ترجمة "مهاراتي هي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هي - ترجمة : مهاراتي - ترجمة : هي - ترجمة : هي - ترجمة : مهاراتي هي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لأن المئة هي أقصى مايمكن أن تصل له مهاراتي. | I'm just happy I was able to add it up to 100, because that's my skill set. |
يمكنك إظهار مهاراتي في الرسم. | Show you my drawing skills. |
أن ا ضطر لإخفاء مهاراتي القتاليه | I've had to hide my kung fu skills. |
لقد شجعني أصدقائي و والدي على تقوية مهاراتي | My peers, school and parents have encouraged me to enhance my skill. |
لقد رأيت سابقا مهاراتي في التسويق , اليس كذلك | You already saw my great marketing skills, didn't you? |
مازلت في حال تحتم علي العمل مستخدم ا مهاراتي اللغوية. | I still have to work on my language skills. |
الان, سأريكم بعض المهارات الاصلية التي طورت منها مهاراتي , حسنا | Now, I'm going to start showing you some original techniques that come from the work that I've developed. OK? |
الان, سأريكم بعض المهارات الاصلية التي طورت منها مهاراتي , حسنا | Now, I'm going to start showing you some original techniques that come from the work that I've developed. |
ولكن سـ أكتشف مهاراتي وابدأ بقذف الكرات واعتقد ستكون الموسيقى تصويرية. | But I'm going to explore skill, and juggling, and basically visual music, I guess. |
استغرق مني الأمر ساعات وساعات طيلة اليوم لكي أتمكن من بناء مهاراتي لتصل إلى المستوى التالي | It took me hours and hours a day to build my skills up to the next level. |
ويقول أحد الأساتذة، أعرض عليهم مهاراتي في الإنجليزية حتى يتمكنوا من التعبير عن حقوقهم وإيصال صوتهم. | One teacher says, I am offering my skills in English to let them speak for their rights. |
(ي إ) كان مشروع تخرج حقيقي، كنت أحاول فقط ممارسة مهاراتي كمخرج في أول فيلم وثائقي قصير. | YA It was a graduation project really, I was only trying to practice my skills as a director in making my first short documentary. |
لا أقول في نفسي ها ها ، لقد كنت على حق و انا مميز و قد أخطاؤوا في تقدير مهاراتي | I was right, and they were wrong, and haha on them. |
تبين تحليلاتي القانونية والسياسية، ومراسلاتي، وكذلك التقارير التي توليت كتابتها باللغتين الفرنسية والانكليزية مستوى مرتفع جدا في مهاراتي في مجال الصياغة. | My legal and political analysis, my correspondence as well as the reports I write in both French and English show a very high standard of my drafting skills. |
ولكنها لم تطابق ملفي الشخصي و مهاراتي ولكنها كانت تبدو مثيرة جدا للاهتمام فشعرت بالأسى لأنني سوف أتخلى عن تلك الفرص | They didn't match my profile, but they seemed very interesting, and I felt bad letting them go. |
كان ثمة نكتة، حقيقة، في إحدى الصور التي لم أعرضها وهي أن، هل ترون كل هذه الحسابات، أنا سعيدة أني أستطيع القيام بها حتى أصل للمئة، لأن المئة هي أقصى مايمكن أن تصل له مهاراتي. | There was a joke, originally, about my graph that I left out, which is you see all this math? I'm just happy I was able to add it up to 100, because that's my skill set. |
وبصفتي رئيسا لبعثات دبلوماسية، كانت مهاراتي في مجال الصياغة ثابتة على أساس يومي في كل من برن وجنيف وفي منتديات دولية عديدة. | And as Head of diplomatic Missions, my drafting skills are proven on a daily basis in both Bern and Geneva at several international forums. |
هي ! هي ! هي | Hey! Hey! Hey! |
انها هي , هي , هي | It's her, her, her. |
هي! هي! | Hey!! |
هي هي المسافة | That's what this distance is right here. |
اذا لم تكن كانج هي هي يون هي ,اذا فهل هي أنا | If Kang Hee's not Yeon Hee, then is she me? |
هذه هي حياتكم. هذه هي.... هذه هي حياتكم. | This is your life. This is ... this is ... this is your life. |
جربت حظي أيضا مع الترجمة للعربية في مشروع لينجوا، إلا أنه من الواضح أن مهاراتي في الترجمة للعربية دون المستوى، فترجمة مقال ما يأخذ مني وقت طويل، وهذا واضح من قلة مشاركاتي هناك، إلا أنها أيضا تجربة جميلة لا أعتقد أنني سأكف عن المحاولة معها في المستقبل. | I also tried translating a couple of articles into Arabic, within the Lingua Project framework , but it's obvious that my skills in Arabic translation are not that good. Translating is time consuming for me and I think it is evident given my rare participation in that project. Nevertheless, it's a pretty good experience, and I will repeat it in the future. |
هي حقيقيه .هي حقيقيه . | It's true. It's true. |
شين هي . شين هي | Shin hye. Shin hye ? |
انها هي انها هي | Oh, it's the princess! |
هي را هي را | Hae Ra, Hae Ra! |
هي. . . انها هي هاجمتنا | She... She's the one! She attacked us! |
هي ما هي عليه. | They are what they are. |
هي كذلك ، هي كذلك | It is. |
هذه هي هذه هي | Thisa one ? Thisa one. Thisa one. |
ألف هي ألف، باء هي باء، جيم هي جيم، | A is A, B is B, C is C. |
هل هي فريسة هل هي مفترس هل هي قرينة زواج | Is it prey? Is it predator? Is it mate? |
ان ذواتنا هي أجهزة تحكمنا هي وعينا هي بوصلتنا الاخلاقية | The self is just our operation center, our consciousness, our moral compass. |
،إذا هي جو هي الم جرمة و هان نا هي المتواطئة | Hee Joo was a kidnapper... and Han Na was her coconspirator? |
هاري هي مثيرة بالكامل هي | Harry, she is fully hot. She is... She's a babe. |
المتبقية هي باوند هي باوند | left is pounds. |
هي هي أنا جالسة فقط | Hehe. I'm just sitting around. |
هي مثلك، و هي مثلي. | She's like you, and she's like me. |
أعرف أين هي وما هي | I know where she is and what she is. |
هل هي أو ليست هي | Is she or isn't she? |
هل هي أو ليست هي | Is she or isn't she? |
الديقراطية هي وعي فكري. هي نشاط | It is a state of mind. It is an activity. |
هذه هي نيويورك، هذه هي مدينتنا. | This is New York, this is our city. |
عمليات البحث ذات الصلة : صقل مهاراتي - تعزيز مهاراتي - تلميع مهاراتي - وتشمل مهاراتي - تحسين مهاراتي - شحذ مهاراتي - إظهار مهاراتي - تطوير مهاراتي - مهاراتي الشخصية - شحذ مهاراتي - تحقق مهاراتي - كل مهاراتي - تناسب مهاراتي