ترجمة "مع هؤلاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هؤلاء - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : هؤلاء - ترجمة : مع هؤلاء - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مع هؤلاء | Yes. |
| مع هؤلاء الحفنة | With this bunch? |
| مع كل هؤلاء الآنسات و كل هؤلاء الفتيات | What with all those frauleins and all those... all those madchens? |
| سنتعامل مع هؤلاء الغيلان | We'll fix those Bogeymen! |
| نحن مع هؤلاء الفتيات. | We're with these girls. |
| نحن مع هؤلاء الفتيات . | We're with these girls. |
| هل هؤلاء مع بعضهم | These the fellas? |
| لازلت أتسكع مع هؤلاء الأشخاص. | These people I still do hang out with. |
| لذلك تجادلت مع هؤلاء الرجال | And so I started to argue with these men. |
| لكن مع كل هؤلاء الناس | But with so many people...! |
| كيف تورطت مع هؤلاء الرجال | How'd you get mixed up with these guys? |
| أتعامل مع هؤلاء الصبية منأجلمصلحتهممنكلقلبي. | I handle these boys with their best interests at heart. |
| إذن ماذا يحدث مع هؤلاء المرضى | Well, what is going on with these people? |
| الجوع هو تساهل مع هؤلاء الفلاحين... | Hunger. Hunger is an indulgence with these peasants as gout is with us. |
| دعنا نمسح الأرضية مع هؤلاء الأطفال | Let's wipe up the floor with these kids! |
| ستذهبين لنزهة مع هؤلاء الرجـال اللطفـاء | You're going for a ride with these nice men. |
| الأحمق, لايستطيع اللعب مع هؤلاء السفاحين | The idiot. You can't play ball with savages. |
| من يعلم، مع هؤلاء السويديات المجنونات | Who knows, with those two crazy Swedes! |
| يعرف كيفية التعامل مع هؤلاء الناس | He knows how to handle these people. |
| نحن نعمل مع بعض من هؤلاء الناس. | We're working with some of these people. |
| إذن, كيف يجب التعامل مع هؤلاء الناس | So how should one be towards people like that? |
| على الاقل أفعلي شيء مع هؤلاء الحمقى. | Do something with at least these four rascals. |
| أنه فعل ذلك مع واحد من هؤلاء. | He did it with one of these. |
| سأكون فاشلا إن بقيت . . مع هؤلاء الفشلة | I'd look like less of a loser if I stayed here with the losers. |
| استوعبتها لأنها قضت وقتا مع هؤلاء الاشخاص | She got it because she spent time with these people. |
| ماذا تفعل التكنولوجيا للخداع مع هؤلاء الجماعة. | What does technology do to deception with those folks? |
| ونحن نحتاج أن نعمل مع هؤلاء الطلاب. | And we need to be working with these students. |
| كان عندي بعض المشكلة مع هؤلاء الناس. | I've had some trouble with these people. |
| لديك نفوذ على المشروع مع هؤلاء الناس | You have influence on that project with those people. |
| توقفي عن المزاح مع هؤلاء ، بائعي الجرائد | You can stop playing games with those newsboys. |
| أبي, أنت ترتكب حماقة مع هؤلاء القرويين. | Dad, you're being a fool with those farmers. |
| ونحن نعرف كيف نتعامل مع هؤلاء الأشخاص، وتجاهلتهم. | We know how to deal with these fellows, and ignored them. |
| مع هؤلاء اللاجئين، نزحت حثالة أوروبا للدار البيضاء. | Along with these unhappy refugees the scum of Europe has gravitated to Casablanca. |
| ولكن, هؤلاء الرجال لا يقضون وقتهم مع الكتب | But those gentlemen were not spending their time with books. |
| بإمكاني حماية الفتى عندما أكون مع هؤلاء الحمقى | I could guard the boy while I plays at treasure hunting with them scum. |
| مع مثل هؤلاء المنافسين الذين رأيتهم الساعة الماضية | Such opposition as I have seen this past hour... |
| لا تتركني وحدي مع هؤلاء الناس يا تيليماشيوس | Do not leave me alone with these people, Telemachus. |
| أنه لمن الصعب تكوين صداقات مع هؤلاء الأشخاص | It's hard to make friends with these guys. |
| لماذا تريد الإشتباك مع شباب سيئون مثل هؤلاء | Why you want to mix up with bad boys like that? |
| أبي ، ثلاث ساعات محبوسة مع كل هؤلاء الناس | Papa, three hours locked up with all those people? |
| سأذهب مع هؤلاء الزملاء واعمل كم عمل سياسي . | I'll go with these fellows and mend a few political fences. |
| لأن ما فعلناه مع هؤلاء الأطفال هو معرفة إمكانياتهم.. | Because what we did with these girls is to understand their potential. |
| المهم هو الوضوح المطلق مع هؤلاء الشباب و الشابات. | This is about being up front with these guys and gals. |
| وتعلمت مع الوقت أن هؤلاء الأشخاص هم دائما الجنود . | And I've learned over time that those are always the soldiers. |
| هؤلاء هم الناس الذين لديهم هواجس مع شئ ما. | These are the people who are obsessed with something. |
عمليات البحث ذات الصلة : أتفق مع هؤلاء - هل هؤلاء - كل هؤلاء - هؤلاء الناس - خاصة هؤلاء - هؤلاء الموظفين - هؤلاء الأعضاء - هؤلاء المستخدمين - هؤلاء المستخدمين - هؤلاء وهؤلاء - هؤلاء الموظفين - هؤلاء بدورهم
