ترجمة "نطاق التركيز" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نطاق - ترجمة : التركيز - ترجمة : التركيز - ترجمة : نطاق - ترجمة : نطاق - ترجمة : نطاق - ترجمة : نطاق - ترجمة : نطاق التركيز - ترجمة : التركيز - ترجمة : نطاق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وشمل ذلك التركيز على بناء الطرقات والري وأنشطة مماثلة منها توسيع نطاق المشاريع التجارية الصغيرة. | It has included concentration on road building, irrigation and similar activities, including the expansion of small businesses. |
على عكس الافتراضات التي عقدت على نطاق واسع، التركيز على عمل يوفر إلحاح خاص للتفكير. | Contrary to widely held assumptions, an emphasis on action provides a special urgency to thinking. |
ويشمل مجال التركيز 2 تقديم الدعم لتلبية احتياجات المراهقين في مجال التعليم وتوسيع نطاق فرصهم التعليمية. | Support for addressing adolescent learning needs and expanding their learning opportunities is encompassed under focus area 2. |
ويلي ذلك مستوى يحصر التركيز على مجموعات معينة من الدول داخل نطاق مناطق محددة من العالم. | The next level narrows the focus to particular groups of States within defined regions of the world. |
(ن) توسيع نطاق عمليات معالجة مياه الفضلات وإعادة استخدامها وتحسين هذه العمليات، مع التركيز على الجوانب التالية | (n) Expand and improve wastewater treatment and reuse, with a focus on the following |
أحد آثار لن يترك أي طفل هو تضييق نطاق التركيز على ما يسمى بالتخصصات الجذعية. إنها مهمة جدا . | One of the effects of No Child Left Behind has been to narrow the focus onto the so called STEM disciplines. |
٤٨ سوف ينصب التركيز خﻻل هذه الفترة من الميزانية على توسيع نطاق العمليات العسكرية والمدنية في المناطق والمناطق الفرعية. | 48. The emphasis during this budget period will be the expansion of the military and civilian operation into the zones and sub zones. |
فيما يخص قدرتنا على التركيز. التركيز يصبح أسهل كلما واظبت على ممارسة التركيز،. | The same is true of our ability to focus. The more you practice focusing, the easier focusing becomes. |
التركيز | Fonts |
التركيز | Focus |
التركيز | Focus |
التركيز. | Focus. ...That the old story from Buddhism. |
(ب) بيع بطاقات وهدايا اليونيسيف على مدار السنة مع التركيز بوجه خاص على توسيع نطاق توزيعها عن طريق تجار التجزئة والإنترنت | (b) Drive sales of UNICEF cards and gifts with a special focus on broadening their distribution through retailers and the Internet |
ووافق عدد من الوفود أيضا على تقييم البرنامج المعني بالبيئة ولكنه رأى أنه ينبغي توسيع نطاق التركيز ليشمل الجوانب اﻹنمائية للبرنامج. | A number of delegations also agreed to evaluating the programme on environment, but considered that the focus should be broadened to include the developmental aspects of the programme. |
ووافق عدد من الوفود أيضا على تقييم البرنامج المعني بالبيئة ولكنها رأت أنه ينبغي توسيع نطاق التركيز ليشمل الجوانب اﻹنمائية للبرنامج. | A number of delegations also agreed to evaluating the programme on environment, but considered that the focus should be broadened to include the developmental aspects of the programme. |
ووافق عدد من الوفود أيضا على تقييم البرنامج المعني بالبيئة ولكنه رأى أنه ينبغي توسيع نطاق التركيز ليشمل الجوانب اﻹنمائية للبرنامج. | A number of delegations also agreed to evaluating 93 28151 (E) 130593 ... the programme on environment but considered that the focus should be broadened to include the developmental aspects of the programme. |
التركيز على الحقوق الأساسية للأسرة مع التركيز على المرأة. | Focusing on the fundamental rights of the family, with particular emphasis on women |
التركيز على الحقوق الأساسية للأسرة مع التركيز على المرأة. | Focusing on the fundamental rights of the family, with particular emphasis on women |
كما ضيقت الخطة من نطاق التركيز وخفضته من ستة مجالات تركيز مواضيعية إلى خمسة مجالات ممارسة، وأصبحت المساواة بين الجنسين موضوعا شاملا. | It also narrowed the focus from six thematic areas of focus to five practice areas, and gender equality' became a cross cutting theme. |
التركيز تمويه | Focus Blur |
نقطة التركيز | Spotlight Response to major emergencies Indian Ocean and Darfur |
نقطة التركيز | Spotlight Supply operations in support of the MTSP targets and the Millennium Development Goals |
نقطة التركيز | Spotlight Supply operations |
محط التركيز | Focus |
بد ل التركيز | Toggle Full Screen |
زينة التركيز | Focus Decoration |
أقبل التركيز | Accept focus |
الأول التركيز | First Focus |
الث انية التركيز | Second Focus |
سياسة التركيز | Focus Policy |
محور التركيز | Focus |
التركيز اﻻستراتيجي | Strategic focus |
مجال التركيز | Area of focus |
تغير التركيز | That change this concentration. |
ومن أجل تيسير الاستفادة العامة من هذه الوثيقة، يجري التركيز على قضايا الكشف عن البيانات المنطبقة على نطاق واسع وذات الصلة بمعظم المؤسسات. | In order to facilitate the general usefulness of this document, the focus is placed on widely applicable disclosure issues that should be relevant to most enterprises. |
ويجري التركيز في الفصل الرابع المعنون quot توسيع نطاق الدبلوماسية الوقائية وفض النزاعات quot ، على اﻷساس المفاهيمي وتفاصيل اﻷنواع المختلفة لعمليات حفظ السﻻم. | In chapter IV, entitled Expanding preventive diplomacy and conflict resolution the focus is on the conceptual underpinning and the details of the various types of peace keeping operations. |
هناك نوعان من التركيز علي الماضي، نوعان من التركيز علي المستقبل. | There is two ways to be past oriented, two ways to be future. |
أحتاج إلى التركيز. | I need to concentrate. |
التنفيذ التركيز القطري | Options 1 2 Revenue Gaps Business Acquisition Goals 2006 2008 |
مجالات التركيز الرئيسية | Key areas of focus |
تلقائي التركيز الأوفق | Centered Auto Fit |
متوسط مثقل التركيز | CenterWeightedAverage |
التركيز على النافذة | Focus window |
منع سرقة التركيز | Focus stealing prevention |
التركيز يتبع الفأرة | Focus Follows Mouse |
عمليات البحث ذات الصلة : توسيع نطاق التركيز - خارج نطاق التركيز ضوء - التركيز على نطاق أوسع - خارج نطاق التركيز تأثير - التركيز - التركيز - نطاق نطاق - نطاق