ترجمة "منظمة تعليمية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

منظمة - ترجمة : منظمة - ترجمة : منظمة تعليمية - ترجمة : منظمة تعليمية - ترجمة : منظمة - ترجمة : منظمة تعليمية - ترجمة : منظمة - ترجمة : منظمة تعليمية - ترجمة : منظمة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حول المتشككون وهي منظمة تعليمية غير ربحية.
The Skeptics is a nonprofit educational organization.
وقمنا بتأسيس منظمة تعليمية تعمل على تمويل التعليم الجامعي لطلبة المدارس
We sent high school kids to college and set up computer labs.
511 ويدير أي منظمة تعليمية مدير (ناظر المدرسة أو رئيس الجامعة إلخ.
The MES approves headmasters of schools appointed or dismissed by local governments, as well as provides organisational support with methodological literature or otherwise.
البكالوريا الدولية (International Baccalaureate بالإنجليزية) سابق ا منظمة البكالوريا الدولية هي منظمة تعليمية غير ربحية، تأسست عام 1968 ومقرها جنيف.
The International Baccalaureate, formerly known as The International Baccalaureate Organization (IBO) , is an international educational foundation headquartered in Geneva, Switzerland founded in 1968.
ﻻ تزال لدينا ثﻻثــــة أنظمة تعليمية وثﻻث مؤسسات تعليمية.
We still have three educational systems and three educational institutions.
جيد، انا سانهي الان مع قصة قصيرة إيجابية و لطيفة حول المتشككون وهي منظمة تعليمية غير ربحية.
All right, I'm going to just end with a positive, nice, little story about the Skeptics is a nonprofit educational organization.
والرئيس والمدير التنفيذي لمعهد آسبن ، وهو منظمة تعليمية للدراسات السياسة العامة غير حزبية ويقع مقرها واشنطن العاصمة .
He is the President and CEO of the Aspen Institute, a nonpartisan educational and policy studies organization based in Washington, D.C.
مواقع تعليمية eun.eg.
.edu.eg Educational sites.
أنا م مارسة تعليمية.
I'm a learning practitioner.
تجربة تعليمية عاجلة
An expedited learning experience.
مرافق تعليمية ومدرسون، اﻷردن
Allocation for several projects, pending donor apos s approval
انها عمليه تعليمية تدريجية
It's a slow process of education.
تعد الرياضة أداة تعليمية معروفة.
Sport is a recognized educational tool.
ولديهم أنشطة توعية وبرامج تعليمية
They have education programs.
1990 تم أدرج سينيورنت SeniorNet في (501c) (3) باعتبارها منظمة تعليمية غير ربحية و تؤسس أول مقر مستقل لها في سان فرانسيسكو.
1990 SeniorNet is incorporated as a 501c(3) educational non profit organization and establishes its first independent headquarters in San Francisco.
سير كين روبنسون فلنقم بثورة تعليمية
Sir Ken Robinson Bring on the learning revolution!
والآن، قاموا بتصميم مزرعة تعليمية للمنطقة .
Now, they have designed an educational farm for the region .
(و) إنشاء أو تجديد مرافق تعليمية
(f) Construction or renovation of educational facilities
)أ( حمﻻت تعليمية بشأن اﻷمم المتحدة
(a) Educational campaigns on the United Nations
وبطبيعة الحال، وهناك ألعاب أكثر تعليمية.
Of course, there are games that are even more educational.
ولنتذكر هذه الألعاب ليست بالضرورة تعليمية
Because these games aren't necessarily educational,
تجربة تعليمية فعالة. تلك التفاعلات هي
Those interactions are
وفي الحقيقه انها اداة تعليمية قوية.
And in fact, it's a powerful educational instrument.
ان هذه المغامرة اعدها تجربة تعليمية
This whole adventure has been a learning experience.
ستكون هذه الرحلة تعليمية بشكل إستثنائي
This trip will be mighty educational.
١٧ وتدعو الجمعية العامة منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة الى التعجيل في إعداد مواد تعليمية ومعينات تعليمية لتعزيز أنشطة التعليم والتدريب والتثقيف في مجال مناهضة العنصرية والتمييز العنصري، مع تشديد خاص على اﻷنشطة على مستويي التعليم اﻻبتدائي والثانوي.
17. The General Assembly invites the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to expedite the preparation of teaching materials and teaching aids to promote teaching, training and educational activities against racism and racial discrimination, with particular emphasis on activities at the primary and secondary levels of education.
كما إن منظمة التآزر الجامعي العالمي كندا ستسلم الى الحكومة ما تبقى من الحاﻻت الحضرية التي تحصل على مساعدات تعليمية بموجب مشروع التوطين المحلي.
World University Services Canada will also hand over the residual urban caseload receiving education assistance under the local settlement project to the Government.
شارليس ليدبيتير ابتكارات تعليمية من الأحياء الفقيرة
Charles Leadbeater Education innovation in the slums
قاموا أيضا بتوفير قوافل طبية ومراكز تعليمية.
They also provide medical caravans and pilot educational centres.
وأردنا بهذا بناء أداة تعليمية لمتعلمي اللغات.
And we wanted to build a learning tool for language learners.
كانوا أنقياء القلب لكن يحتاجون خبرة تعليمية
For they were the pure in heart and but needed instruction.
ارفيند جوبتا حول تحويل القمامة إلى ألعاب تعليمية
Arvind Gupta Turning trash into toys for learning
وهناك أيضا مؤسسات تعليمية عالية أخرى في المدينة.
There are 11 high schools in the city.
وتعتبر أهداف الندوة لذلك تعليمية وكذلك سياسية المنحى
The objectives of the symposium are therefore educational as well as policy oriented
توفير بيئة تعليمية. عبر الزمن، و عبر الفضاء.
The ability to, to provide a learning environment. Over time, and over space.
ولكن المشكلة هي أن هذه أجهزة اشارة تعليمية.
But the problem is these are instructional cue devices.
لذا يتوجب علينا تصميم ألعاب تعليمية جدية وافضل
So we need to design better games.
لم يكن أى من التلاميذ ذو خبرة تعليمية
Now, none of these chosen were most learned.
الموظفون العاملون في مراكز عمل معينة لا توجد بها مرافق تعليمية مناسبة أو لا توجد بها مرافق تعليمية على الإطلاق مع الانتظام في الدراسة في مؤسسة تعليمية على المستوى الابتدائي أو الثانوي خارج مركز العمل
107 1 January 2005
تستخدم بكثرة كأداة موسيقية تعليمية، خصوصا في دول آسيا.
They are popular in music education, especially in Asia.
دال المشاركة النشطة، والتعليم العالي وإنشاء نظم تعليمية مستقلة
Active participation, higher education and establishment of educational systems for and by indigenous peoples
الانتظام في الدراسة في مؤسسة تعليمية خارج مركز العمل
101 1 January 2005
ففي عام 1996، بدأ العمل بأول خطة تعليمية للفتيات.
In 1996, the first Education Plan for Girls was introduced.
المصدر إحصاءات تعليمية، وزارة التعليم، السنة الدراسية 2002 2003.
Source Educational Statistics, Department of Education, school year 2002 2003
وشنت الأمانة حملات تعليمية وثقافية أيضا لمكافحة التحيز والتمييز.
SEPPIR also established educational and cultural campaigns to combat prejudice and discrimination.

 

عمليات البحث ذات الصلة : رحلة تعليمية - مساعدة تعليمية - مؤسسة تعليمية - منشأة تعليمية - رحلة تعليمية - دورة تعليمية - دورة تعليمية - بعثة تعليمية - أهداف تعليمية - البحث تعليمية - جولات تعليمية