ترجمة "مقرر واحد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مقرر - ترجمة : واحد - ترجمة :
One

واحد - ترجمة : واحد - ترجمة : واحد - ترجمة :
الكلمات الدالة : Scheduled Unscheduled Settled Planned Single Each Person Four

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وفي الفقرة 5 من الوثيقة A 60 509، توصي اللجنة الثالثة باعتماد مشروع مقرر واحد.
In paragraph 5 of document A 60 509, the Third Committee recommends the adoption of one draft decision.
4 ويتضمن هذا العرض العام موجزا لخلاصة المقررات وتوضيحا للنهج المتبع في إعدادها ومشروع مقرر واحد.
This overview contains an outline of the compendium, an explanation of the approach to preparing the compendium and one draft decision.
أرجو من السيد بيدرو كردوسو، ممثل البرازيل، مقرر اللجنة الثالثة، أن يعرض تقارير اللجنة الثالثة ببيان واحد.
I request Mr. Pedro Cardoso of Brazil, Rapporteur of the Third Committee, to introduce, in one intervention, the reports of the Third Committee.
الرئيس (تكلم بالفرنسية) معروض على الجمعية مشروع مقرر واحد أوصت به اللجنة الخامسة في الفقرة 6 من تقريرها.
The President (spoke in French) The Assembly has before it one draft decision recommended by the Fifth Committee in paragraph 6 of its report.
وفي الفقرة 21 من الوثيقة الأولى، توصي اللجنة الثالثة باعتماد مشروعي قرارين وفي الفقرة 22 من نفس التقرير، توصي باعتماد مشروع مقرر واحد.
In paragraph 21 of the former, the Third Committee recommends the adoption of two draft resolutions and, in paragraph 22 of the same report, the adoption of one draft decision.
مقرر اللجنة
Decision of the Committee
مشروع مقرر
Conference on Disarmament
مشروع مقرر
Questions deferred for future consideration
مشروع مقرر
Draft decision
الأرجنتين مشروع مقرر
Argentina draft decision
مقرر اجتماع الأطراف.
Meeting of the Parties decision.
نيكاراغوا مشروع مقرر
Nicaragua draft decision
جامايكا مشروع مقرر
Jamaica draft decision
الأردن مشروع مقرر
Jordan draft decision
وفي إطار البند 68 من جدول الأعمال، المعنون قضايا الشعوب الأصلية ، توصي اللجنة الثالثة، في الفقرة 12 من الوثيقة A 60 506، باعتماد مشروع قرار واحد وفي الفقرة 13 من نفس التقرير، باعتماد مشروع مقرر واحد.
Under agenda item 68, entitled Indigenous issues , the Third Committee recommends, in paragraph 12 of document A 60 506, the adoption of one draft resolution and, in paragraph 13 of the same report, the adoption of one draft decision.
بيان مقرر اللجنة الخاصة
Statement by the Rapporteur of the Special Committee
وأدلى مقرر اللجنة ببيان.
The Rapporteur of the Committee made a statement.
مقرر بشأن الميزانية البرنامجية والتمويل في عام 2005 مقرر بشأن استعراض الفئة الثانية من الاحتياطي التشغيلي
Decision on programme budgets and funding for 2005 Decision on the review of the Operational Reserve Category II
مشروع مقرر م أ 11
Draft decision CP.11
مقرر اتفاقية روتردام 1 9
Decision RC 1 9
مقرر اتفاقية روتردام 1 12
Decision RC 1 12
مشروع مقرر مقدم من الرئيس
Draft decision submitted by the Chairman
انظر مقرر المجلس 2005 230.
See Council decision 2005 230.
انظر مقرر المجلس 2005 221.
See Council decision 2005 221.
انظر مقرر المجلس 2005 222.
See Council decision 2005 222.
انظر مقرر المجلس 2005 223.
See Council decision 2005 223.
انظر مقرر المجلس 2005 224.
See Council decision 2005 224.
(انظر مقرر المجلس 2005 225).
See Council decision 2005 225.
انظر مقرر المجلس 2005 301.
See Council decision 2005 301.
انظر مقرر المجلس 2005 226.
See Council decision 2005 226.
انظر مقرر المجلس 2005 297.
See Council resolution 2005 50.
انظر مقرر المجلس 2005 302.
See Council resolution 2005 51. The voting was as follows
انظر مقرر المجلس 2005 304.
See Council decision 2005 239.
انظر مقرر المجلس 2005 207.
Under agenda item 13, the Council adopted decision 2005 305.
انظر مقرر المجلس 2005 208.
See Council decision 2005 305.
انظر مقرر المجلس 2005 209.
It had before it the following documents
انظر مقرر المجلس 2005 242.
Under agenda item 13 (a), the Council adopted resolutions 2005 5, 2005 6, and 2005 42 and decisions 2005 227, 2005 228, 2005 229, and 2005 306.
انظر مقرر المجلس 2005 237.
See Council resolution 2005 5.
انظر مقرر المجلس 2005 238.
See Council resolution 2005 6.
انظر مقرر المجلس 2005 239.
See Council decision 2005 227.
انظر مقرر المجلس 2005 240.
See Council decision 2005 228.
انظر مقرر المجلس 2005 241.
See Council decision 2005 229.
انظر مقرر المجلس 2005 305.
Also at the same meeting, following a statement by the representative of the United Kingdom (on behalf of the European Union), the Council adopted the revised draft resolution, as circulated in the informal paper (see Council resolution 2005 52).
انظر مقرر المجلس 2005 228.
Also at the same meeting, the representative of the United States made a statement.
انظر مقرر المجلس 2005 229.
It had before it the following documents

 

عمليات البحث ذات الصلة : مقرر - مقرر - هو مقرر - مقرر منقح - اعتماد مقرر - مقرر الميزانية - مقرر واقفا - مقرر الظل - مقرر من - اجتماع مقرر - غير مقرر - اجتماع مقرر - اعتماد مقرر