ترجمة "معنى أو هدف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

هدف - ترجمة :
Aim

هدف - ترجمة : هدف - ترجمة : أو - ترجمة :
Or

معنى - ترجمة : هدف - ترجمة : معنى - ترجمة : أو - ترجمة : معنى - ترجمة : هدف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ستتوقف عن قراءة هذا الكتاب لأن الحياة ستكون بدون هدف أو معنى أو أية أهمية.
You could stop reading this book because life would have no purpose or meaning or significance.
بلا هدف أو مكان
No purpose or place.
ما معنى اليمين أو اليسار
What does Left or Right mean?
وهنا نستطيع أن نقول إن المصلحة العامة تمثل الصاروخ، والهدف هو السلطة الحاكمة ، التي تحمي نفسها بإطلاق أهداف زائفة في هيئة تصريحات بلا معنى أو هدف.
Public interest is the missile, and the target is the ruling power, which protects itself by providing a decoy in the form of aimless talk.
وهذا هو معنى تمدد أو توسع الكون.
That's what the expansion of the universe or space means.
مهنيا ، أحاول أن أكو ن معنى غالبا للألاشياء التي لا معنى لها أو معناها غير واضح.
Professionally, I try to make sense often of things that don't make much sense themselves.
معنى زائد , معنى يساوي يعطينا معنى جديدا
Meaning plus meaning equals new meaning.
الحركة النسوية لم تنتهي أو تنقرض بأي معنى كان
Feminism is not dead, by no means.
وأنا لم أعرف ما معنى أن ت حب أو ت ح ب
And I have never known what it is to love or be loved.
وأنها سوف تبدأ في أكثر من معنى، أو يبدأ لتصبح
And it'll start to make more sense, or it starts to become a
فدعهم يكونوا مساطيل . ولا يوجد لهذا معنى فى القرآن أو التوراة )
Let them get stoned. and that's not in the Biblical Quranical sense )
أو أستطيع أن أ ع ر ض الحيوان لصوت لا معنى له تماما ومدم ر.
Or I can expose the animal to a completely meaningless and destructive sound.
إنه أمر لا معنى له... أو أني هكذا.. بدا لي الأمر
Without meaning to... or so it seems to me.
سامي هو هدف هدف حياتي.
Sami is my purpose in life.
وغالب ا ما تزخرف الرأس أو العقدة برسوم لوجوه أو أشكال تحمل معنى رمزي تكون منحوتة عليها.
The head, or knob, is often ornately carved with faces or shapes that have symbolic meaning.
غير أن أحكام الاتفاقية الأوروبية لا ت عر ف معنى الأنواع أو البيولوجية أساسا .
The provisions of EPC, however, do not define the meaning of varieties or essentially biological .
آي سامبسون ، ورؤساء الخدم ، أو maidenheads بهم أعتبر بأي معنى انت الذبول.
SAMPSON Ay, the heads of the maids, or their maidenheads take it in what sense thou wilt.
ويمكن أن يعين مستوى تفاصيل المهام المطلوبة لإنجاز هدف أو مهمة.
It can map levels of details of tasks that are required to accomplish a goal or solution or task.
1 لا يقع على هدف عسكري أو لا يكون موجها إليه.
(i) which is not on, or directed against, a military objective.
2 أو تستخدم فيه طريقة أو وسيلة للبث لا يمكن توجيهها نحو هدف عسكري محدد
(ii) which employs a method or means of delivery which cannot be directed at a specific military objective or
3 اللواحق يتم وصلها إلى نهاية جذر الكلمة لإضافة معنى ما مثل الوضع أو المرض أو العملية أو الإجراء .
Suffixes are attached to the end of a word root to add meaning such as condition, disease process, or procedure.
بالغناء نعل م الأطفال معنى الأدب، معنى القراءة والتأليف.
Through singing is how we teach children to be literate, to read and write.
وهو هدف حقيقي .. هدف طموح جدا
It's a true actual goal.
وهو يتناول القوى التي إما أنها تدفع الحركة نحو هدف (القوى المساعدة) أو تحجب الحركة نحو الوصول إلى هدف (قوى معيقة).
It looks at forces that are either driving movement toward a goal (helping forces) or blocking movement toward a goal (hindering forces).
معنى قبرص
The Meaning of Cyprus
ولا معنى
And no meaning.
فالديمقراطية هدف مشروع، ولكنه هدف بعيد الأمد.
Democracy is a legitimate objective, but it is a long term one.
هدف!
Goal!
هدف
an objective a home...
عينا فنصبه بأمدح مقدرا يشرب بها المقربون منها ، أو ضمن يشرب معنى يلتذ .
A fountain from which only they who are honoured drink .
عينا فنصبه بأمدح مقدرا يشرب بها المقربون منها ، أو ضمن يشرب معنى يلتذ .
The spring from which drink the ones close to Allah .
عينا فنصبه بأمدح مقدرا يشرب بها المقربون منها ، أو ضمن يشرب معنى يلتذ .
a fountain at which do drink those brought nigh .
عينا فنصبه بأمدح مقدرا يشرب بها المقربون منها ، أو ضمن يشرب معنى يلتذ .
A fountain whereof will drink those brought nigh .
عينا فنصبه بأمدح مقدرا يشرب بها المقربون منها ، أو ضمن يشرب معنى يلتذ .
A spring whereof drink those nearest to Allah .
عينا فنصبه بأمدح مقدرا يشرب بها المقربون منها ، أو ضمن يشرب معنى يلتذ .
A spring from which those brought near drink .
عينا فنصبه بأمدح مقدرا يشرب بها المقربون منها ، أو ضمن يشرب معنى يلتذ .
a fountain at which the chosen ones shall drink .
عينا فنصبه بأمدح مقدرا يشرب بها المقربون منها ، أو ضمن يشرب معنى يلتذ .
A spring whence those brought near ( to Allah ) drink .
عينا فنصبه بأمدح مقدرا يشرب بها المقربون منها ، أو ضمن يشرب معنى يلتذ .
a spring where those brought near to Allah drink .
عينا فنصبه بأمدح مقدرا يشرب بها المقربون منها ، أو ضمن يشرب معنى يلتذ .
a fountain at which those brought near ( to their Lord ) drink .
عينا فنصبه بأمدح مقدرا يشرب بها المقربون منها ، أو ضمن يشرب معنى يلتذ .
A spring from which those near to Allah drink .
عينا فنصبه بأمدح مقدرا يشرب بها المقربون منها ، أو ضمن يشرب معنى يلتذ .
a spring , the nearest ones to God will drink from it .
عينا فنصبه بأمدح مقدرا يشرب بها المقربون منها ، أو ضمن يشرب معنى يلتذ .
A fountain from which drink they who are drawn near ( to Allah ) .
عينا فنصبه بأمدح مقدرا يشرب بها المقربون منها ، أو ضمن يشرب معنى يلتذ .
a spring at which those drawn close to God will drink .
عينا فنصبه بأمدح مقدرا يشرب بها المقربون منها ، أو ضمن يشرب معنى يلتذ .
A spring , from ( the waters ) whereof drink those Nearest to Allah .
وكثيرا ما يقتصر معنى التشاور على فرصة للتعقيب على مقترحات أو قرارات قائمة.
Consultation often connotes merely an opportunity to comment on existing proposals or decisions.

 

عمليات البحث ذات الصلة : هدف أو هدف - الهدف أو هدف - معنى - معنى - هدف - هدف - هدف - هدف