ترجمة "مناقشة إستدع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إستدع الطبيب . | Get the surgeon. |
| إستدع الطبيب | Get the surgeon! |
| إستدع شخصا | Get somebody! Don't.... |
| أيها الطبال , إستدع الجنرال | Drummer boy, beat to general quarters. |
| ...إستدع الس احرة العظيمه الأن ولا تتآخر | Summon the Witch. The one born of wolves. |
| ،إذا لم يحدث شيئا بحلول الصبـاح إستدع الشرطة | If nothing happens by morning, call the police. |
| . نحن ذاهبون لشلالات نياجرا . إستدع لى تاكسى يا عزيزى | We're going to Niagara Falls. Call me a cab, dear. |
| مناقشة عامة | Comprehensive review of the implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States |
| مساء مناقشة | Discussion |
| باء مناقشة | B. Discussion |
| مناقشة المواد | B. Discussion of articles . 14 89 6 |
| مناقشة عامة | General discussion |
| مناقشة عامة | GENERAL DISCUSSION |
| مناقشة عامة | GENERAL DISCUSSION |
| آه مناقشة | Oh, argument. |
| مناقشة عامة (تابع) | later Mr. Bўlica (Vice President) (Poland) |
| 15 مناقشة عامة. | General debate. |
| مناقشة عامة (تابع) | General discussion (continued) |
| فينبغي مناقشة ذلك. | That will have to be discussed. |
| مناقشة عامة )تابع( | (c) and 3 |
| موجز مناقشة اللجنة | Summary of the discussion of the Committee |
| باء مناقشة المواد | B. Discussion of articles |
| باء مناقشة المواضيع | B. Discussion of topics |
| هذه مناقشة قديمة. | This is an old debate. |
| يريد مناقشة الأمر | He wants to discuss it. |
| وتجري مناقشة الموضوع مناقشة عنيفة من جانب الصحافة والمجتمع في الوقت الحالي. | The issue was currently being fiercely debated by the press and society. |
| وقال إنه من اﻷنسب مناقشة هذه المسألة كجزء من مناقشة الميزانية المقترحة. | He said that the issue would be discussed most appropriately as part of the debate on the proposed budget. |
| لأي عضو أن يقترح، أثناء مناقشة أية مسألة، تأجيل مناقشة المسألة قيد البحث. | During the discussion of any matter, a member may move the adjournment of the debate on the item under discussion. |
| لأي عضو، أثناء مناقشة أية مسألة، أن يقترح تأجيل مناقشة البند قيد البحث. | During the discussion of any matter, a member may move the adjournment of the debate on the item under discussion. |
| مناقشة الاحتواء، الجولة الثانية | The Containment Debate, Round Two |
| مناقشة أسباب الثورة المصرية | Discussing the reasons of the Egyptian revolution |
| مناقشة قضايا بروتوكول مونتريال | Discussion on Montreal Protocol issues |
| ثالثا مناقشة الشواغل الرئيسية | Discussion of major concerns |
| وأعقبت البيانات مناقشة تفاعلية. | The presentations were followed by an interactive debate. |
| مناقشة الأهداف الإنمائية للألفية | Discussion on the Millennium Development Goals |
| خﻻل مناقشة اﻷمس قلت | During yesterday apos s debate I said |
| مناقشة مشروع دليل التشريع | E. Discussion of the draft Guide to Enactment . 98 110 22 |
| مناقشة قضايا ومواضيع خاصة | Discussion of special issues and topics |
| مناقشة أهمية الظروف الوطنية | discussion of the importance of national circumstances |
| كيف تكون هذه مناقشة | How did this turn into that conversation? |
| تريدان مناقشة ذلك الأمر. | You two will want to discuss this. |
| أفضل عدم مناقشة ذلك | I'd rather not discuss it. |
| بالطبع ... أرفض مناقشة السعر | Good, but I refuse to discuss the price... |
| أثناء مناقشة أية مسألة، يجوز لأي عضو أن يقترح تأجيل مناقشة البند قيد البحث. | During the discussion of any matter, a member may move the adjournment of the debate on the item under dissuasion. |
| لأي ممثل في أثناء مناقشة أية مسألة، أن يقترح تأجيل مناقشة البند قيد البحث. | During the discussion of any matter, a representative may move the adjournment of the debate on the item under discussion. |
عمليات البحث ذات الصلة : الفائدة إستدع - إستدع التعاطف - إستدع الرغبة - تغيير إستدع - إستدع الحنين - استجابة إستدع - إستدع الأمل - الوعي إستدع - مناقشة بين - الأكثر مناقشة - مناقشة مثمرة - مناقشة حول - مناقشة أكثر
