ترجمة "موقع تحسد عليه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إن ناورو في موقع لا تحسد عليه بفقدها موقعها السابق بصفتها بلدا مانحا بسبب فقدان الكثير من ثروتها من خلال سوء الإدارة وبشكل خاص فساد القيادة. | Nauru is in the unenviable position of having lost its earlier status as a donor country, with much of its wealth lost through mismanagement and, in particular, corrupt leadership. |
| الهند تحسد إسرائيل | India s Israel Envy |
| وغني عن البيان أن أفريقيا في وضع لا تحسد عليه بمعاملتها كمواطن من الدرجة الثانية. | Suffice it to say that Africa has been in the unenviable position of being treated as a second class citizen. |
| وتاريخ الديمقراطية في منطقتنا حقق للمنطقة مستوى من المستوى من المعيشة تحسد عليه من عدة طرق. | The history of democracy in our region has also produced for the region an enviable standard of living in many ways. |
| لا تغر من الاشرار ولا تحسد الاثمة. | Don't fret yourself because of evildoers neither be envious of the wicked |
| لا تغر من الاشرار ولا تحسد الاثمة. | Fret not thyself because of evil men, neither be thou envious at the wicked |
| لا تحسد الظالم ولا تختر شيئا من طرقه. | Don't envy the man of violence. Choose none of his ways. |
| لا تحسد الظالم ولا تختر شيئا من طرقه. | Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways. |
| لداود . لا تغر من الاشرار ولا تحسد عم ال الاثم | lt lt By David. gt gt Don't fret because of evildoers, neither be envious against those who work unrighteousness. |
| لا تحسد اهل الشر ولا تشته ان تكون معهم. | Don't be envious of evil men neither desire to be with them |
| لداود . لا تغر من الاشرار ولا تحسد عم ال الاثم | Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity. |
| لا تحسد اهل الشر ولا تشته ان تكون معهم. | Be not thou envious against evil men, neither desire to be with them. |
| على الرغم من أبعاده دولة محايدة خلال الحرب العالمية الأولى، وكانت النرويج في موقف لا تحسد عليه لكونها تعتمد على الأطراف المتحاربة لتجارتها. | Though nominally a neutral nation during World War I, Norway was in the unenviable position of being dependent on the warring sides for its trade. |
| وهناك أربعة من هذه البلدان )أفغانستان وبوتان وجمهورية ﻻو الديمقراطية الشعبية ونيبال( تعان من وضع ﻻ تحسد عليه حيث أنها بلدان غير ساحلية. | Four of these countries (Afghanistan, Bhutan, the Lao People apos s Democratic Republic and Nepal) suffer the additional disadvantage of being land locked. |
| بالفعل, تقريبا أي موقع يسمح للأشخاص برفع صور عليه أو وضع روابط فيه غالبا موقع فيسبوك وهو موقع آخر أو أي موقع ينشئ مستخدمه محتوى فيه, | It's really almost any site that allows people to upload things onto it, or put links on it, which is almost Facebook is another one anything that has user generated content. |
| المحبة تتأنى وترفق. المحبة لا تحسد. المحبة لا تتفاخر ولا تنتفخ | Love is patient and is kind love doesn't envy. Love doesn't brag, is not proud, |
| المحبة تتأنى وترفق. المحبة لا تحسد. المحبة لا تتفاخر ولا تنتفخ | Charity suffereth long, and is kind charity envieth not charity vaunteth not itself, is not puffed up, |
| يمكن الاطلاع عليه على موقع الهيئة الهنغارية للمنافسة www.gvh.hu. | Available on the website of the Hungarian competition authority, www.gvh.hu. |
| ولدينا موقع .. موضح عليه كل هذا .. ولدينا ايضا وصفات .. | We have a website, it's all there. These are the home recipes. |
| أنت تعرفين بأنني لست في موقع يؤهلني للحكم عليه | Oh, you know I'm no judge. |
| وتواجه المؤسسات التعليمية التابعة للكنيسة اﻻرثوذكسية الصربية، والمعاهد الدينية ومدرسة الﻻهوت، في غياب المعونة الخارجية، وضعا ﻻ تحسد عليه وقد اضطرت الى تخفيض قدراتها. | Educational institutions of the Serbian Orthodox Church, seminaries and the Theological School, in the absence of foreign aid, are facing an unenviable situation and have been forced to reduce their capacities. |
| وهذه الشركات تركز على ما هم عليه وليس على ما ليسوا عليه حتى في احد الايام موقع اثيلي باث وهو موقع يركز على الرياضيين المميزين | And those startups are focused on what they are, not what they're not, until one day Athletepath, which is a website that focuses on services for extreme athletes, found this video. |
| الدليل الكامل يمكن الاطلاع عليه على موقع وزارة الصحة الكندية. | The complete guide can be found on the Health Canada website. |
| الأمر ببساطة أن اليابان، برغم أسباب الأمل، ليست في موقف تحسد عليه. وإذا لم تتوخ كوريا الجنوبية الحذر فقد تنتهي بها الحال إلى نفس المكان تقريبا. | Simply put, while Japan has some reason for hope, its position is not enviable. And, if South Korea is not careful, it could end up in much the same place. |
| ولم تكن تحسد الاخرين على نجاحهم او اهتماماتهم بان الاخرين لديهم اكثر من عائلتينا | They didn't begrudge anyone else's success or care that others had much more than they did. |
| وقد فر المهاجم الثالث من موقع الحادث ولم يتم التعرف عليه قط. | The third attacker fled the scene and has never been identified. |
| فردريك داي ، الذي تم تصويره في موقع المدعي عليه ، حيث أكد ١٣ شاهدا عليه في وقت ارتكاب الجريمة. | Frederick Daye, who is photographed at his alibi location, where 13 witnesses placed him at the time of the crime. |
| لدينا موقع Rocketmavericks.com عليه صوري إذا أردتم معرفة المزيد عن هذا شارك أو شاهد | We have a RocketMavericks.com website with my photos if you want to learn more about this, participate, be a spectator. |
| لدينا موقع Rocketmavericks.com عليه صوري إذا أردتم معرفة المزيد عن هذا شارك أو شاهد | RocketMavericks.com with my photos, if you want to learn about this, participate, be a spectator. |
| ) وعلى عكس كثير من الدول الأوروبية، ت عد أوكرانيا في موقف لا تحسد عليه، بالرغم من فقدان حكومتها السيطرة على بعض أراضيها عام 2014، إلا أننا لم نسمع عن أية ن ذر بالحرب. | FS Unlike other European countries, Ukraine is in a particular situation since 2014 parts of its territory are not under control of the government, but no state of war had been declared. |
| ويمكن الاطلاع عليه أيضا في موقع لجنة المنافسة في جنوب أفريقيا على العنوان التالي www.compcom.co.za . | Available on the website of the South African Competition Commission at www.compcom.co.za . |
| فالنزاهة التي تقتضي منح المصلحة العامة موقع الصدارة توفر الأساس الذي تقوم عليه الشفافية والمساءلة. | Integrity, by requiring that the public interest be paramount, provides the basis for transparency and accountability. |
| فعلى الرغم من موقعها الذي تحسد عليه بجوار الولايات المتحدة الغنية المزدهرة، إلا أن النمو في المكسيك يتراوح ما بين ضعيف إلى معتدل منذ الأزمة الاقتصادية التي شهدتها المكسيك منذ عقد من الزمان. | Despite its enviable location next door to the rich and booming US, Mexico s growth has ranged from poor to tepid since its economic crisis a decade ago. |
| إن وثائق quot الصدق quot هذه من شأنها أن تعزز الوئام بقدر أكبر فيما بين مختلف القوميات في ﻻتفيا، وأن ترفع، على ما نعتقد بعض العبء الذي ورثته روسيا والذي ﻻ تحسد عليه. | These quot truth quot documents would foster even greater harmony between the various nationalities in Latvia and, we believe, lift some of Russia apos s unenviable inherited burden. |
| مركز بوليتزر للأزمات للنشر أوجد موقع ملتي ميديا جميل أطلق عليه اسم أبطال الإيدز في الكاريبي . | The Pulitzer Center of Crisis Reporting has created a beautiful multimedia website called the Heroes of HIV in the Caribbean. |
| يمكن الاطلاع عليه في موقع وكالة المنافسة المكسيكية على الشبكة على العنوان التالي www.cfc.gob.mx ing inicio.asp. | Available on the website of the Mexican competition agency at www.cfc.gob.mx ing_inicio.asp. |
| (د) دعم موقع القسم المعني بأفضل ممارسات حفظ السلام وصيانته وإدخال تحسينات عليه (000 100 دولار). | (d) Peacekeeping Best Practices Section website support, maintenance and enhancements ( 100,000). |
| موقع | location |
| موقع | URL |
| موقع | Connectable |
| وأصبحت أسبانيا في موقف لا تحسد عليه. فبسبب التدهور السريع في موقفها المالي بعد الأزمة أصبحت أي استجابة ملموسة في مواجهة التقلبات الدورية مستحيلة، في حين عملت القيود التنظيمية على الحد من مرونة الاقتصاد البنيوية. | Spain was not in an enviable position. The rapid deterioration of fiscal position after the crisis made any substantial countercyclical response impossible, while regulatory constraints limited the economy s structural flexibility. |
| ولكن لديه رافعة وحبل على قمته وما يحاول فعله هو تعين أفضل موقع لكي يضع قدمه عليه | It's probably difficult to see, but it has a winch and a cable at the top and it tries to figure out the best place to put its foot. |
| وقد سيطرت المجموعة على مواقع مثل موقع الوزارة الأولى، موقع بوابة موريتانية الإلكترونية، موقع وزارة العدل، موقع صندوق الإيداع والتنمية، موقع غرفة التجارة والصناعة والزراعة، لجنة الصفقات العمومية. | Among the websites targeted by the hackers were the Prime Minister's Portal, Mauritania Electronic Portal and the websites of the Ministry of Justice, Mauritanian Deposits and Development Funds, Chamber of Commerce, Ministry of Industry and Agriculture, and the National Commission for the Control of Public Tenders. |
| يمكن الاطلاع عليه أيضا على موقع لمجلس التعاون الاقتصادي لبلدان آسيا والمحيط الهادئ، بالعنوان التالي www.apeccp.org.tw doc Taipei.html. | Available on the APEC website at www.apeccp.org.tw doc Taipei.html. |
| لن يعرف الطبيب أين عليه أن يضع المرهم أو الضمادة لأنه لا يستطيع تحديد موقع إصابتك والوصول إليه | The doctor wouldn't know where to apply ointments or bandages because they cannot access your injury. |
عمليات البحث ذات الصلة : سجل تحسد عليه - موقع متفق عليه - سمعة تحسد عليها - موقف لا تحسد - موقع موقع - موقع موقع الإنتاج
