ترجمة "مشاركة الناس" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الناس - ترجمة : مشاركة - ترجمة : مشاركة - ترجمة : مشاركة - ترجمة :
الكلمات الدالة : People Most Many Around Share Sharing Participation Sharing Shared

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وستكتسي مشاركة الناس والمؤسسات أهمية كبيرة في صنع القرار.
The participation of the people and institutions will be very important in the decision making.
يجني الناس ما بين ٢٠٠ و ٧٠٠ دولار في الشهر من جراء مشاركة سياراتهم مع جيرانهم.
People are making anywhere between 200 and 700 dollars a month letting their neighbors use their car when they're not using it.
جموع الناس تجمعت في الزقاق الذي الذي ق تل فيه الشيعة، تمت مشاركة الصورة على تويتر بواسطة 7azem122
People gather at the alley in which the house where the Shia were killed in Cairo today.
(د) تيسير مشاركة المنظمات غير الحكومية مشاركة تتسم بالكفاءة والفعالية
(d) Facilitating efficient and effective participation of non governmental organizations
وتفوق معدلات مشاركة المرأة في التعليم العالي معدلات مشاركة الرجل.
Participation rates of women in higher education are greater than those of men.
موسيقى مشاركة
Shared Music
مشاركة ويندوز
Windows Share
مشاركة المجتمع
Participation of society
مشاركة الرجال
Permanent 644
مشاركة النساء
Women employed in Fishery, 2001
الفريق العامل الثاني مشاركة صغار الأطفال مشاركة كاملة في تحقيق نموهم الذاتي
Working Group 2 Young children as full actors in their own development
5 لكي تتعزز مشاركة أصحاب المصلحة، تتواصل عملية تعزيز مشاركة المجموعات الرئيسية.
In order that stakeholder involvement may be enhanced, participation by major groups continues to be strengthened.
مشاركة على فيسبوك.
Photo by Coletivo Projetação, shared on Facebook.
جهات مشاركة أخرى
European Commission
(د) مشاركة المراقبين
(d) Participation of observers
تمويل مشاركة الخبراء
Financing of experts
122 ويعتقد أن مشاركة الناخبات في الانتخابات أقل من مشاركة الناخبين بصورة عامة.
Female voter turnout is generally thought to be less than the male voter turnout.
إلا أنه من المؤكد أن مشاركة ألمانيا في الازدهار الحالي أضخم من مشاركة فرنسا.
But Germany definitely is partaking more of the current boom than France does.
4 وتم إحراز تقدم كبير بفضل مشاركة جميع المناطق مشاركة كاملة في جمع البيانات.
Significant progress has been made, with all regions fully engaged in data collection.
وقد شارك بلدنا الصغير، عن طريق مبادرة سمو أمير موناكو، مشاركة كبيرة، في حدود إمكانياته، في التدفق الهائل من السخاء الذي أبدته الحكومات، والمنظمات، والجمعيات وعامة الناس.
Through the initiative of the Sovereign Prince of Monaco, our small country has, to the best of its ability, participated greatly in the immense outpouring of generosity shown by Governments, organizations, associations and the public.
لج إلى مشاركة الموسيقى
Login to Music Share
إلى مشاركة أكبر للمواطنين
Mauricio Torres described the scene at the protest
مشاركة المنظمات غير الحكومية
NGO participation
مشاركة الطفل (المادة 12)
Child participation (art.
6 تمويل مشاركة الخبراء
Outcome of the High level Meeting of the Economic and Social Council with the Bretton Woods institutions, WTO and UNCTAD
مشاركة مقدمي عروض أجانب
Participation by foreign bidders
4 مشاركة المجتمع المدني
Participation of civil society
6 تمويل مشاركة الخبراء
Financing of experts
باء مشاركة أصحاب المصلحة
B. Stakeholder involvement
وتعتبر مشاركة الدول القائمة بالإدارة مشاركة نشطة والتزامها أمران بالغا الأهمية على صعيد هذه العملية.
The active participation and engagement of the administering Powers was crucial in this process.
نريد الجميع كما نفعل الآن، أن يعمل في نفس الوقت، وهذا يمكن فقط أن يحصل إن قرر كل هؤلاء الناس مشاركة المعلومات، وذلك بالضبط الغرض من العتاد المفتوح.
You want everybody, like we're doing now, to work at the same time, and that can only happen if these people all together decide to share the information, and that's exactly what open hardware is about.
SalmaShuk ليه جامعة الدول العربية قررت تعليق مشاركة سوريا و لم تعلق مشاركة اليمن او البحرين
Syrian Razan Ghazzawi sees the decision as a step in the right direction for her country's revolutionaries RedRazan Arab League's decisions will help Syria revolutionaries a lot, but remember that AL will never do the same for Bahrain
(ح) مشاركة كافة الفئات السكانية
(h) Participation of all population groups
مشاركة منظمات التكامل الاقتصادي الإقليمية
Participation by regional economic integration organizations
الصورة مشاركة من قبل anasonine
Picture shared by anasonine
مشاركة من العم جواو سيلفستريني
una publicación de João Silvestrini.
مشاركة المرأة في السلطات التنفيذية
Participation of women in executive authorities.
مشاركة الحكومة مساهمة الحكومة والشراكات
Government involvement involvement of Government and partnerships
مشاركة المرأة في جهاز القضاء
Women in the Judicial System
مشاركة المـرأة في دوائر العـدل
Participation of the women in Justice
مشاركة المرأة على الصعيد الدولي
Participation of women at the international level
مشاركة المرأة في قوة العمل
Women Participation in the Workforce
سادسا مشاركة المرأة في الصحافة
VΙ. PARTICIPATION OF WOMEN IN JOURNALISM Journalism and Similar Professions
مشاركة الهيئات أو الوكالات الأخرى
Participation of other bodies or agencies
5 مشاركة واستيعاب مجموعات معينة
Participation and inclusion of particular groups

 

عمليات البحث ذات الصلة : مشاركة مع الناس - مشاركة - مشاركة - مشاركة - الناس - تبادل الناس إلى الناس - شهادة مشاركة - مشاركة الخبرة - مشاركة وثيقة