ترجمة "نائب مدير كبير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مدير - ترجمة : كبير - ترجمة : مدير - ترجمة : كبير - ترجمة : كبير - ترجمة : مدير - ترجمة : كبير - ترجمة : كبير - ترجمة : نائب - ترجمة : نائب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
)نائب مدير لشؤون اﻹعﻻم ونائب مدير قانوني( | (1 for media, 1 for legal) 2 1 |
فوكا نائب مدير قسم ، كا مدير قسم ، | fuke , ke , |
فوتشو نائب مدير شعبة وتشو مدير شعبة | fuchu and chu |
في 2012، كان هناك 900,000 مستوى لفوكا نائب مدير قسم و كا مدير قسم ، و 600.000 لفوتشو نائب مدير شعبة وتشو مدير شعبة و 40,000 مستوى فقط لفوجو نائب مدير مكتب وجو مدير مكتب . | In 2012, there are 900 thousand fuke and ke levels, 600 thousand fuchu and chu levels, and only 40 thousand fuju and ju levels! |
مدير مكتب نائب رئيس الوزراء | Chef de Cabinet of the Deputy Prime Minister |
هذا نائب مدير الهندسة لدينا. | This is our VP of Engineering. |
(كالفين ويجز) ، نائب مدير الشرطة | Calvin Wiggs, deputy sheriff. |
عاملني نائب مدير المدرسة مثل الكلب. | The vice principal treated me like a dog. |
نائب مدير الشعبة القانونية العامة، ١٩٨٩ | Deputy Director of the General Legal Division, 1989 present |
١ موظف للشؤون السياسية نائب مدير | 1 senior political affairs officer deputy director |
هذا ما قاله نائب مدير المدرسة | That's what the Vice Principal said. |
أنا نائب مدير الشرطة (كالفين ويجز) | This is Deputy Sheriff Calvin Wiggs. |
لم تتصرف كأنك نائب مدير الشرطة | Why are you acting like a deputy sheriff? |
يا للمفاجأة ، أنه نائب مدير لشرطة | Well, well, if it ain't the little deputy. |
نائب مدير إدارة نزع السلاح والأمن القومي | Mr. Valery V. Tsepkalo Assistant to the President of the Republic of Belarus |
١ موظف أقدم للشؤون اﻹنسانية نائب مدير | 1 senior humanitarian affairs officer deputy director |
أنا نائب مدير الشراكات . ماذا يعني ذلك | I'm a VP of partnerships. What does that even mean? |
نائب كبير الموظفين اﻻداريين | Deputy Chief Administrative Officer |
1998 2000 نائب مدير إدارة عمليات الأصول، بروبزنسبنك | 1998 2000 Probusinessbank, Deputy Director of the Department of Asset Operations |
نائب مدير المكتب الاتحادي لشؤون العدل في سويسرا | Vice Director of the Federal Office of Justice of Switzerland |
)ب( نائب كبير مراقبي الشرطة | (b) The Deputy Police Observer |
السيد ج. ب.ريفيريت، نائب مدير اﻷكاديمية الدولية للبيئة، سويسرا | Mr. J. P. REVERET, Deputy Director, International Academy of the Environment, Switzerland |
نائب قائد القوة كبير المراقبين العسكريين | DPKO should ensure that proficient translators interpreters are made available to UNMO teams that have a requirement for such services (para. |
كبير المراقبين العسكريين نائب قائد القوة | a Represents highest level of authorized proposed strength. |
السيد ر. ماكدوناف، نائب مدير المنظمة الجمركية العالمية، بروكس ل، بلجيكا | Mr. R. McDonagh, Deputy Director, World Customs Organization, Brussels, Belgium |
وعمل نائب مدير شعبة التدوين نائبا ﻷمينة اللجنة وفريقها العامل. | The Deputy Director of the Codification Division acted as Deputy Secretary of the Committee and of its Working Group. |
الس يد ليمون، في موقف السياح، هو ك ان نائب مدير شرطة. | Mr. Lemon, right at the tourist court there, he was a deputy sheriff. |
تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد كبير )بنغﻻديش(. | Mr. Kabir (Bangladesh), Vice President, took the Chair. |
2004 وحتى الآن نائب مدير إدارة المالية، وزارة خارجية الاتحاد الروسي | 2004 present Ministry for Foreign Affairs of the Russian Federation, Deputy Director of the Financial Department |
1995 1998 نائب مدير شعبة شؤون الأمم المتحدة بوزارة الخارجية والتجارة. | 1995 1998 Deputy Director, the United Nations Division, MOFAT |
نائب مدير البحوث والدراسات، شعبة التدوين، إدارة الشؤون القانونية، اﻷمم المتحدة. | Deputy Director for Research and Studies, Codification Division, Office of Legal Affairs, United Nations |
٥٩ وسيتولى نائب مدير الشعبة رئاسة قسم الخدمات الميدانية وخدمات المقر. | 59. The Field and Headquarters Services Section will be headed by the Deputy Director of the Division. |
ادارة مدينة ماستودون يدفعون لي بالاضافة الى اني نائب مدير شرطة . | I'm paid by Mastodon township, and I'm also a deputy sheriff just courtesy, sort of. |
كان يع نى بأن ه ن سي ان الس يد ليمون ك ان نائب مدير شرطة. | Well, he meant that he'd forgotten Mr. Lemon was a deputy sheriff. |
السيد يو هوا، نائب مدير عام، الوكالة الصينية لتشجيع الاستثمار، بيجين، الصين | Mr. Yu Hua, Deputy Director General, China Investment Promotion Agency, Beijing, China |
وإذ يحيط علما بتقرير الأنشطة الذي قدمه نائب مدير الجامعة الإسلامية للتكنولوجيا، | Having taken note of the activity report submitted by the Vice Chancellor of the Islamic University of Technology (IUT) |
1971 1973 نائب مدير شعبة شؤون الموظفين التابعة للأمانة العامة لوزارة الخارجية | 1971 1973 Deputy Director of the Personnel Division Minister's Secretariat, Ministry of Foreign Affairs |
1984 1994 نائب مدير شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار، مكتب الشؤون القانونية | 1984 1994 Deputy Director, Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea, Office of Legal Affairs |
١ نائب مدير الشعبة القانونية العامة في إدارة الشؤون القانونية باﻷمم المتحدة. | 1. Deputy Director of the General Legal Division, Office of Legal Affairs, United Nations. |
١٩٨٥ ١٩٨٦ نائب مدير شعبة اﻷمم المتحدة للشؤون اﻻقتصادية، وزارة الخارجية، طوكيو | 1985 1986 Deputy Director, Division of United Nations Economic Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Tokyo |
١ مدير اﻹدارة كبير الموظفين اﻹداريين )مد ١( | Office of the Director of Administration 1. Director of Administration Chief Administrative Officer (D 1) |
١ مدير اﻹدارة كبير الموظفين اﻹداريين )مد ١( | 1. Director of Administration Chief Administrative Officer D 1 |
15 37 ويدير المؤسسة نائب أو نائبة المدير التنفيذي، بصفتهما نائب أو نائبة المسؤول الإداري، بمساعدة مدير للخدمات التقنية والمالية. | 15.37 The Foundation is managed by the Deputy Executive Director in his or her capacity as Deputy Administrator, assisted by a Director of Technical and Financial Services. |
مستشار أقدم (1992 1997)، نائب مدير إدارة القانون الدولي بوزارة الخارجية (1997 2000). | Senior Advisor (1992 1997), Deputy Director of the International Law Department of the Ministry of Foreign Affairs (1997 2000). |
ولهذا الغرض، عين نائب مدير للمكتب لتولي مسؤولية تنسيق وإدارة برنامج إزالة اﻷلغام. | For this purpose, a Deputy Director of the United Nations Office for Humanitarian Assistance Coordination was appointed to take charge of the coordination and management of the de mining programme. |
عمليات البحث ذات الصلة : نائب مدير - نائب مدير - نائب مدير - نائب مدير - مدير كبير - مدير كبير - مدير كبير - مدير كبير - نائب مدير المبيعات - نائب مدير مكتب - نائب مدير العمليات - نائب مدير المبيعات - نائب مدير مجلس