ترجمة "أسقف روما" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
على الرغم من بعض الانقطاعات (مثل بابوية أفينيون)، ظلت روما طوال قرون منزل الكنيسة الكاثوليكية الرومانية وعرف أسقف روما باسم البابا. | Despite some interruptions (such as the Avignon papacy), Rome has for centuries been the home of the Roman Catholic Church and the Bishop of Rome, otherwise known as the Pope. |
ونحن ممتنون للرب على إرساله هذا الرجل، الابن البار لبولندا الذي أصبح أسقف روما وبطلا لكل العصور . | We're grateful to God for sending such a man, a son of Poland, who became the Bishop of Rome and a hero for the ages. |
عمي كان أسقف | My uncle was a bishop. |
البابا القديس داماسوس الأول (ولد حوالي سنة 305 وتوفي في 11 ديسمبر 384) هو أسقف روما بين عامي 366 و384. | Pope Damasus I ( c. 305 11 December 384) was Pope from October 366 to his death in 384. |
البابا القديس سيرغيوس (باللاتينية Siricius)، هو أسقف روما خلف ا لداماسوس الأول من ديسمبر 384 إلى وفاته في 26 نوفمبر 399. | Pope Siricius (334 26 November 399) was the Pope from December 384 to his death in 399. |
أسقف دير الشرائع السوداء | The Bishop of the Black Canons. |
سيبتيموس ويلكنسون) ، أسقف ماتبيلاند) | Septimus Wilkinson, bishop of Matabeleland. |
لا يوجد أي أسقف في مارجوس. | There's no bishop in Margus. |
مولاي, الأمير (جون) دعى أسقف الشرائع السوداء... | Sire, Prince John's calling Bishop of the Black Canons... |
أسقف مارجوس قد انتهك مقابر ملوك الهون. | The bishop of Margus has violated the tombs of the Hun's king's. |
هل هذا يجعل الفارق ضئيل إذا كان أسقف. | It makes little difference whether he was a bishop. |
فرانكلاند ، أسقف الجزر الخارجية لما يستحقون من تقدير | Frankland, Bishop of the outer isles... for what they're worth. |
جامعة روما، روما | University of Rome, Rome. |
لعن من قبل أسقف بنما لم يعطى أي اسم | Cursed by the bishop of Panama given no name |
وقد تم تجديد أسقف لما مجموعه أربع مدارس وأعيد تأثيثها. | A total of four schools were reroofed and refurbished. |
الجانى يجب ان يموت حتى ولو كان أسقف أو كاهن. | The culprit must die, whether he's a bishop or a priest. |
توماس دي بيرلانغا، أسقف بنما كان يبحر من بنما إلى بيرو | Thomas de Berlanga, the bishop of Panama was sailing from Panama to Peru |
سأستعيد (روما) للأشخاص .الذين جعلو (روما) عظيمة | I will restore Rome to the very people that made Rome great. |
روما | Rome? |
روما). | Rome. |
(روما) ) | Rome. |
روما) ) | Rome. |
(روما). | Rome. |
... روما ... | ... Rome... |
روما | Rome. |
.. روما. | Rome... |
السبب في هذه النوع من العمارة صعوبة بناء أسقف كبيرة فوق الغرف. | The reason for this architecture is that it was difficult at that time to build large ceiling above the chambers. |
٦٠ وذكر أيضا اﻷسقف بيلو، أسقف ديلي، حدوث موجة من اﻻعتقاﻻت والتعذيب. | 60. A wave of arrests and torture was also reported by Bishop Belo of Dili. |
إنني، في الوقت الحاضر، أسقف متقاعد وقد أعفيت من جميع واجباتي الكنسية. | At the present time, I am a retired bishop and have been relieved of all ecclesial duties. |
إذا أسقف بنما كان أسعد حظا هو لرب ما رأى الأشياء بشكل مختلف | If the bishop of Panama had been luckier he might have seen things differently |
انظر هذه المسبحة باركها أسقف بنفسه وهو سكرتير لسكرتير قداسة البابا نفسه | Now, look, these new beads were recently blessed by a bishop who is a secretary to the secretary of the Holy Father himself. |
روما ,و ماذا كانت روما عندما مات سولا | Rome. |
وحتى الطرقات مكونة من الأسفلت وهو منتج بترولي وكذلك أسقف العديد من المنازل | Even roads are made from asphalt, a petroleum product, as are the roofs of many homes. |
هل تذكر رجل الدين الذى قلت عنه انه نشال و اتضح انه أسقف | Remember the clergyman you said was a pickpocket and he turned out a bishop? |
الفنادق القريبة من روما ت كل ف كما الفنادق في روما . | Hotels close to Rome cost the same as in Rome. |
انا جندى وتقتل من آجل روما , و روما شريرة | I am a soldier. Who kills for Rome and Rome is evil. |
روما، إيطاليا. | Rome, Italy. |
'1 روما | (i) Rome |
جنيف روما | Geneva 27 15 |
روما )ليرات( | Rome (lire) |
روما )ليرات( | Rome (lire) 1227.08 1390.00 1390.00 1390.00 3.7 3.3 3.3 3.3 |
أو روما | Or Rome? |
أي (روما) | What Rome? |
مـاذاكنتتفعلفي( روما) | What did you do in Rome? |
إلى روما | To Rome. |
عمليات البحث ذات الصلة : أسقف التحفظية - أسقف أولفيلاس - أسقف الصنوبر - أسقف مساعد - أسقف المحلي - أسقف بارز - المساعد أسقف - أسقف الإقليمي - روما الأساسي - كنيسة روما - روما الجمال