ترجمة "من عام 1900 فصاعدا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مأخوذة حوالي عام 1900 تقريبا . | It's around 1900. |
هذا هو دخل الفرد من عام 1900 الى عام 1929 | Here is GDP per capita from 1900 to 1929. |
هكذا كنا نسافر في عام 1900. | That's how we traveled in the year 1900. |
في عام 1900، الرياضي الكبير دايفيد هيلبيرت | In 1900, the great mathematician David Hilbert |
وهنا نسبة مثيرة للاهتمام بدءا من الصفر في عام 1900, | And here's an interesting ratio |
مرة فى عام 1900 و مرة أخرى فى عام 1908 | Once in 1900 and again in '08. |
في عام 1900، كان عدد سكان غواتيمالا 885,000. | In 1900, Guatemala had a population of 885,000. |
كان كوك في عام 1900 مراسلا في فيبوري. | In 1900 Kock was a reporter in Viipuri. |
فماذا حدث خلال أربعين سنة، في عام 1900، | So what happens? |
هذا الرسم البياني يوضح إنهيار الحياة في المحيطات من عام 1900 الى عام 2000. | This chart shows the decline in ocean wildlife from 1900 to 2000. |
قبل عام 1900 ، تعرف إلى فنزويلا تمتلك كميات تجارية من النفط. | Before 1900, Venezuela was known to possess commercial quantities of petroleum. |
ازداد عدد سكان المدينة من 145،000 المقدر في عام 1900 إلى 580,000 في عام 1950. | The city's population grew from an estimated 145,000 in 1900 to 580,000 in 1950. |
تخرجت في عام 1900 و خططت لأن تصبح معلمة. | She graduated in 1900 and planned to become teacher. |
عام 1900 وصل التعداد السكاني للسكان الأصليين منخفضا خطيرا | 1900 the US Indian population reached its low point |
ودرست عدد من المواد الاجتماعية منها السياسة، وتخرجت في أبريل من عام 1900. | She studied a number of social subjects including politics, and graduated in April 1900. |
انضم النادي إلى بطولة كرة القدم الإيطالية في عام 1900. | The club joined the Italian Football Championship during 1900. |
كان أول عرض للوحة في الأكاديمية الملكية للفنون عام 1900. | The painting was exhibited in the Royal Academy of Arts in 1900. |
حتى أنه يمكننا ملاحظة تواجده في كل مكان, عام 1900 | So we can see 1900, it's everywhere. |
تراجع غطاء الغابات من 70 من مساحة البلاد الكلية في عام 1900 إلى نحو 18.3 في عام 1999. | Forest cover declined from 70 of the country's total land area in 1900 to about 18.3 in 1999. |
ونما عدد سكانها، من 10.000 نسمة تقريبا في عام 1900 إلى أكثر من 40.000 في عام 1971 م. | Its population, which was around 10,000 in 1900 grew to more than 40,000 in 1971. |
تقاعد في عام 1900, مواصلا عمله العلمي في مدينة دريسدن حتى وفاته في الثاني من أكتوبر من عام 1918. | He retired in 1900, yet continued his scientific work in the town of Dresden until his death on 2 October 1918. |
هذا المنزل قد تم بنائه بواسطة والد فرانسيسكو عند عودته من باريس عام 1900 | This house was built by Francisco's father on his return from Paris in 1900. |
بحلول عام 1900 كان تعداد السكان السود تضاعف وبلغ 8.8 مليون. | By 1900, the black population had doubled and reached 8.8 million. |
بداية المسابقة كانت في عام 1900 بين الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى. | The competition began in 1900 as a challenge between Great Britain and the United States. |
أول حقل نفط أمريكي عظيم كان سبايندل توب اكتشف عام 1900 | The first great American oilfield was Spindletop, . discovered in 1900 |
من اليوم فصاعدا | From this day on, |
لذا , لو رجعت الى اواخر عام 1880 م وبداية عام 1900 الى شبه الجزيرة الكورية | So if you go all the way back to the late 1800s early 1900s, the Korean peninsula, what we now consider both North and South Korea, they were occupied by the Japanese military. |
ولد كادي في بروفيدنس، رود آيلاند, وتخرج من جامعة براون عام 1895، ثم درس بين عامي 1897 1900 في جامعة هومبولدت في برلين, لنيل درجة الدكتوراه في الفيزياء التي حصل عليها عام 1900. | Cady was born in Providence, Rhode Island, graduated from Brown University in 1895, and studied 1897 1900 at the University of Berlin, receiving his Ph.D. in Physics in 1900. |
حوالي عام 1900، بدأ كلاين على الاهتمام في تعليم الرياضيات في المدارس. | Around 1900, Klein began to take an interest in mathematical instruction in schools. |
منذ عام 1900 الإحصاءات التالية الديموغرافية هي من CIA Factbook اعتبارا من شهر سبتمبر عام 2009، ما لم يتبين خلاف ذلك. | Since 1900 The following demographic statistics are from the CIA Factbook as of September 2009, unless otherwise indicated. |
و قد درب نادي إيه سي ميلان منذ عام 1900 وحتى عام 1906 كأول مدرب للنادي. | He is best known as the founder of Italian club A.C. Milan. |
معظم الحركات المعارضة للجمهورية في عام 1890، وكان عام 1900 وما قبلها 1910 في الدوافع الدينية. | Most of the opposition movements to the republic in the 1890s, 1900s and early 1910s had religious motivations. |
بكين الصين الصيف من العام 1900 | The summer of the year 1900. |
فمن عام 1900 إلي 2006، كان احتمال نجاح الحملات السلمية عالمي ا أكثر بمرتين من التمردات العنيفة. | From 1900 to 2006, nonviolent campaigns worldwide were twice as likely to succeed outright as violent insurgencies. |
يوليو 16، 1900. | July the 16th, 1900. |
أول دولة مارست اللعبة بعد الولايات المتحدة الأمريكية كانت كندا في عام 1900. | The first country outside the United States to adopt volleyball was Canada in 1900. |
التحق بجامعة بودابست التقنية في عام 1900 وحصل على شهادة في الهندسة التقنية. | He attended the Technical University of Budapest and in 1900 received a degree in technical engineering. |
وقدأنشئ في عام 1854، وكان له مكتب بريد فيها بين 1862 حتى 1900. | It was established in 1854 and had a post office from 1862 until 1900. |
مشكلة هيلبرت العشرين والثالثة والعشرين نشرت في عام 1900 شجعت على زيادة التطوير. | The 20th and the 23rd Hilbert problem published in 1900 encouraged further development. |
وقدم عالمية التعليم في انكلترا وويلز لمستوى التعليم الابتدائي في عام 1870 والمرحلة الثانوية في عام 1900. | Universal state education in England and Wales was introduced for primary level in 1870 and secondary level in 1900. |
عام 1900 وصل التعداد السكاني للسكان الأصليين منخفضا خطيرا أقل من 250 ألفا، مقارنا بتقدير لثمانية ملايين نسمة في عام 1492. | 1900 the U.S. Indian population reached its low point less than 250,000, compared to an estimated eight million in 1492. |
وفي عام 1900 دفع الشاه تكاليف جولة ملكية لأوروبا عن طريق اقتراض 22 مليون روبل من روسيا. | In 1900 the Shah financed a royal tour of Europe by borrowing 22 million rubles from Russia. |
أعيد اكتشاف موقع المعبد عام 1900 من قبل الباحثين عن الكنوز المحليين الذين أثاروا فضول العلماء الدوليين. | The temple site was rediscovered in 1900 by local treasure hunters who stirred the curiosity of international scholars. |
سأحصل عليه من الآن فصاعدا | I'm going to approach it head on. |
ستقوم بمواجهتي من الآن فصاعدا | You're going to face me head on? |
عمليات البحث ذات الصلة : من عام 2008 فصاعدا - من عام 2000 فصاعدا - من عام 2014 فصاعدا - من عام 2006 فصاعدا - اعتبارا من عام 2013 فصاعدا - اعتبارا من عام 2016 فصاعدا - ابتداء من عام 2015 فصاعدا - اعتبارا من عام 2011 فصاعدا - من فصاعدا - من الآن فصاعدا - من الطفولة فصاعدا - المتاحة من فصاعدا