ترجمة "موقف من هذا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذا موقف غريب لإمرأة من روما | That's an odd attitude for a woman of Rome. |
| هذا موقف صعب | This is a dreadful situation. |
| هذا موقف مثير للغاية | This is a very interesting situation! |
| هذا ليس موقف الحكومة | That ain't the way the government looks at it. |
| نحن في موقف حافلات ، هذا موقف حافلات م رخص و رسمي | We're in a bus stop. This here's an official, authorized bus stop! |
| لقد تراجع، هذا موقف خطير | He went back. This is a dangerous situation. |
| هذا هو موقف منطقة اليورو اليوم. | That is where the eurozone is today. |
| وان هذا موقف سيء بالنسبة له | This is a bad situation. |
| موقف الحافلات هذا مغلق منذ الآن | This bus stop is closed as of now. |
| هيا , أفتحى الباب هذا موقف محرج | Oh, come on, open the door. This is a ludicrous situation. |
| هذا قيمة هو م ستخد م موقف بوصة كثافة من من المرش ح إلى. | This value is used as the exponent controlling the fall off in density from the center of the filter to the periphery. |
| هاى من الطبيعى فى موقف مثل هذا ان تقول للفتاه | Hey, usually in situations like this, you should say to the girl |
| هذا موقف أفضل ، أفضل كثيرا قم بتسليمه إلى من يسوسه | That's a better attitude. Much better. Turn him over to my handlers. |
| لم يحدث من قبل قط أن اقترب موقف حكومة اليابان من المسألة التايوانية إلى هذا الحد من موقف الإدارة في الولايات المتحدة. | Never before has Japan s government joined a US administration so closely on the Taiwan issue. |
| كانت هذا النوع من امرأة سوف لا معنى له موقف من الصغار . | She was the kind of woman who would stand no nonsense from young ones. |
| وجرى تضمين هذا الكتاب ورقة موقف للمجلس. | An ACSJC position paper was included with this communication. |
| وموقفنا هذا موقف مبدئي يستند إلى دستورنا. | Ours is a position of principle, based on our Constitution. |
| وهل هذا يمثل موقف حكومة الولايات المتحدة | Did that represent the position of the United States Government? |
| الآن هذا بالنسبة لي هو موقف مألوف. | Now this, for me, is a common situation. |
| هذا ليس موقف سيارات , كما تعرف حقا | This isn't a parking place, you know. |
| ...لأي سبب من الأسباب ، أن تضع نفسها فى موقف مؤلم موقف يجعلها تقبل الإعتذار ,أنا لا اعتقد انها ستحب هذا | For whatever reason, putting herself in a hurtful position... a position to accept an apology, I don't think she'd like it. |
| وهو ما يبدو واضحا من خلال هذا المنظر من موقف الدراجات الخاص بالمدرسة | Which is clear from this school's bicycle parking lot. |
| بالمناسبه ، ليس لدي موقف خاص بشان هذا الموضوع. | By the way, I don t have a particular stance on the issue. |
| كل هذا يجعل الولايات المتحدة في موقف صعب. | This leaves the US in a difficult position. |
| وأفترض أن هذا هو موقف حركة عدم الانحياز. | I assume that is the position of the Non Aligned Movement. |
| يبدو أنك تختار أغرب الأماكن هذا موقف سيارات | You choose the funniest places. This is a parking lot. |
| يعكس هذا التعليق عبر فيسبوك موقف العديد من الأوكرانيين الذين صوتوا اليوم | The attitude of many Ukrainian voters today is reflected well enough in this Facebook comment |
| ونؤيد موقف مجموعة الـ 77 والصين في هذا الصدد. | We support the position of the Group of 77 and China in this regard. |
| وفي هذا الصدد يتمثل موقف جمهورية كرواتيا فيما يلي | In this regard the position of the Republic of Croatia is as follows |
| وحتى الآن ، كان لي موقف غير عادي نحو هذا. | And yet, I had an unusual position toward this. |
| أعتقد أن هذا سيضعك فى موقف محرج بأن تطردني | I'm afraid this puts you in the embarrassing position of keeping me out. |
| أنا الآن فى موقف نادر لأن أضحك على هذا | I'm scarcely in the position to laugh at it now. |
| إنه يعلم أننا لن نضعها فى موقف مثل هذا | He knows... that we'd never put her through an ordeal like that. |
| الشريط و موقف من نص | Strip leading and trailing blanks off of text values |
| يا له من موقف م حرج | How embarrassing. |
| 53 ولا يختلف موقف البلدان النامية من الناحية النظرية عن موقف البلدان المتقدمة. | The position of developing countries is not conceptually different from that of developed countries. |
| موقف | DHT off |
| موقف | DHT port |
| ان هذا الرجل خطر,من الممكن ان يذبذب اراء المجلس لوضعى فى موقف فظيع | That man is dangerous. He could sway that council to put me in a terrible position. |
| لكن هذا سوف يتطلب تحولا في موقف البنك المركزي الأوروبي. | But this will require a shift in the ECB s attitude. |
| ويتضح هذا بوجه خاص في موقف المقرر إزاء مسألة المستوطنات. | This is particularly evident in the Rapporteur's attitude to the issue of settlements. |
| هذا زر الاسم المرش ح موقف أو الأخير المرش ح م ستخد م يعمل | This button clears the name filter when toggled off, or reapplies the last filter used when toggled on. |
| في موقف مثل هذا ، سنتوقع أن يتحدث الناقد وي خبر الممثل | In a situation like this, we would expect the Critic to speak up and to tell the Actor to change its policy. |
| إن موقف هذه الدول يعكس موقف العرب أنفسهم. | These countries attitude reflects that of the Arabs themselves. |
| ص دم عدد من المدونين من موقف الأهرام. | Several bloggers were aghast at Al Ahram's actions. |
عمليات البحث ذات الصلة : هذا من - من هذا - من هذا؟ - من هذا - من هذا - من هذا - موقف موقف - ورقة موقف من - تمكنت من موقف - موقف من الحياة - يهم من موقف - كمية من موقف - وظيفة من موقف - موقف من الراحة
