ترجمة "من مثل هذه الأشياء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كيف تحدث مثل هذه الأشياء | How do things like this happen? |
لماذا تتخي ل مثل هذه الأشياء | Why do you imagine such things? |
! لماذا تقولين مثل هذه الأشياء | Why do you say such things? |
يمكنك الاشتراك في مثل هذه الأشياء. | You can subscribe to these. |
لن أفعل مثل هذه الأشياء المخزية . | You will. |
من الأفضل أن لا أتورط في مثل هذه الأشياء | Uh, it's better not to be mixed up in things like this. |
لا يجب أن تقولى مثل هذه الأشياء | I love you, I love you. |
لم أكن أصدق حدوث مثل هذه الأشياء. | I never believed such things happened. |
لكن بأى حق تقول مثل هذه الأشياء | What would give her the right to say things like that? |
أعرف بأن مثل هذه الأشياء قد تم ت | I know that such things were done. |
وإن يكن ربما سمعتم عن مثل هذه الأشياء من قبل. | So what? You've probably heard these things before. |
تكون في الأشياء الحية والتي ليست مجهرية. هذه الأشياء مثل النباتات، والحيوانات | Eukaryotic are going to be things you think of as alive that aren't microscopic. |
نحن فرصنا متساوية في تصميم مثل هذه الأشياء | We're an equal opportunity designer of this sort of thing. |
إنها تبدو مثل هذه الأشياء التي نتجول معها. | They look like the stuff we walk around with. |
لماذا تريدين بأن تفعلي مثل هذه الأشياء الخطيرة | Why do you want to do such a dangerous thing? |
بالطبع ، ما الذى تعرفينه عن مثل هذه الأشياء | What do you know about such things? |
ولكن مثل هذه الأشياء ليس من السهل وجودها فى ساحة بلجريف | ... butsuchthingsare not easy to come by in Belgrave Square. |
فأبى يعرف كثير ا عن مثل هذه الأشياء أنها صحيحة. | And father knows of things very much like this that are true. |
هاى, صورة كيف يتوقعون ان يبيعوا مثل هذه الأشياء | Hey, a picture! How do they expect to sell things like that? |
يتوجب عليك أن تشكرينا لأننا سنأخذ مثل هذه الأشياء | Thank us for taking it away |
لا يجب عليك أن تقول لها مثل هذه الأشياء. | You mustn't say things like that to her. |
مثل شرائح الدجاج واللفافات الحارة ولدى الجميع ما يفضلونه منها جعل هذه الأشياء أكثر جاذبية من الأشياء اللطيفة | like McNuggets and Hot Pockets and we all have our favorites, actually made this stuff more appealing than the bland things that people were serving at home. |
فاليوم أصبحت تكاليف تصنيع مثل هذه الأشياء في بلدان مثل بنجلاديش وفيتنام أقل من نظيراتها في جوانجدونج. | Today, the costs of manufacturing such items are lower in countries like Bangladesh and Vietnam than in Guangdong. |
لا تتسرع برأيك في مثل هذه الأشياء توجد منهن من لهن سحر خارق | Don't run down dyed hair and painted faces. There's an extraordinary charm in them. |
إذا ذهبت لشوارع الهند والصين فسوف ترى مثل هذه الأشياء. | If you go on the streets of India and China, you see this kind of stuff. |
أنت تعرفين أننى لست جيدا فى قول مثل هذه الأشياء | You know, I'm not good at saying such things. |
لكن لازالت مثل هذه الأشياء تحدث .. عرفت شقيقتين توأم كانا | But still, these things do happen. I knew twin sisters once who... |
نعم، لا يصنع مثل هذه الأشياء الجميلة سوى معلم بارع | Yes, only a master could probably create such beautiful things. |
مثل هذه الأشياء عندما تعرف لا ينساها الرأي العام بسهولة | Those things, the public forgets. |
أيها الولد العاق ، يجب ألا تقول لي مثل هذه الأشياء | Ignorant lad, you shouldn't say things like that |
الان، يبدو هذا كنت مثل، سأل، كيف أنا حتى حساب واحدة من هذه الأشياء | Now, this might seem like a very bizarro thing to do, and you're like, Sal, how do I even compute one of these things? |
أخبرني من لقنك مثل تلك الأشياء ريميلتو)) | Tell me who told you these things. |
لايجب ان تقول مثل هذه الأشياء ولو على سبيل الفكاهة الفكاهة ! | You should not say such things, even for a joke! A joke! |
غريب ان شخص فى مثل عمرك يقوم بكل هذه الأشياء بمفرده | Fancy a nipper at your age making all that up out of your own 'ead. |
أسف,أنه فقط عندما تقول هذه الأشياء تطبق علي,مثل الكابوس | It's just when you say these things are closing in on me, it's like a nightmare. |
أنا كبير السن على مثل هذه الأشياء أعني في سيارة (فولكسواجين) | I'm too old for that sort of thing... I mean in a Volkswagen. |
مثل تقنين الأشياء حسابي ا. | like computational irreducibility. |
هل توجد واحدة اخرى هنا ايضا هل مثل هذه الأشياء حولك دائما | Is there one here, too? Tae Gong Shil, is there always such things around you? |
قالت اننى أهنتها بقولى مثل هذه الأشياء كما لو كنت قد صد قتهم | She said that I humiliated her by saying such things as if I believed them. |
إنها ليست رذائل سرية ، مثل هذه الأشياء تكتب نفسها عبر وجه الرجل | There aren't any secret vices. Such things write themselves across a man's face. |
نقول مثل تلك الأشياء بسهولة. | We easily say these sorts of things. |
حسنا، المرأة مثل تلك الأشياء. | Well, women like those things. |
بينما الصين تشتري السيارات السيئة علينا نحن أن نقود مثل هذه الأشياء، إتزان | As China buys all these crappy cars, we should be riding things like this. Counterbalance. |
نحن مركبة تسلية ليست بتلك الأهمية، ولا أقضي وقتي أفعل مثل هذه الأشياء. | We're a recreational vehicle that doesn't really matter, and I don't spend my time doing that kind of stuff. |
مثل لون زهر نبتات البازلاء ، والتي درسها ميندل عندما أكتشف كل هذه الأشياء . | like the color of pea flowers, for example, which is what Mendel studied when he discovered all of this stuff. |
عمليات البحث ذات الصلة : مثل هذه الأشياء - هذه الأشياء - مثل هذه - مثل هذه - من بين هذه الأشياء - أحب هذه الأشياء - هذه الأشياء تحدث - كل هذه الأشياء - من الأشياء - مثل هذه الأمور - مثل هذه الحالات - حالة مثل هذه - مثل هذه المواهب - مثل هذه النتيجة