ترجمة "نتمنى لك الشفاء العاجل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لك - ترجمة : نتمنى لك الشفاء العاجل - ترجمة : لك - ترجمة : لك - ترجمة : لك - ترجمة : لك - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أتمنى لك الشفاء العاجل.
I sincerely hope that you will soon recover from your illness.
أتمنى لك الشفاء العاجل ..
Get well soon.
كما يحدونا الأمل في الشفاء العاجل للذين أصيبوا بجروح.
We also express our hope for the early recovery of those who suffered injuries.
مثلي، هي تتمنى لك الشفاء.
Hm? Just like me, she wants you to get well.
زوجى وأنا نتمنى لك حظا سعيدا.
My husband and I wish you good fortune.
إن عواطفنا وصلواتنا تتجه إلى عائلات ضحايا الهجوم، ونتمنى الشفاء العاجل لمن ظلوا على قيد الحياة.
Our sympathies and prayers are with the families of the victims of that attack, and we wish a speedy recovery to the survivors.
إذا .. عندما إستمعت إلى سورة الرحمن .. هل حققت لك الشفاء الكامل
So when you listened to Surah Rahman, it healed you completely?
أتمنى أن ت شع رى بتحسن فى القريب العاجل شكرا لك
I hope you feel better soon. Thank you.
ـ شكرا لك على القدوم و نتمنى عودتك ثانية ـ أشكرك
Thank you very much and come in again. Thank you.
... ولذلك يا جوى,نتمنى ان تنهى اخر سنه لك فى مدرسة الحقوق
...and so, Joey, we do hope that you will finish that last year of law school
آلة الشفاء
The Curing Machine
العطاء حتى الشفاء
Giving Till it Heals
أو هكذا نتمنى.
Or so we must hope.
نتمنى لك السعادة
We both really hope you'll be very happy.
نتمنى السعادة إذا
Wish for happiness, then.
إننا جميعا نشعر أننا سوف نفقد موظفا رائعا و إننا بالتأكيد نتمنى لك الحظ الذى فعلا تستحقه
We all feel we are losing a splendid fellow worker and we certainly wish you the luck which you so rightfully deserve.
نتمنى ألا تكون كذلك، أو ربما نتمنى أن نجعل المعجزات أكثر حدوث ا.
We hope not, or maybe we just hope to make miracles a little more common.
الشفاء وإعادة الإدماج الاجتماعي
Recovery and social reintegration
والآن كيف انسى الشفاء
Now, how to get over the cure!
دعنا نتمنى لبعضنا الحظ
Let us wish each other luck.
دعنا نتمنى هذة المرة
Let's hope this time, huh?
نتمنى لكم رحلة ممتعة
'We hope you will have a pleasant trip.'
وبالطبع أننا نتمنى أن الإضراب، أقصد نحن نتمنى أن تحل المشاكل بأسرع وقت ممكن.
Obviously, we hope that the strike is that the issues are resolved as quickly as possible.
دين أورنيش يتحدث عن الشفاء
Dean Ornish Help the body heal itself
اطلبوا الشفاء على شبكة الإنترنت
Heal Thyself Online
ليس معجزات الشفاء من الشلل
Not the miracles like he was in a wheelchair and walked.
اليدين مصدر للراحة و الشفاء
His hands comfort and heal
ما هي خطوات عملية الشفاء
What is the process of recovery?
أعتقد بأنها ستساعدك على الشفاء
I thought it might do you good.
الخجل مرض. بالإمكان الشفاء منه
Shyness is an illness, and it's curable.
نتمنى أن يحدث هذا حقا .
Let us hope that this will in fact be the case.
ونحن نتمنى للعملية كل نجاح.
We wish the process all success.
ونحن نتمنى له كل النجاح.
We wish him success.
نتمنى أن يكون الغد جيد
We had hoped tomorrow. Good.
المشاورات والبرنامج العاجل
Consultations and immediate programme
خبر اليوم العاجل
Today's news flash
ليست معجزات الشفاء من مرض السرطان
Not the miracles like he had cancer...
والفكرة ليست في الشفاء من التوحد.
And the idea is not to cure autism.
وثاني ا أنا نرجسية في طور الشفاء
And secondly, I'm a recovering narcissist.
ذراعي قاربت على الشفاء سيدي حقيقة
Arm's almost healed, sir, really it is.
ولا يكفي أن نتمنى مستقبلا أفضل.
It is not enough to hope for the best.
ونحن جميعا نتمنى له كل خير.
We all wish them well.
هل مازال بإمكانهم الإقلاع نتمنى ذلك
Fine. Can they still take off?
والآن نحن نتمنى دولة مختلفة كثيرا
And now we're wishing for a very different state.
نتمنى أن تتفهم ذلك آجل , آجل
We hope you'll understand. Oh, yes, yes.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نتمنى الشفاء العاجل - الشفاء العاجل - الشفاء العاجل - الشفاء العاجل - الشفاء العاجل - نتمنى لك - نتمنى لك طيب - الحصول على الشفاء العاجل - الرد العاجل - نتمنى له - نتمنى له - نتمنى أيضا - نتمنى ل - التدخل العاجل