ترجمة "معاهدة روما" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

روما - ترجمة : معاهدة - ترجمة : معاهدة روما - ترجمة :
الكلمات الدالة : Rome Roma Rome Roman Caesar Treaty Treaty Pact Extradition Versailles

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انا لا اريد معاهدة جديدة عظيمة مع روما
Why did you not give my head to Agrippa?
معاهدة إنشاء الاتحاد الاقتصادي الأوروبي (روما، 25 آذار مارس 1957).
Treaty Establishing the European Economic Community (Rome, 25 March 1957).
وبموجب معاهدة روما، فإن أوكرانيا مؤهلة باعتبارها دولة أوروبية كعضو محتمل في الاتحاد الأوروبي.
Under the Treaty of Rome, Ukraine, as a European country, qualifies as a potential EU member.
تأتي الاحتفالات بمرور خمسين عاما على عقد معاهدة روما في هذا الشهر في لحظة مواتية.
The celebrations to mark the 50th anniversary of the Treaty of Rome this month come at an opportune moment.
كما أن أحكام معاهدة روما ، بصيغتها المعدلة، لها قوة القانون فيما يتعلق بالمساواة بين الجنسين.
The provisions of the Treaty of Rome, as amended, in relation to gender equality had force of law.
وهناك طريقة ثالثة في النظر إلى الاتحاد الأوروبي باعتباره الاتحاد الدائم التقارب ، والتي أشير إليها في معاهدة روما وتردد صداها في معاهدة ماستريخت.
A final way of thinking about the EU is as the ever closer union referred to in the Treaty of Rome and echoed in the Maastricht Treaty.
إن معاهدة روما، التي وق ع ت في عام 1957، كانت بمثابة تحول طموح ونبيل في تاريخ أوروبا.
The Treaty of Rome, signed in 1957, represented a noble and ambitious departure in European history.
وحلفك أتمم معاهدة تحالف مع القوى الرجعية وهو متحد ضدنا الآن لكن غدا، عندما تحتل روما
Your party has a pact of alliance with the forces of reaction, now united against us, but tomorrow, when Rome is occupied, or liberated, as you say, do you think those monarchists... will still be your allies?
جامعة روما، روما
University of Rome, Rome.
والواقع أن أوروبا لم تتعرض لمثل هذه المخاطر السياسية الداهمة منذ التوقيع على معاهدة روما في عام 1957.
Not since before the signing of the Treaty of Rome in 1957 had Europe been in such grave political danger.
عضو قيادي في الفريق الغاني الذي أجرى مفاوضات ناجحة ﻹعادة جدولة الديــون الخارجيـة لغانا )أدرجت في معاهدة روما، ١٩٧٤(.
Leading member of the Ghana Team that successfully negotiated the rescheduling of Ghana apos s external debt (incorporated in Treaty of Rome, 1974).
سأستعيد (روما) للأشخاص .الذين جعلو (روما) عظيمة
I will restore Rome to the very people that made Rome great.
روما
Rome?
روما).
Rome.
(روما) )
Rome.
روما) )
Rome.
(روما).
Rome.
... روما ...
... Rome...
روما
Rome.
.. روما.
Rome...
وكان عقد معاهدة روما وتأسيس المجلس الأوروبي، بمثابة تجسيد لإنجاز خارق على المستوى القانوني، والاقتصادي، والسياسي ـ والفلسفي في المقام الأول.
The Treaty of Rome, together with the establishment of the Council of Europe, embodied a legal, economic, and political but mostly a philosophical breakthrough.
روما ,و ماذا كانت روما عندما مات سولا
Rome.
الفنادق القريبة من روما ت كل ف كما الفنادق في روما .
Hotels close to Rome cost the same as in Rome.
انا جندى وتقتل من آجل روما , و روما شريرة
I am a soldier. Who kills for Rome and Rome is evil.
روما، إيطاليا.
Rome, Italy.
'1 روما
(i) Rome
جنيف روما
Geneva 27 15
روما )ليرات(
Rome (lire)
روما )ليرات(
Rome (lire) 1227.08 1390.00 1390.00 1390.00 3.7 3.3 3.3 3.3
أو روما
Or Rome?
أي (روما)
What Rome?
مـاذاكنتتفعلفي( روما)
What did you do in Rome?
إلى روما
To Rome.
أي روما
What, Rome?
في روما!
In Rome!
اليوم، روما.
Today, Rome.
إلى روما!
To Rome!
أين روما
Where's Roma?
وشعب روما ... .
... andthepeopleofRome .
أي روما
Which Rome?
نحنرعب روما!
We're the terror of Rome!
الى روما
To Rome?
روما تحترق
Rome is burning.
روما تحترق
Rome is burning.
السيدة روما
Signora Roma?

 

عمليات البحث ذات الصلة : روما الأساسي - كنيسة روما - روما الجمال - جائزة روما - روما ط - مدينة روما - الحرمان روما - معاهدات روما - في روما - اتفاقية روما - سقوط روما - أسقف روما