ترجمة "نصف المدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نصف - ترجمة : نصف - ترجمة : نصف - ترجمة : نصف - ترجمة : نصف - ترجمة : نصف - ترجمة : نصف - ترجمة : نصف - ترجمة : المدة - ترجمة : نصف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذه هي الليلة التي نحتفل بها جميعا ونحتفل بصمودنا نصف المدة. | This is the night when we all go to party and celebrate that we've made it through the halfway. |
| ومنذ ذلك الاجتماع قبل ثلاث سنوات و نصف، كانت تلك المدة مثل قطار الملاهي السريع. | And since we had that meeting three and a half years ago, it's been a heck of a roller coaster. |
| أنا لا أعرف معنى تلك الكلمات نصف المدة ، وأكثر ما ، وأنا لا تعتقد أنك تفعل اما! ' | 'I don't know the meaning of half those long words, and, what's more, I don't believe you do either!' |
| إنها فترة هامة للغاية. هي تقريبا نصف المدة منذ تطورت البشرية الى المدنية الكاملة على الكوكب | It's a very important period it's roughly half the period when we've been fully modern humans on the planet. |
| المدة | Translation |
| المدة | Remove Subscription |
| المدة | length |
| المدة | Subscription Date |
| المدة | Description |
| المدة | Duration |
| المدة | Description |
| المدة | Length |
| المدة | Length |
| المدة | Duration |
| المدة | Duration |
| المدة | Text... |
| المدة | Fill Color |
| المدة | DurationWidget |
| المدة | Time? |
| واﻻستعراض السنوي، وخاصة استعراض نصف المدة، يوفر فرصة ﻹعادة النظر في تركيز البرامج القطرية بغية جعلها أكثر توجها نحو التنمية البشرية. | The annual review and especially the mid term review provide the opportunity to re examine the focus of the country programmes with a view to orienting them more towards human development. |
| وقالت ان المدة هي ذاتها تقريبا، ويتمثل الفارق في أن النساء ﻻ يتقاضين أجرا اﻻ على نصف الوقت المقضي في العمل. | The amount of time was approximately the same, the difference being that only half of the working time of women was paid. |
| المدة (بالثواني) | Interval (seconds) |
| ذيل المدة | Trail length |
| ذيل المدة | Pipe length |
| ضبط المدة. | Set Length... |
| قوس المدة | Arc Length |
| تعيين المدة | FixedDuration |
| المدة )أيام | Duration |
| وحيثما يوجد تسريح تقديري، تتفاوت المدة الدنيا الواجب قضاؤها قبل أن يصبح في الامكان النظر من نصف مدة العقوبة المفروضة إلى ثلاثة أرباعها. | Where there was discretionary release, the minimum period before this could be considered varied from one half to three quarters of the sentence imposed. |
| المدة ثلاثة أيام | Duration 3 days |
| ضبط القطعة المدة | Set Segment Length |
| )ع( المدة واﻻنسحاب | (p) Duration and withdrawal |
| كـل هذه المدة | As long as that? |
| المدة التي تودينها | As long as you wish. |
| نعم، كم المدة | Yeah. How much time? |
| سيمون , كم المدة | Simon. How long? |
| 65 واستعراض نصف المدة للخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل أكد أن لدى اليونيسيف قدرة كبيرة على دعم برامج واستراتيجيات التحصين الوطنية كي تصل إلى الأطفال المست بعدين. | The mid term review of the MTSP confirmed that UNICEF retains a strong capacity for supporting national immunization programmes and strategies to reach excluded children. |
| خطأ أثناء إخضار المدة | Error while getting duration |
| المدة والتمديد والتوسيع والإنهاء | Duration, prolongation, extension and termination |
| استعراضات منتصف المدة القطرية | Country midterm reviews |
| المدة ستحدد فيما بعد | Duration To be decided |
| المادة ١٥ المدة واﻻنسحاب | Article 15. |
| استعراض منتصف المدة والرصد | Mid term review and monitoring |
| كم المدة وهو هنا | How long's it been here? |
| هذا صحيح ما المدة | That's right. How long? |
عمليات البحث ذات الصلة : العطل نصف المدة - أسبوع نصف المدة - المدة - نصف نصف - تغطية المدة - المدة المتوقعة - المدة المتبقية - المدة الأولي - المدة الإجمالية - المدة السارية - المدة المقترحة - المدة المقررة - المدة المعتادة
