Translation of "half of all" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Notice, all of the half arrows. | هل لاحظتم كل انصاف الأسهم |
Around half of all Arab men smoke. | حوالي نصف الرجال العرب يدخنون. |
After all, if all of us ate half as much meat, it would be like half of us were vegetarians. | فوق كل شئ، إذا أكلنا جميعا نصف كمية اللحوم، فسيكون مثل أن نصفنا كانوا نباتيين. |
After all, if all of us ate half as much meat, it would be like half of us were vegetarians. | فوق كل شئ، إذا أكلنا جميعا نصف كمية اللحوم، فسيكون مثل أن نصفنا |
We split half, all right? | نحن نقسم النصف ، حسنا |
The music's half of me, but the other half I landed probably the best gig of all. | الموسقيى هي نصفي و لكن النصف الآخر أعتقد أني كنت محظوظا جدا به |
All right. Very good. About half. | حسنا . جيد جدا . تقريبا النصف. |
Young people account for half of all new HIV infections. | ومن المؤسف أن نصف الإصابات الجديدة بالفيروس المسبب لمرض الإيدز تقع بين الشباب. |
About half of all people covered by Medicaid are children. | والواقع أن نحو نصف الأشخاص الذين يغطيهم برنامج ميديك ايد من الأطفال. |
Almost half of all Asian trade is now South South. | فالنصف تقريبا من مجموع التجارة الآسيوية يتم الآن بين بلدان الجنوب. |
It was all the business of a swift half minute. | كان كل الأعمال من نصف دقيقة وسريعة. |
In fact, they've accounted for half of all civil wars. | في الحقيقة، كانت مسؤولة عن نصف الحروب الأهلية |
All I need is half the money. | كل ما أحتاجه هو نصف المبلغ |
Of course, all this isn't half so wonderful as you think. | واضاف بالطبع ، كل هذا ليس نصف رائعة جدا كما تعتقدون . |
Half of all BitTorrent traffic is coordinated by the Pirate Bay. | (الـ (بيتورنت برنامج يساعد الناس على تبادل الملفات فيما بينها |
One hunter is unlike all the others. He is a Dunpeal a half human half vampire. | صياد واحد يختلف عن الاخرين , انه دنبيل نصفه انسان والاخر مصاص دماء |
All of the remaining radioactive isotopes have half lives that are less than 33 seconds and the majority of these have half lives that are less than half a second. | وكل النظائر المشعة المتبقية لها عمر نصف التي هي أقل من 33 ثانية، وغالبيتها لها نصف عمر أقل من نصف ثانية. |
It's sort of half and half. | إنها من النوع النصف نصف |
According to all evidence, half of his votes came from the left. | وتؤكد كافة الأدلة أن نصف هذه الأصوات كان جناح اليسار مصدرها. |
The microscopic test gives false results in nearly half of all cases. | والفحص المجهري يعطي نتائج خاطئة في نصف الحالات تقريبا. |
With over 100,000 glaciers, Alaska has half of all in the world. | بامتلاكها أكثر من 100 ألف نهر جليدي، تمتلك ألاسكا نصف الأنهار الجليدية في العالم. |
It also found that nearly half of all rural families are landless. | كما توصل إلى أن حوالي نصف جميع الأسر الريفية هم من غير ملاك الأراضي. |
Two and a half... All right! You'd better hurry. | .فهمت، لذلك من الأفضل أن تستعجل |
All of the remaining isotopes have half lives shorter than 1.6 days, and the majority of these have half lives less than 1.8 seconds. | وكل النظائر المشعة الأخرى لها عمر نصف أقل من 1.6 يوم, ومعظم هذه النظائر تكون أقل من 1.8 ثانية. |
So I'm going to take half of this I'm just completing square, that's all I'm doing, no magic here so plus half of this. | سوف آخذ نصف هذا انني اكمل المربع، هذا كل ما افعله، لا يوجد سحر هنا اذا نصف هذا |
(Second half of 2004 first half of 2005) | الفترة النصف الثاني من عام 2004 إلى النصف الأول من عام 2005 |
Half of half a serving... Seriously... Comments | اعطني نصف النصف |
Women and girls now account for half of all people infected with HIV. | ذلك أن النساء والفتيات يشكـ لن في الوقت الحاضر نصف عدد المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية. |
Half of it. Unosuke changed the other half. | نصفها، (أونسكا) غي ر النصف الآخر |
Congratulations, those seven and a half minutes are all yours. | مبروك، هذه السبع دقائق ونصف كلها لكم، وأنتم تستحقونها فعلا |
All the little calves half grown now... playin' like puppies. | ثم ك ل الاولاد الص غار سيكبرون ويلعبون مثل الجراء. |
Mao s reaction? With all these projects, half of China may well have to die. | ولكن إليكم رد فعل ماو على هذا في مقولته مع كل تلك المشاريع، فربما يموت نصف أهل الصين. |
Women now account for almost half of all people living with HIV AIDS worldwide. | إذ تشكل المرأة الآن نحو نصف جميع الأفراد المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية الإيدز على نطاق العالم. |
Nearly half of all sexual assaults are committed against girls 15 years and younger. | ونصف جميع حالات الاعتداء الجنسي تقريبا ترتكب ضد فتيات تبلغ أعمارهن 15 سنة وأقل. |
Women now account for just under one half of all people living with HIV. | وتشكل المرأة حاليا أقل قليلا من نصف عدد المصابين بالفيروس. |
If you add it all up, I'll be glad to pay half of it. | لو انك جمعتهم سيسعدنى ان ادفع النصف |
Because we all knew that just six years earlier, half as many penguins had been oiled and rescued and only half of them had survived. | لأننا كنا نعرف أن قبل 6 سنوات أ نقذ نصف عدد البطاريق التي غمرت بالنفط ونصفهم فقط بقي حي ا |
Because we all knew that just six years earlier, half as many penguins had been oiled and rescued, and only half of them had survived. | لأننا كنا نعرف أن قبل 6 سنوات أ نقذ نصف عدد البطاريق التي غمرت بالنفط |
The music's half of me, but the other half | الموسقيى هي نصفي و لكن النصف الآخر |
That's all it takes, six and a half grand per school. | هذا كل ما تحتاجه. ستة آلالاف ونصف لكل مدرسة. |
Be brave, in half an hour, it will all be over. | تشجعى , بعد نصف ساعة سينتهى كل شئ |
Arnie's so tired he'll sleep all day and half the night. | (آرني) م رهق للغاية ، سينام طوال النهار و نصف الليل |
Half vanilla, half chocolate. | نصف فانيللا ، نصف شوكولاتة |
Half astern. Half astern! | ـ نصف إنحنائه ـ نصف إنحنائه |
So it vigorously opposed all of the half hearted attempts to regulate the financial sector. | لذا فقد عارض الحزب بشدة كل المحاولات المترددة لتنظيم القطاع المالي. |
Related searches : Half Half - Half-and-half - Half And Half - Half Of You - Half Of Each - Half Of Whom - Roughly Half Of - Half Of Which - Half Of Americans - All Of - Of All