ترجمة "معالجة الصور" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
معالجة - ترجمة : معالجة - ترجمة : معالجة - ترجمة : معالجة - ترجمة : معالجة الصور - ترجمة : معالجة - ترجمة : معالجة الصور - ترجمة : معالجة - ترجمة : معالجة - ترجمة : الصور - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تحليل الصور هو عملية استخراج معلومات مفيدة من الصور، وبشكل خاص الصور الرقمية باستخدام تقنيات معالجة الصور الرقمية. | Image analysis is the extraction of meaningful information from images mainly from digital images by means of digital image processing techniques. |
يكرس خمسون بالمئة من مخ الإنسان للوظائف البصرية, وتتم معالجة الصور في الدماج بسرعة تفوق سرعة معالجة النصوص. | Fifty percent of the human brain is dedicated to visual functions, and images are processed faster than text. |
لذلك، ما فعلناه كان معالجة الصور معا، ووضع اثنين من الص ور في شاشة واحدة فارغة. | So what we did was we processed the images together, and we put two images into one blank screen. |
بالابتعاد عن خطوط ، قررت معالجة فكرة بالنقاط ، هو أكثر مماثلة إلى نوع التمثيل التي نجدها في الصور ذاتها. | Departing from the lines, I decided to tackle the idea of points, like which is more similar to the type of representation that we find in photographs themselves. |
بالرغم من مقدار معالجة الصور الرقمية الذي تم إجراؤه داخلي ا، فإن متصفح Links يعد واحد ا من أسرع متصفحات الإنترنت الرسومية. | Despite the amount of digital image processing that has to be internally done, Links is one of the fastest graphical web browsers. |
الصور قوية، ولكن أيضا الصور سطحية. | Image is powerful, but also, image is superficial. |
هل تعلم أنه بإمكانك استعمال صور من ألبومات مختلفة في ملحق معالجة الصور بالدفعات وأن النتيجة ستحفظ في الألبوم الأصلي لكل صورة . | Did you know that you can use image files from different Albums in the'batch process images' plugin? The processed results will then be merged into the selected target Album. |
الصور | Pictures |
الصور | Photo |
الصور | Images |
ألغ الصور اختيار هذا سيمنع كنكرر من تحميل الصور. | Suppress images Selecting this will prevent Konqueror from loading images. |
ظننا أنه بامكاننا الحصول علي بعض الصور بعض الصور | We thought we might get some pictures. Some pictures? |
عدد الصور | Number of photos |
حقوق الصور | Photo Credit |
هدف الصور | Destination of images |
هدف الصور | Destination of Images |
أقفل الصور | Lock Images |
قياسات الصور | Image Sizes |
بيانات الصور | imagedata |
تحجيم الصور | Resize images |
مجلد الصور | Image folder |
مسار الصور | Pictures path |
ألغ الصور | Suppress images |
كل الصور | All Images |
تجاهل الصور | Ignore |
تجاهل الصور | Ignore images |
هيئات الصور | Image formats |
عمليات الصور | Image Operations |
اطبع الصور | Print images |
كل الصور | All Pictures |
الصور المتحركة | Animations |
عدد الصور | Number of pictures |
تحسين الصور | Image Enhancement |
الصور فقط | Images Only |
مستعرض الصور | Image Viewer |
اعتمادات الصور | Photographic credits |
ممنوع الصور | No photographs. |
مع الصور | Could be. |
الأزياء ، الصور | Fashions, portraits. |
أعرف الصور | I know picture. |
تلك الصور | Oh Carol, of course not. You heard what I said in the Police Station. |
البرامج المتخصصة لتحسين الصور تسمى في الغالب برامج محررات الصور. | Programs specialized for image enhancement are sometimes called image editors. |
هذه الصور التي أعرضها هنا، هي بعض الصور من ماديوريرا | These pictures I'm showing here, they are some pictures from Madureira. |
معالجة | Healing |
سيكون هناك بعض من الصور المخيفة للذين يخافون من تلك الصور | There's going to be a couple more distressing slides for those of you |
عمليات البحث ذات الصلة : وحدة معالجة الصور - خوارزميات معالجة الصور - معالجة الصور المتقدمة - برنامج معالجة الصور - معالجة الصور الصناعي - طرق معالجة الصور - معالجة الصور الطبية - معالجة الصور الرقمية - برامج معالجة الصور - نظام معالجة الصور - تكنولوجيا معالجة الصور