ترجمة "دورة تعليمية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

دورة - ترجمة : دورة - ترجمة : دورة - ترجمة : دورة - ترجمة : دورة تعليمية - ترجمة : دورة تعليمية - ترجمة : دورة تعليمية - ترجمة : دورة - ترجمة : دورة - ترجمة : دورة تعليمية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إن أحد المفاهيم الأولى التي يتعرض لها طالب الاقتصاد في دورة تعليمية للاقتصاد الكلي يدور حول الطلب الاستهلاكي المكبوت .
One of the first concepts to which an economics student is exposed in a basic macro course is pent up consumer demand.
ﻻ تزال لدينا ثﻻثــــة أنظمة تعليمية وثﻻث مؤسسات تعليمية.
We still have three educational systems and three educational institutions.
516 وفي 2003 ع قدت 000 125 دورة تعليمية من أجل الصحة حضرها 2.4 مليون شخص وتم تدريب قرابة 000 12 معلم تمارين من أجل الصحة في 183 1 دورة.
In 2003, 125,000 education for health sessions were held, attended by 2.4 million people almost 12,000 PROESA instructors were trained through 1,183 courses.
مواقع تعليمية eun.eg.
.edu.eg Educational sites.
أنا م مارسة تعليمية.
I'm a learning practitioner.
تجربة تعليمية عاجلة
An expedited learning experience.
جافا سكربت او المتصفحات الحديثة, فلدينا دورة تعليمية اختيارية مصغرة عن جافا سكربت من أجلك. أما إذا كنت معتاد على كل هذا, إذا
If you're not already familiar with JavaScript or modern browsers, then we have an optional JavaScript crash course for you to take.
مرافق تعليمية ومدرسون، اﻷردن
Allocation for several projects, pending donor apos s approval
انها عمليه تعليمية تدريجية
It's a slow process of education.
تعد الرياضة أداة تعليمية معروفة.
Sport is a recognized educational tool.
ولديهم أنشطة توعية وبرامج تعليمية
They have education programs.
سير كين روبنسون فلنقم بثورة تعليمية
Sir Ken Robinson Bring on the learning revolution!
والآن، قاموا بتصميم مزرعة تعليمية للمنطقة .
Now, they have designed an educational farm for the region .
(و) إنشاء أو تجديد مرافق تعليمية
(f) Construction or renovation of educational facilities
)أ( حمﻻت تعليمية بشأن اﻷمم المتحدة
(a) Educational campaigns on the United Nations
وبطبيعة الحال، وهناك ألعاب أكثر تعليمية.
Of course, there are games that are even more educational.
ولنتذكر هذه الألعاب ليست بالضرورة تعليمية
Because these games aren't necessarily educational,
تجربة تعليمية فعالة. تلك التفاعلات هي
Those interactions are
وفي الحقيقه انها اداة تعليمية قوية.
And in fact, it's a powerful educational instrument.
ان هذه المغامرة اعدها تجربة تعليمية
This whole adventure has been a learning experience.
ستكون هذه الرحلة تعليمية بشكل إستثنائي
This trip will be mighty educational.
٤٢ ونحيط علما مع الاهتمام باقتراح معهد ريو برانكو التابع لوزارة خارجية البرازيل بتنظيم دورة تعليمية لتجديد المعلومات من أجل الدبلوماسيين، في تاريخ يعلن في الوقت المناسب.
42. We noted with interest the proposal of the Rio Branco Institute of the Ministry of Foreign Affairs of Brazil to organize a refresher course for diplomats, at a date to be announced in due course.
شارليس ليدبيتير ابتكارات تعليمية من الأحياء الفقيرة
Charles Leadbeater Education innovation in the slums
قاموا أيضا بتوفير قوافل طبية ومراكز تعليمية.
They also provide medical caravans and pilot educational centres.
وأردنا بهذا بناء أداة تعليمية لمتعلمي اللغات.
And we wanted to build a learning tool for language learners.
حول المتشككون وهي منظمة تعليمية غير ربحية.
The Skeptics is a nonprofit educational organization.
كانوا أنقياء القلب لكن يحتاجون خبرة تعليمية
For they were the pure in heart and but needed instruction.
ليس هذا فقط، باستطاعتهم القيام بذلك دورة بعد دورة بعد دورة.
Not only that, they're able to do it lap after lap after lap.
ارفيند جوبتا حول تحويل القمامة إلى ألعاب تعليمية
Arvind Gupta Turning trash into toys for learning
وهناك أيضا مؤسسات تعليمية عالية أخرى في المدينة.
There are 11 high schools in the city.
وتعتبر أهداف الندوة لذلك تعليمية وكذلك سياسية المنحى
The objectives of the symposium are therefore educational as well as policy oriented
توفير بيئة تعليمية. عبر الزمن، و عبر الفضاء.
The ability to, to provide a learning environment. Over time, and over space.
ولكن المشكلة هي أن هذه أجهزة اشارة تعليمية.
But the problem is these are instructional cue devices.
لذا يتوجب علينا تصميم ألعاب تعليمية جدية وافضل
So we need to design better games.
لم يكن أى من التلاميذ ذو خبرة تعليمية
Now, none of these chosen were most learned.
دورة كريبس، أو دورة حمض الستريك.
The Krebs cycle, or the citric acid cycle.
الموظفون العاملون في مراكز عمل معينة لا توجد بها مرافق تعليمية مناسبة أو لا توجد بها مرافق تعليمية على الإطلاق مع الانتظام في الدراسة في مؤسسة تعليمية على المستوى الابتدائي أو الثانوي خارج مركز العمل
107 1 January 2005
دورة!
Of course.
تستخدم بكثرة كأداة موسيقية تعليمية، خصوصا في دول آسيا.
They are popular in music education, especially in Asia.
دال المشاركة النشطة، والتعليم العالي وإنشاء نظم تعليمية مستقلة
Active participation, higher education and establishment of educational systems for and by indigenous peoples
الانتظام في الدراسة في مؤسسة تعليمية خارج مركز العمل
101 1 January 2005
ففي عام 1996، بدأ العمل بأول خطة تعليمية للفتيات.
In 1996, the first Education Plan for Girls was introduced.
المصدر إحصاءات تعليمية، وزارة التعليم، السنة الدراسية 2002 2003.
Source Educational Statistics, Department of Education, school year 2002 2003
وشنت الأمانة حملات تعليمية وثقافية أيضا لمكافحة التحيز والتمييز.
SEPPIR also established educational and cultural campaigns to combat prejudice and discrimination.
وتشمل الحوافز توفير منشآت تعليمية محس نة وأدوات زراعية ملائمة.
Incentives include improved educational facilities and provision of appropriate agricultural tools.

 

عمليات البحث ذات الصلة : رحلة تعليمية - مساعدة تعليمية - مؤسسة تعليمية - منشأة تعليمية - منظمة تعليمية - رحلة تعليمية - بعثة تعليمية - أهداف تعليمية - البحث تعليمية - جولات تعليمية - قاعدة تعليمية