ترجمة "منطقة حماية الانفجار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وعلى فكرة، أكبر حماية ضد الانفجار السكاني هو جعل العالم مثقف | And by the way, the biggest protection against a population explosion is making the world educated and healthy. |
| الانفجار | E Explosive. |
| لجنة حماية البيئة البحرية في منطقة بحر البلطيق | Baltic Marine Environment Protection Commission |
| وقد حدث الانفجار النجومي نحو 825 مليون سنة بعد الانفجار العظيم. | This stellar explosion occurred around 825 million years after the Big Bang. |
| انه سائل الانفجار | The liquid explosive. |
| وي ظهر الفحص الدقيق للتسجيل شاحنة صغيرة بيضاء تدخل إلى منطقة الانفجار قبل فترة وجيزة من موكب السيد الحريري. | On close scrutiny, the recorded footage showed a white pickup truck entering the area of the explosion shortly before Mr. Hariri's convoy. |
| رابطة افريقيا الوسطى للمساعدة في حماية البيئة في منطقة الساحل | Centre Africain d apos Assistance et de Protection de l apos Environnement au Sahel Fundación del Sur |
| وادعي أيضا أن الشرطة عثرت على ما يزيد على 21 قطعة من تلك الشاحنة المشبوهة داخل منطقة الانفجار وحولها. | The police allegedly discovered in excess of 21 parts of this suspect vehicle in and around the area of the explosion. |
| ضوء كروي بعد الانفجار. | Spherical light after explosion |
| البرنامج المعني بالأطفال في منطقة المحيط الهادي حماية الأطفال في فانواتو. | Pacific Children's Programme Child Protection in Vanuatu. |
| ويوجد قطاع جديد للتعاون مع منطقة اﻻتحاد وهو قطاع حماية البيئة. | A new sector for cooperation with the SADC region is protection of the environment. |
| واصل جمال في الانفجار ضحكا. | Jamal kept bursting out with laughter. |
| ولكن الانفجار قادم لا محالة. | But an explosion is coming. |
| وقد قتل حارسه في الانفجار. | His guard was killed in the explosion. |
| لنذهب إنها على وشك الانفجار | No! We're going! It's gonna blow! |
| لدينا انفجار تم تأكيد الانفجار | We have detonation. Confirming detonation. |
| وبعدها حصلت نظرية الانفجار الكبير. | That's called the Big Bang Theory. |
| ولكن الآن الكاهل في الانفجار | But now it withers in the blast |
| لربما وجد الكون قبل الانفجار و أن الانفجار كان فقط حدثا عنيفا في كون موجود قبلا | Perhaps the universe existed before the bang, and the bang was just a violent event in a pre existing universe. |
| ونتيجة لذلك، فإن الانفجار الثانوي قد يكون أقوى بمرات عديدة من الانفجار الابتدائي دون أن يكون أكبر. | Consequently, the secondary can be many times more powerful than the primary, without being bigger. |
| هذه كانت الانفجار الكبير، وبداية الكون | This was the Big Bang, the beginning of the universe. |
| هل كان الانفجار العظيم مجرد صدفة | Was the Big Bang just an accident? |
| بالمكان الدقيق الذي حصل فيه الانفجار. | Sadly, Gaza has been shrouded in obscurity these last 10 days. |
| هل كان الانفجار الكبير مجر د حادث | Was the Big Bang just an accident? |
| يمكننا أيضا كشف أسرار الانفجار الكبير. | We can also unlock the secrets of the Big Bang. |
| وهي ايضا طاقة الانفجار الكبير نفسه. | That's the energy of the big bang itself. |
| والواقع أن فرنسا ليست لها مصلحة في مالي غير حماية مواطنيها واستقرار منطقة الساحل. | France has no interest in Mali other than the protection of its citizens and the stability of the Sahel region. |
| كما تتطلب حماية الفئات الضعيفة كالنساء والأطفال تحليلا عمليا للحقائق الواقعة في كل منطقة. | The protection of vulnerable groups such as women and children also requires concrete analysis of the realities of each region. |
| والآن أصبح عامة الناس على وشك الانفجار. | The public is reaching a breaking point. |
| وأسفر الانفجار أيضا عن إصابة 220 آخرين. | Another 220 persons were injured. |
| القرود جعلت الكوكب باسره على شفير الانفجار | The monkeys have got their entire planet wired up to explode. |
| لماذا ولد الكون من الانفجار بهذا الشكل | Why did the universe emerge from the Big Bang the way it did? |
| لقد صنعوا نموذج عالي الانفجار من القذائف. | They built a high explosive propelled model. |
| وحتى عندما حصل الانفجار، انا كنت هاربة. | Even as the explosion happened, I was escaping. |
| كنت على وشك الانفجار , لا يمكننى الانتظار | I was about to explode. I couldn't wait. |
| مرة أخرى , بعد الانفجار فاننا سنتفرق حسنا | Again, after the explosions, we separate. Yeah. |
| أما الشاحنة الصغيرة البيضاء المشتبه بها فاستغرقت 22 ثانية تقريبا لقطع المسافة، ودخلت منطقة الانفجار قبل دقيقة واحدة و 49 ثانية قبل موكب الحريري. | The suspect white pickup truck took approximately 22 seconds to travel the distance and entered the area of the explosion 1 minute and 49 seconds before the Hariri convoy. |
| )٩٧( توفير المشورة التوجيهية للشركات الصغيرة والمتوسطة بشأن حماية البيئة )منطقة الجمهورية الديمقراطية اﻷلمانية سابقا( | (79) Orientation advising on environmental protection for small and medium sized companies (area of the former GDR) |
| )٠٨( توفير المشورة التوجيهية بشأن حماية البيئة للمجتمعات المحلية في منطقة الجمهورية الديمقراطية اﻷلمانية سابقا | (80) Orientation advising on environmental protection for communities in the area of the former GDR |
| ومن غير المعروف ما إذا كان المدفعي قد قتل من جراء الانفجار أو عن طريق السيارة عندما انقلبت بعد وقوع الانفجار. | It is unknown whether the gunner was killed by the explosion or by the vehicle when it rolled over after the blast. |
| قوة هذا الانفجار غير متوقعة فهي أحيانا تدمر فقط الهدف المحمي والمدفعي وأحيانا أخرى يكون الانفجار أقوى من الأسلحة النووية (الأتوميكس). | The magnitude of this blast is unpredictable sometimes it destroys only the shielded target and gunner, sometimes the explosion is more powerful than atomics. |
| الآن, افضل تخمين عندما حصل الانفجار الكبير ومرة أخرى , أنا لا احب هذا الاصطلاح لأنه نوعا ما يعبر عن الانفجار ولكن | Right now, the best estimate of when the Big Bang occurred and once again, I don't like the term that much, 'cause it kind of implies some type of explosion, but what it really is is kind of an expansion of space |
| جثة ممددة بقرب موقع الانفجار شرق مدينة الرياض. | A body lying next to the Riyadh explosion site. |
| على عكس الانفجار، يركز الانبجار على المادة والطاقة. | The opposite of explosion, implosion concentrates matter and energy. |
| فـا لنفكر قليلا عن اقتراحات نظرية الانفجار الكبير | Let's think a little bit about what the Big Bang theory suggests. |
عمليات البحث ذات الصلة : حماية الانفجار - منطقة الانفجار - منطقة الانفجار - حماية من الانفجار - وثيقة حماية الانفجار - منطقة خطر الانفجار - منطقة خطر الانفجار - حماية منطقة - الانفجار - منطقة حماية البيئة - منطقة حماية المياه - منطقة حماية الطبيعة - منطقة حماية المياه - منطقة حماية الطبيعة
