ترجمة "مع نعمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع نعمة - ترجمة : نعمة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| نعمة ربنا يسوع المسيح مع جميعكم. آمين | The grace of our Lord Jesus Christ be with you all! Amen. |
| نعمة ربنا يسوع المسيح مع جميعكم. آمين | The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen. |
| نعمة ربنا يسوع المسيح مع جميعكم. آمين | The grace of the Lord Jesus Christ be with all the saints. Amen. |
| نعمة ربنا يسوع المسيح مع روحكم ايها الاخوة. آمين | The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brothers. Amen. |
| نعمة ربنا يسوع المسيح مع روحكم ايها الاخوة. آمين | Brethren, the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen. |
| فاخذت عصاي نعمة وقصفتها لانقض عهدي الذي قطعته مع كل الاسباط. | I took my staff Favor, and cut it apart, that I might break my covenant that I had made with all the peoples. |
| وتفاضلت نعمة ربنا جدا مع الايمان والمحبة التي في المسيح يسوع. | The grace of our Lord abounded exceedingly with faith and love which is in Christ Jesus. |
| فاخذت عصاي نعمة وقصفتها لانقض عهدي الذي قطعته مع كل الاسباط. | And I took my staff, even Beauty, and cut it assunder, that I might break my covenant which I had made with all the people. |
| وتفاضلت نعمة ربنا جدا مع الايمان والمحبة التي في المسيح يسوع. | And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus. |
| نعمة ربنا يسوع المسيح ومحبة الله وشركة الروح القدس مع جميعكم. آمين | The grace of the Lord Jesus Christ, the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit, be with you all. Amen. |
| نعمة ربنا يسوع المسيح ومحبة الله وشركة الروح القدس مع جميعكم. آمين | The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Ghost, be with you all. Amen. |
| ثم اضطجع رحبعام مع آبائه ودفن مع آبائه في مدينة داود. واسم امه نعمة العمونية. وملك ابيام ابنه عوضا عنه | Rehoboam slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David and his mother's name was Naamah the Ammonitess. Abijam his son reigned in his place. |
| ثم اضطجع رحبعام مع آبائه ودفن مع آبائه في مدينة داود. واسم امه نعمة العمونية. وملك ابيام ابنه عوضا عنه | And Rehoboam slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David. And his mother's name was Naamah an Ammonitess. And Abijam his son reigned in his stead. |
| أولادي نعمة. | My children are a blessing. |
| ولكن الرب كان مع يوسف وبسط اليه لطفا وجعل نعمة له في عيني رئيس بيت السجن. | But Yahweh was with Joseph, and showed kindness to him, and gave him favor in the sight of the keeper of the prison. |
| نعمة ربنا يسوع المسيح مع جميعكم آمين. كتبت الى اهل فيلبي من رومية على يد ابفرودتس | The grace of the Lord Jesus Christ be with you all. Amen. |
| نعمة ربنا يسوع المسيح مع روحكم. آمين. الى فليمون كتبت من رومية على يد انسيمس الخادم | The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen. |
| ولكن الرب كان مع يوسف وبسط اليه لطفا وجعل نعمة له في عيني رئيس بيت السجن. | But the LORD was with Joseph, and shewed him mercy, and gave him favour in the sight of the keeper of the prison. |
| نعمة ربنا يسوع المسيح مع جميعكم آمين. كتبت الى اهل فيلبي من رومية على يد ابفرودتس | The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen. |
| ولكنه يعطي نعمة اعظم. لذلك يقول يقاوم الله المستكبرين واما المتواضعون فيعطيهم نعمة. | But he gives more grace. Therefore it says, God resists the proud, but gives grace to the humble. |
| ولكنه يعطي نعمة اعظم. لذلك يقول يقاوم الله المستكبرين واما المتواضعون فيعطيهم نعمة. | But he giveth more grace. Wherefore he saith, God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble. |
| الموارد، من نقمة إلى نعمة | From Resource Curse to Blessing |
| الاختيار الوراثي نعمة أم ن قمة | The Mixed Blessing of Genetic Choice |
| نعمة الرب يسوع المسيح معكم. | The grace of the Lord Jesus Christ be with you. |
| نعمة الرب يسوع المسيح معكم. | The grace of our Lord Jesus Christ be with you. |
| وإن تعد وا نعمة الله لا تحصوها تضبطوها فضلا أن تطيقوا شكرها إن الله لغفور رحيم حيث ينعم عليكم مع تقصيركم وعصيانكم . | If you count the favours of God you will not be able to calculate . Assuredly God is forgiving and kind . |
| وإن تعد وا نعمة الله لا تحصوها تضبطوها فضلا أن تطيقوا شكرها إن الله لغفور رحيم حيث ينعم عليكم مع تقصيركم وعصيانكم . | And if you enumerate the favours of Allah , you will never be able to count them indeed Allah is Oft Forgiving , Most Merciful . |
| وإن تعد وا نعمة الله لا تحصوها تضبطوها فضلا أن تطيقوا شكرها إن الله لغفور رحيم حيث ينعم عليكم مع تقصيركم وعصيانكم . | If you count God 's blessing , you will never number it surely God is All forgiving , All compassionate . |
| وإن تعد وا نعمة الله لا تحصوها تضبطوها فضلا أن تطيقوا شكرها إن الله لغفور رحيم حيث ينعم عليكم مع تقصيركم وعصيانكم . | And if ye would count the favours of Allah ye could not compute them verily Allah is Forgiving , Merciful . |
| وإن تعد وا نعمة الله لا تحصوها تضبطوها فضلا أن تطيقوا شكرها إن الله لغفور رحيم حيث ينعم عليكم مع تقصيركم وعصيانكم . | And if you would count the graces of Allah , never could you be able to count them . Truly ! |
| وإن تعد وا نعمة الله لا تحصوها تضبطوها فضلا أن تطيقوا شكرها إن الله لغفور رحيم حيث ينعم عليكم مع تقصيركم وعصيانكم . | And if you tried to enumerate the favors of God , you will not be able to count them . God is Forgiving and Merciful . |
| وإن تعد وا نعمة الله لا تحصوها تضبطوها فضلا أن تطيقوا شكرها إن الله لغفور رحيم حيث ينعم عليكم مع تقصيركم وعصيانكم . | For , were you to count the favours of Allah , you will not be able to count them . Surely Allah is Ever Forgiving , Most Merciful . |
| وإن تعد وا نعمة الله لا تحصوها تضبطوها فضلا أن تطيقوا شكرها إن الله لغفور رحيم حيث ينعم عليكم مع تقصيركم وعصيانكم . | And if ye would count the favour of Allah ye cannot reckon it . Lo ! |
| وإن تعد وا نعمة الله لا تحصوها تضبطوها فضلا أن تطيقوا شكرها إن الله لغفور رحيم حيث ينعم عليكم مع تقصيركم وعصيانكم . | If you enumerate Allah s blessings , you will not be able to count them . Indeed Allah is all forgiving , all merciful , |
| وإن تعد وا نعمة الله لا تحصوها تضبطوها فضلا أن تطيقوا شكرها إن الله لغفور رحيم حيث ينعم عليكم مع تقصيركم وعصيانكم . | If you count the favors of Allah , you could not number them . Indeed , Allah is Forgiving and the Most Merciful . |
| وإن تعد وا نعمة الله لا تحصوها تضبطوها فضلا أن تطيقوا شكرها إن الله لغفور رحيم حيث ينعم عليكم مع تقصيركم وعصيانكم . | And if you should count the favors of Allah , you could not enumerate them . Indeed , Allah is Forgiving and Merciful . |
| وإن تعد وا نعمة الله لا تحصوها تضبطوها فضلا أن تطيقوا شكرها إن الله لغفور رحيم حيث ينعم عليكم مع تقصيركم وعصيانكم . | Even if you wanted to count up all of God 's blessings , you would not be able to . God is All forgiving and All merciful . |
| وإن تعد وا نعمة الله لا تحصوها تضبطوها فضلا أن تطيقوا شكرها إن الله لغفور رحيم حيث ينعم عليكم مع تقصيركم وعصيانكم . | And if you would count Allah 's favors , you will not be able to number them most surely Allah is Forgiving , Merciful . |
| وإن تعد وا نعمة الله لا تحصوها تضبطوها فضلا أن تطيقوا شكرها إن الله لغفور رحيم حيث ينعم عليكم مع تقصيركم وعصيانكم . | If you tried to count God 's blessings , you would never be able to number them . God is ever forgiving and most merciful . |
| وإن تعد وا نعمة الله لا تحصوها تضبطوها فضلا أن تطيقوا شكرها إن الله لغفور رحيم حيث ينعم عليكم مع تقصيركم وعصيانكم . | If ye would count up the favours of Allah , never would ye be able to number them for Allah is Oft Forgiving , Most Merciful . |
| لخص علي أبو نعمة المشكلة في | Do you think NickKristof would write a column titled, Is Judaism the Problem? |
| وبذلك تتحول نقمة النفط إلى نعمة. | Then the resource curse can be turned into a blessing. |
| وما لأحد عنده من نعمة ت جزى . | And is under no one 's obligation to return his favour , |
| وما لأحد عنده من نعمة ت جزى . | And no one has done a favour to him , for which he should be compensated . |
| وما لأحد عنده من نعمة ت جزى . | and confers no favour on any man for recompense , |
عمليات البحث ذات الصلة : مع كل نعمة - مع نعمة جيدة - نعمة - نعمة - نعمة - نعمة ل - ملاحظة نعمة - أيام نعمة - نعمة الله - نعمة مجانية - كوب نعمة - إثبات نعمة - نعمة ورحمة