ترجمة "نقل الطرود" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ساعي لإيصال الطرود و الخطابات 17عمله لإيصال الطرود داخل المدينه | Letter and parcel courier 17 coins within the city. |
لماذا هذه الطرود | What are all those packages for? |
وحيثما يلزم ت منع الطرود المستفة من إتلاف الطرود الموجودة تحتها باستخدام وسائل تحميل. | Where necessary, stacked packages shall be prevented from damaging the package below by the use of load bearing devices. |
خذ هذه القطعة مع الطرود | Take this lot up to parcels. |
سلم كل الطرود فى الخلف. | Deliver all packages in the rear. |
ليس مبلغا معي نا من رأس المال ليستثمروه، من ذلك النوع للشبكة المادية ربما تحتاج لشاحنات وناس ومركز نقل الطرود قرابة منتصف الليل. | No particular amount of capital to invest, of the sort that for a physical network you might need for trucks and people and a hub to move packages around overnight. |
في مجال الاتصالات، شبكة البيانات العامة هي شبكة لـالتحويل عبر دارة أو تحويل الطرود تكون متاحة للعامة ويمكنها نقل البيانات في صورة رقمية. | In communications, a PDN is a circuit or packet switched network that is available to the public and that can transmit data in digital form. |
و 20 عمله لإيصال الطرود خارج المدينه | 20 coins for up to 3 miles out of the city. |
و تايله ذهبيه لإيصال الطرود عبر البلاد | 1 taels of gold for cross country delivery. |
هناك,سيدتي حيث لافتة الطرود شكرا لك | Just over there, madam, where it says parcels. thank you. |
أتعجب من مدى أمانة حراسنا على الطرود خاصتنا | I'm amazed at how honest our jailers are with our parcels. |
شخص لطيف , رجل الطرود هذا هل هو ثرى | He's nice, the guy with the parcels. Well off? |
ملحوظة 1 ترد اشتراطات إضافية لنقل الطرود والحاويات الوسيطة للسوائب في الأحكام الخاصة لتعبئة الطرود والحاويات الوسيطة للسوائب (انظر الفصل 4 1). | NOTE 1 Additional operational requirements for the transport of packages and, IBCs are provided in the special packing provisions for packages and IBCs (see Chapter 4.1). |
بداخل المظروف, ايصال لمكتب الطرود للحزمة التى استلمناها بالأمس, | In that envelope, there's a parcelroom check for the bundle we got yesterday. |
الطرود التي تحتوي على سادس فلوريد اليورانيوم يجب ألا تتضمن | Packages containing uranium hexafluoride shall not contain |
وقولي لستيف مايلز من الآن فصعادا أنا من سألف الطرود | And you can tell Steve Miles, from now on I'm wrapping the packages. |
وبوسعنا أن نتعامل مع العديد من الأشياء، وحتى الطرود، وكأنها أفراد. | We can treat many things, even packages, like individuals. |
ويولى اهتمام خاص لمناولة الطرود أثناء إعدادها للنقل، ولنوع وحدة النقل التي ست حم ل عليها، ولطريقة التحميل أو التفريغ، بحيث لا يحدث تلف عرضي بسبب جر الطرود أو سوء مناولتها. | Particular attention shall be paid to the handling of packages during their preparation for transport, the type of transport unit on which they are to be carried and to the method of loading or unloading, so that accidental damage is not caused through dragging or mishandling the packages. |
7 1 1 8 لا تستف الطرود إلا إذا كانت مصممة لهذا الغرض. | 7.1.1.8 Packages shall not be stacked unless designed for that purpose. |
أشرقت لي قليلا عندما رأيت ذلك. انها واحدة من تلك الطرود الضخمة و | I brightened up a little when I saw it. It was one of those massive parcels and |
على أيه حال أنت كنت رائعا أيضا بتوفير الطعام لنا عن طريق الطرود | Anyway, you've been terrifiic, too, feeding us with your parcels. |
7 1 1 4 لا ت حم ل الطرود الحاوية للبضائع الخطرة إلا في وحدات نقل قوية بما يكفي لتحمل الصدمات والحمولات التي تواجهها عادة أثناء النقل، مع مراعاة الظروف المتوقع حدوثها أثناء الرحلة المنتظرة. | 7.1.1.4 Packages containing dangerous goods shall only be loaded in transport units which are strong enough to withstand the shocks and loadings normally encountered during transport, having regard to the conditions to be expected during the anticipated journey. |
ويمكن أيضا منع تحرك الطرود بسد أي فراغات بمادة حشو أو بالتثبيت أو التكتيف. | Movement of packages may also be prevented by filling any voids by the use of dunnage or by blocking and bracing. |
7 1 1 9 أثناء التحميل والتفريغ ت حمى الطرود الحاوية للبضائع الخطرة من التلف. | 7.1.1.9 During loading and unloading, packages containing dangerous goods shall be protected from being damaged. |
أما تكاليف خدمات الطرود من خﻻل حامل الحقيبة الخاص فتبلغ نحو ١,٧٥ لكل رطل. | Charges for parcel services through special couriers are approximately US 1.75 per pound. |
وقفت مريم صعودا وحاول أن تبقي عينيها مفتوحة في حين جمعت السيدة Medlock لها الطرود. | Mary stood up and tried to keep her eyes open while Mrs. Medlock collected her parcels. |
نقل الركاب نقل البضائع العمليات المرفئية | Port operations 721 567 671 594 1 393 161 |
ت فص ل الطرود والعبوات الشاملة وحاويات الشحن، الحاوية لمواد مشعة ومواد مشعة غير معبأة، أثناء النقل والتخزين خلال العبور | Packages, overpacks and freight containers containing radioactive material and unpackaged radioactive material shall be segregated during transport and during storage in transit |
نقل | Transport |
نقل | Move |
نقل | Move up |
نقل | Move down |
نقل | Transport |
نقل | Show Transports |
نقل | Move hero |
نقل | Move armies |
نقل | Transport |
نقل | Move here |
نقل | Move Here |
نقل | Link Here |
نقل | Move tasks |
نقل | Move |
يوضع عليها بوضوح سهمـان محـددان لاتجاه الطرود، مماثلان للرسم التوضيحي الوارد أدناه أو مطابقان لمواصفات المعيار ISO 780 1985. | shall be legibly marked with package orientation arrows which are similar to the illustration shown below or with those meeting the specifications of ISO 780 1985. |
(xx) يقصد بتعبير نقل ملاحي غير منتظم أي نقل لا يكون خدمة نقل ملاحية منتظمة. | (xx) Non liner transportation means any transportation that is not liner transportation. |
نقل الأشخاص | Transfer of persons |
عمليات البحث ذات الصلة : عدد الطرود - تسليم الطرود - تسليم الطرود - تتبع الطرود - تلقي الطرود - شحن الطرود - الطرود المفقودة - على الطرود - الطرود والحزم - الطرود البريدية - توزيع الطرود - الطرود البريدية - عدد الطرود - مركز الطرود