 of the Transport of Dangerous Substances Act of 1999.
باء تدابير سلامة وأمن المواد الخطرة
Measures for safety and security of dangerous materials
طاء المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة
I. Toxic chemicals and hazardous wastes
)ب( المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة.
(b) Toxic chemicals and hazardous wastes.
)و( المواد الخطرة من الناحية البيئية
(f) Environmentally hazardous substances
)ط( المواد الكيماوية السمية والنفايات الخطرة.
(i) Toxic chemicals and hazardous wastes.
طاء المواد الكميائية السمية والنفايات الخطرة
I. Toxic chemicals and hazardous wastes
طاء المواد الكيميائية السمية والنفايات الخطرة
I. Toxic chemicals and hazardous wastes . 116 125 28
١٧ ١٤ مراقبة نقل النفايات الخطرة والتخلص
17 14. Control of transboundary movements of hazardous
ﻻم نقل النفايات الخطرة ومعالجتها والتخلص منها
L. Transport, handling and disposal of hazardous wastes
تعين أرقام يو إن التي تتراوح بين UN0001 و UN3500، من قبل لجنة الأمم المتحدة لخبراء نقل المواد الخطرة.
UN numbers range from UN0001 to about UN3518 and are assigned by the United Nations Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods.
(هـ) مراقبة المواد الخطرة وحماية الصحة العامة
(e) Control of dangerous materials and public health defence.
مراقبة نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود
hazardous wastes and their disposal 21 May 1993 43
الكود العالمي للمواد الخطرة والمتضمن 350 (ثلاثمائة وخمسون) مادة تدخل في عداد المواد الخطرة.
The international hazardous material code, which lists 350 materials considered as hazardous
وينبغي أن تحظر على الفور المواد السامة الخطرة.
Hazardous toxic materials should be banned outright.
كما صدرت تعليمات الملصقات الإرشادية الخاصة بنقل المواد الخطرة أو المواد القابلة للانفجار.
Instructions concerning the required labelling of hazardous or explosive materials during transport have also been issued.
اتفاق نقل البضائع الخطرة ضمن السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي
MERCOSUR Agreement on transport of dangerous goods
تعديلات على التوصيات بشأن نقل البضائع الخطرة (لائحة تنظيمية نموذجية)
Amendments to the Recommendations on the Transport of Dangerous Goods
(د) نقل المواد الحاملة للعدوى
(d) The transport of infectious substances
مراقبة نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود )المقرر ١٧ ١٤(
Control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal (decision 17 14)
ولم تتلق فكرة ادراج قائمة باﻷنشطة الخطرة، أو على اﻷقل قائمة بالمواد الخطرة، في مشروع المواد تأييدا كبيرا.
The idea of having in the draft a list of dangerous activities or at least of harmful substances had not received much support.
(ب) الإجراءات المتخذة لإحكام الرقابة والسيطرة على تداول المواد الخطرة والكيماوية
The adoption of effective measures to strengthen control of the movements of shipments of hazardous materials and chemicals classified as explosives, in accordance with the following
ويقوم المستعمل بحصر المواد الخطرة الموجودة في المنشأة ويبلغ بها المحافظ.
The operator takes stock of the hazardous substances present in the establishment and keeps the prefect informed thereof.
اتفاقية بازل بشأن التحكم في نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود
Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal mandate
(ز) شروط نقل المواد الضارة بالبيئة المائية
(g) The transport conditions for substances hazardous to the aquatic environment
للناموسيات وتكاليف نقل هذه المواد ٠٠,٠٠٠ ٧٤٨
and transport
(أ) البند 4 (الفقرة 6) تدابير تولي مسؤولية نقلها الأسس القانونية والعقوبات الإدارية ذات الصلة محددة في قانون نقل المواد الخطرة لسنة 1999 (المادتان 22 و 39).
a) item 4 (p. 6) Measures to account for transport Relevant legal basis and administrative penalties are defined in the Transport of Dangerous Substances Act of 1999 (Articles 22 and 39).
يقوم قسم مراقبة المتفجرات والمواد الخطرة بإدارة الحماية المدنية والسلامة بالإدارة العامة للدفاع المدني بالإشراف على تنفيذ اشتراطات نقل وتداول واستخدام المواد المتفجرة للأغراض السلمية ومتابعة تنفيذها.
The Department of Control of Explosives and Hazardous Materials of the Civil Protection and Safety Administration of the General Directorate of Civil Defence is in charge of supervising and monitoring compliance with the conditions governing the transport, handling and use of explosives for peaceful purposes
4 ألا تحمل وسيلة النقل بأكثر من صنف واحد من المواد الخطرة.
The means of transport must be apposite to the nature of the material to be transported
طاء المواد الكميائية السمية والنفايات الخطرة )الفصول ١٩ و ٢٠ و ٢٢(
I. Toxic chemicals and hazardous wastes (chapters 19, 20 and 22)

 

عمليات البحث ذات الصلة : المواد الخطرة - المواد الخطرة - المواد الخطرة - المواد الخطرة - المواد الخطرة - المواد الخطرة - نقل البضائع الخطرة - فريق المواد الخطرة - مراقبة المواد الخطرة - المواد الكيميائية الخطرة - إدارة المواد الخطرة - التدريب المواد الخطرة - تخزين المواد الخطرة - استجابة المواد الخطرة