ترجمة "مع العمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : مع - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : العمل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ما العمل مع الديون | What To Do About Debt |
هاء العمل مع الشركاء | E. Working with partners |
هذا العمل مع اليساريين.. | This business with the leftists |
العمل مع (زامبـانو) يدمر العقل! | Travelling with Zampano harms the intelligence! |
أنا أحب العمل مع توم كروز. | I love working with Tom Cruise. |
التعاون مع منظمات أصحاب العمل والعمال. | Cooperation with employers' and workers' organizations. |
ألف التنسيق مع مراكز العمل اﻷخرى | A. Coordination with other duty stations |
مع هذا العمل من قبل آيضا | Just that work from before too. |
وقد تابعنا العمل مع هذا الزبون. | And we continue to work with this client. |
لقد احببت العمل مع ميرلي ستريب . | I loved working with Meryl Streep. |
لا أريد العمل مع سيد جانج | I don't want to work with Mr. Jang. |
لا افضل العمل مع اعداد مركبة | I don't like working with mixed numbers. |
يتوجب عليك العمل مع قسم البناء | You've got to work with the building department. |
و بدأنا العمل مع بيتر وطلابه، | We started working with Pieter and his students. |
أمتأكدةأن(تينو) سيترك العمل مع ( ريبل ) | You're sure that Tino will break with Ribble? |
و انت تتناسب مع هذا العمل | And you fit the bill perfectly. |
لذلك، قبل أن تتمكن من العمل مع قوانين آينشتاين، عليك العمل مع قوانين الاحتكاك، البكرات والحبال و التروس. | So, before you can work with the laws of Einstein, you have to work with the laws of friction, leavers, pullies, and gears. |
كان يتشارك العمل مع جون كيمش، والذي يعيش أيضا مع ويستروب. | He was sharing the job with Jon Kimche, who also lived with the Westropes. |
وكان العمل مع منظمة الأمم المتحدة شيء لا يصدق وايضا العمل مع المنظمات غير الحكومية على بناء هذه القضية | And it was an incredibly thing, working with the U.N. and working with NGOs and building this case. |
أنا اقترحت لتوم إمكانية العمل مع ماري. | I suggested to Tom the possibility that he work with Mary. |
لقد تورط في علاقة مع زميلة العمل. | He was involved in a relationship with a co worker. |
جر بت العمل مع صحفيين أجانب مرة أخرى. | I tried working again with foreign journalists. |
العمل مع وسائط الإعلام والدول الأعضاء الأخرى | Working with the media and other Member States |
التعاون مع منظمات العمال ومنظمات أصحاب العمل. | Cooperation with the workers' and employers' organizations. |
وسيضطلع الأونكتاد بهذا العمل بالاشتراك مع اللجنة. | UNCTAD will undertake this work jointly with the CSTD. |
)د( الوقف عن العمل مع إيقاف اﻷجر | (d) Suspension without pay |
من الجيد دائما العمل مع مصمم محترف. | It is always good to work with a professional designer. |
هذا هو العمل مع مارشال ماك لوهان. | This is working with Marshall McLuhan. |
إذا بمقدورنا العمل مع آلالاف وآلالاف التلاميذ | So then we're able to work with thousands and thousands of more students. |
بدون مشاعر شخصية لكي .تتدخل مع العمل | No personal feelings involved on the job. |
ولقد كان العمل مع ييفز بيهار رائعا | It was wonderful working with Yves Behar. |
من دواعي سروري العمل مع أناس رائعون | It's been a pleasure to work with nice people. |
هذا أنت مع أكبر سيجار في العمل | There you are with the biggest cigar in the business. |
إنها تتشابه كثيرا مع العمل يا رجل | It's too much... Too much like work, man. |
47 واصلت ميانمار تعاونها مع منظمة العمل الدولية العمل على حل قضية السخرة. | Myanmar has been cooperating with the International Labour Organization (ILO) in resolving the issue of forced labour. |
وسيواصل المركز العمل على زيادة التفاعل وتعزيز علاقات العمل البناءة مع هذه المنظمات. | The Centre will continue to promote further interaction and constructive working relationships with these organizations. |
الآن بالنسبة للفيلة، من الصعب العمل مع الفيلة. ومشكلة آخرى مع الفيلة | Now, it's very dangerous to work with elephants. |
وإن الحكومة تعمل في الوقت الراهن مع منظمة العمل الدولية حول إصلاح قانون العمل. | The Government was currently working with the ILO on labour law reform. |
بالتالي يمكننا العمل مع علماء وراثة يفهمون الأمر | So we can work with geneticists who understand that. |
وقد ساهم في العمل مع عدة فنانين معروفين. | He has contributed to the work of many well known artists. |
ونظمت جميع حلقات العمل هذه بالتعاون مع الاتحاد. | All these workshops were organized in cooperation with WAIPA. |
ونحن مصممون على مواصلة العمل مع شركائنا الأفارقة. | We are determined to continue working with our African partners. |
اجتماع في باتمبانغ مع ممثلي منظمة العمل الدولية | Meeting at Battambang with ILO representatives |
كان العمل مع المقيمين، كنا نخرجهم من ديارهم، | Working with residents, getting them out of their homes, so they don't get ill. |
لا تتعاملي مع العمل على أنه لعبة أطفال | Don't treat work as child's play! |
عمليات البحث ذات الصلة : العمل مع - العمل مع - بدأت العمل مع - العمل مع العملاء - العمل بسلاسة مع - مع العمل الشاق - في العمل مع - العمل مباشرة مع - مع هذا العمل - العمل مع الثقة - العمل مع المطالبات - العمل مع النسغ - غمرت مع العمل - العمل مع ارسال