ترجمة "مكتب الزواج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب - ترجمة : الزواج - ترجمة : مكتب - ترجمة : الزواج - ترجمة : مكتب - ترجمة : مكتب الزواج - ترجمة : الزواج - ترجمة : الزواج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المبنى هو الآن هو سجل مكتب غرفة الزواج من ساوثامبتون . | The building is now the Marriage Room of SouthamptonRegister Office. |
| ويقرر القانون تدوين الالتزام بعقد الزواج في مكتب للسجلات الرسمية. | The law establishes the obligation to enter into marriage in an official registry office. |
| تم تنظيم السن الأدنى للزواج وتسجيل عقد الزواج في مكتب الأحوال المدنية. | Minimum age for marriage and compilation of a marriage act at the vital statistics office upon contraction of the marriage are regulated. |
| وبموجب قانون الزواج والأسرة، لا يعترف بالزواج في كازاخستان إلا إذا ع قد في مكتب للسجل المدني. | Under the law on marriage and the family, a marriage is recognized in Kazakhstan only if it is performed in a civil registry office. |
| ي فترض في الزواج المعقود في مكتب للسجل المدني قيام قران متكافئ بين رجل وامرأة، برضا الطرفين الحر الكامل. | A marriage registered with a civil registry office presumes the equal union of a man and woman, with the free and full consent of the parties. |
| الزواج ، وأعني. الزواج ، والديناميت من الروح ، وهذا | Marriage, I mean. Marriage, the dynamite of the soul that was what hit Bobbie. |
| الزواج | Marriage |
| الزواج | Marry? |
| الزواج | Marry? |
| LADY CAPULET الزواج ، أن الزواج هو موضوع جدا | LADY CAPULET Marry, that marry is the very theme |
| إن الزواج من الطراز القديم هو الزواج الذى أفضله | An oldfashioned marriage Is my kind of marriage |
| تسجيل الزواج | Registration of marriages |
| مركز الزواج | Marital Status |
| الزواج والعائلة | Marriage and Family |
| الزواج المبكر | Early marriage |
| الزواج بالإكراه | Forced marriage |
| الزواج المبكر | Early marriage |
| الزواج والخصوبة | Marriage amp fertility |
| قبل الزواج | That too before marriage? |
| رخصة الزواج | Marriage license? |
| رخصة الزواج | Marriage license. |
| وثيقة الزواج | To Perform Weddings. |
| أتنوي الزواج | You intend to marry? |
| . الزواج خرافة | Marriage is a superstition. |
| ماذا، الزواج | What, marriage? |
| ترتيب الزواج | Arranged marriage. |
| لحفل الزواج | To the wedding feast. |
| الزواج لخيرزانه | For Khairuzan? |
| الزواج مني. | To marry me. |
| مشارطة الزواج | Marriage settlements, Henry. |
| الزواج الحديث | Modern marriage. |
| الزواج الرابع | Number four. |
| أريد الزواج | I want to marry. |
| أعنى الزواج | Getting married, I mean. |
| نتيجة الزواج | I married into it. |
| وبالنسبة للنساء الحضريات والريفيات يوجد اختلاف طفيف، حيث أن سن الزواج تناهز 23 سنة بالنسبة لكلا الطائفتين (مكتب الإحصاءات الوطني، 2000). | For rural and urban, there is minimal difference for women as both marry around 23 years (NSO, 2000b). |
| ي عقد الزواج بناء على رغبة متبادلة للشخصين المقبلين على الزواج. | Marriage is contracted on the mutual desire of the prospective spouses. |
| يحدد قانون الزواج والأسرة سن الزواج للرجل والمرأة بـ 18 عاما. | The law on marriage and the family establishes the age for marriage for men and for women to be 18. |
| اود لو يختفي الزواج بشكل نهائي من هذا العالم مع الزواج | I would like marriage to disappear completely from the world, and with marriage, divorce will disappear. |
| الزواج الصيني الروسي | The Sino Russian Marriage |
| وهذا يشمل الزواج. | This includes marriage. |
| الزواج المبكر والقهري | Early and forced marriage. |
| 1 الزواج والطلاق | Marriage and divorce |
| آثار انحلال الزواج | Effects of the dissolution of marriage |
| إعانة مصروفات الزواج. | Assistance with marriage expenses. |
عمليات البحث ذات الصلة : مكتب رخصة الزواج - اعتزام الزواج الزواج - سجل الزواج - إجازة الزواج - إجازة الزواج - تسوية الزواج - الزواج الشرعي - دخول الزواج - الزواج العرفي - مراسم الزواج
