ترجمة "منذ سنوات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
منذ - ترجمة : منذ - ترجمة : منذ سنوات - ترجمة : سنوات - ترجمة : منذ سنوات - ترجمة : منذ سنوات - ترجمة : منذ سنوات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| منذ سنوات | Years ago . |
| منذ عد ة سنوات, | A number of years ago, |
| منذ ستة سنوات | Six years ago, |
| منذ بضع سنوات | A few years ago, |
| منذ بضع سنوات | Only a few years |
| منذ 10 سنوات، | 10 years ago, |
| . منذ عشر سنوات | 10 years. |
| منذ خمس سنوات | Five years! |
| منذ عده سنوات. | Years ago. |
| منذ سبع سنوات | Oh, seven years. |
| لم أرك منذ سنوات. | I haven't seen you in years. |
| آجل ، منذ سنوات عديدة | Oh, yes, years and years. |
| يتجولون هكذا منذ سنوات | Blowing like this year after year. |
| أسوأ هجوم منذ سنوات. | The worst attack in years. |
| لم تلاكم منذ سنوات | Didn't I see you fight a couple of years ago? |
| منذ 7 او8 سنوات | Seven, eight years ago? |
| لقد ماتت منذ سنوات | She's been dead for years. |
| لاول مرة منذ عشر سنوات منذ غادرنا مقدونيا | For the first time in the ten years since he left Macedonia, |
| منذ كم سنة لم نلتقي ست سنوات سبع سنوات | It must be six... seven years? |
| لقد توفي منذ ثلاث سنوات. | He has been dead for three years. |
| إنها ميتة منذ عشر سنوات. | She has been dead for ten years. |
| حصل ذلك منذ سنوات عدة. | That was years ago. |
| سامي مسلم منذ ست سنوات. | Sami has been Muslim for six years. |
| أعيش بفولغوغراد منذ ست سنوات. | I've lived in Volgograd for 6 years. |
| أنا معهم منذ ثلاث سنوات. | I've been with them for three years. |
| ماتت ليز منذ ثماني سنوات. | Liz has been dead for eight years. |
| ..لنرى...كانت منذ 3 سنوات | Let's see. Has it been about 3 years? |
| لذا، منذ حوالي ست سنوات، | So about six years ago, |
| هذه منذ ثلاث سنوات فقط. | This was only three years ago. |
| منذ بضعة سنوات .. كان حينها .. | Let's go back a few years in time and see what happened back then. |
| منذ خمس سنوات مضت، مثلا | Five years ago, for instance, |
| وجميعها بدأت منذ عدة سنوات، | And so it all started several years ago, |
| أين كنت منذ عشر سنوات | Where were you, say, 10 years ago? |
| كان هذا منذ ثلاثة سنوات | That was three years ago. |
| لقد إنهارت أعمالهم منذ سنوات | It was up there. They went out of business years ago. |
| أنا هنا منذ 6 سنوات | I've been here six years. |
| أنا هنا منذ خمس سنوات | I've been here five years, you don't see me yelling... |
| لقد رسمتها منذ عدة سنوات | I did that sketch some years ago. |
| اعتزل الملاكمة منذ عدة سنوات.. | It's been years that he is senile. |
| لم يحدث هذا منذ سنوات | It's been many years since anything like this happened. |
| عملت هنا منذ ثلاث سنوات | You've been here three years. |
| نعم, هذه منذ ستة سنوات | Oh, yes. Six years ago. |
| مرت سنوات منذ آخر مرة | It's been years since the last time |
| كان هذا منذ سنوات عديدة | It was some years ago, I'd forgotten. |
| فانا لم أراه منذ سنوات | I hadn't seen him in years. |
عمليات البحث ذات الصلة : سنوات منذ - منذ منذ 2 سنوات - منذ 10 سنوات - 2 منذ سنوات - منذ 3 سنوات - منذ خمس سنوات - منذ أربع سنوات - منذ سنوات قليلة - موجودة منذ سنوات - منذ عدة سنوات - منذ سنوات عديدة
