ترجمة "نصف الكورية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الكورية | Korean |
(باللغة الكورية). | (in Korean). |
البوب الكورية. | Korean pop. |
أريد تعلم الكورية. | I want to learn Korean. |
أتعل م اللغة الكورية. | I'm learning Korean. |
عملية هلسنكي الكورية | A Korean Helsinki Process? |
مسألة المصالحة الكورية | The Business of Korean Reconciliation |
حفل الشاي الكورية، pansori، talchum وbuchaechum هي أيضا ملحوظ الفنون المسرحية الكورية. | The Korean tea ceremony, pansori, talchum and buchaechum are also notable Korean performing arts. |
الأدب الكوري هو الإنتاج الادبي المتكوب باللغة الكورية في شبه الجزيرة الكورية. | First, there is Korean fiction written in Chinese and that written in Korean. |
أنا أدرس اللغة الكورية. | I study Korean. |
صديقي يدرس اللغة الكورية. | My friend studies Korean. |
تجديد المعجزة الكورية الجنوبية | Renewing the South Korean Miracle |
من الكورية إلى الإنجليزية | Korean to English |
المؤسسة الكورية للمعونة العالمية | Korean Foundation for World Aid |
الشبكة الكورية لحقوق اﻹنسان | KOHRNET Korea Human Rights Network |
ألا تفهم اللغة الكورية | Do you not understand Korean? |
أثناء الاستعمار الياباني لكوريا، قمعت اللغة الكورية في محاولة للقضاء على الهوية الوطنية الكورية. | During the Japanese Colonial rule, the Korean language was suppressed in an effort to eradicate Korean national identity. |
تأسست البحرية الكورية الجنوبية في 1945، وتعد الفرع الأقدم في القوات المسلحة الكورية الجنوبية. | Established in 1945, the ROK Navy is the oldest branch of the South Korean armed forces. |
Hanguksa Yeongu (دراسات في تاريخ الكورية)، 101 (1998) 75 114 (باللغة الكورية) نام، ومون هيون. | Hanguksa Yeongu (Studies on Korean History),101 (1998) 75 114 (in Korean) Nam, Moon Hyon. |
وفي الجزء الجنوبي لشبه الجزيرة الكورية، يشكل ما يسمى بقيادة الأمم المتحدة، التي ظلت موجودة لأكثر من نصف قرن، نتاجا نموذجيا للتحامل الذي يلاحظ في أنشطة المجلس. | In the southern part of the Korean Peninsula, the so called United Nations Command, which has existed for more than half a century, is a typical product of the partiality observed in the Council's activities. |
رحلة الخطوط الكورية 858 في عام 1987 أعطيت كيم مهمة تفجير رحلة الخطوط الجوية الكورية KAL 858. | Korean Air Flight 858 In 1987, Kim was given an assignment to blow up KAL 858. |
لا أفهم اللغة الكورية، لم أتعلمها. | I cannot understand Korean. I have never learnt it. |
وأخيرا ، هناك جاذبية الثقافة الكورية الجنوبية. | Finally, there is the attractiveness of South Korean culture. |
الجهود الجارية على شبه الجزيرة الكورية | Ongoing efforts on the Korean Peninsula |
مؤسسة بيينغوانغ التجارية الكورية، كوريا ٠,٥٠ | Korean Pyengwang Trading Corporation, Korea 0.50 |
!نحن نصون الدراما الكورية 1,2,3, FIGHTING! | WE PROTECT KOREA'S DRAMAS! 1,2,3, FlGHTlNG! |
لأدرس لغتنا الأم (اللغه الكورية)ـ | Let's start with our native language (Korean). |
نصف عام نصف عام | Half a year! half a year... |
نصف فانيللا ، نصف شوكولاتة | Half vanilla, half chocolate. |
باء الصندوق الاستئماني للوكالة الكورية للتعاون الدولي | Korea International Cooperation Agency trust fund |
أداء منحة الوكالة الكورية للتعاون الدولي باليورو | Korea International Cooperation Agency grant performance in euros |
الترتيب المتعلق بالهدنة في شبه الجزيرة الكورية( | the armistice arrangement on the Korean peninsula) |
كانا يدرسان الكورية و أشترا ملابس كورية. | They were studying Korean they bought Korean clothes. |
اسمه العائلي بارك متأكدة انه يجيد الكورية | He is a Park. I think he can speak Korean. |
قلت هنا أنت طليقة في اللغة الكورية | It says here you're fluent in Korean. |
والحرب الكورية بدأت للتو لتصبح لعبة مخاطرة | And the Korean War really just starts becoming into a game of Risk. |
نصف القطر يساوي نصف القطر. | The radius is half of the diameter. |
هذا نصف وهذا نصف آخر | So it's one half, two halves. |
وهذا هو نصف نصف القطر | And that's only the semi minor radius. |
نصف مستشفى و نصف سجن | Halfway hospital, halfway jail. |
حوالى نصف ميل نصف ميل | About half a mile. Half a mile? |
أنا نصف تمساح.. نصف سلحفاه | I'm half alligator, half snapping' turtle. |
دخلت الكورية الهندسة المعمارية في مرحلة جديدة من التنمية خلال إعادة الإعمار بعد الحرب الكورية، وتتضمن الاتجاهات المعمارية الحديثة والأساليب. | Korean architecture entered a new phase of development during the post Korean War reconstruction, incorporating modern architectural trends and styles. |
دكتور، أعيرنى نصف ليفرى نصف ليفرى | Doctor, lend me half a livre. A half livre? |
ـ نصف إنحنائه ـ نصف إنحنائه | Half astern. Half astern! |
عمليات البحث ذات الصلة : الحرب الكورية - السوق الكورية - تسجيل الكورية - ليسبيديزا الكورية - مضيق الكورية - التاريخ الكورية - الدراسات الكورية - الوقت الكورية - نصف نصف - العشب المخملية الكورية - شبه الجزيرة الكورية - الجمعية الوطنية الكورية - الشمالي المنشق الكورية