ترجمة "مسحوبة على البارد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
توصيات مسحوبة | Recommendations withdrawn |
الستارة كانت مسحوبة على ما أظن | The curtains were drawn? |
ديدان مسحوبة استطيع سحقها في لحظة | Worms dragging... that I could squash in an instant. |
(هل ستضعني على الأسمنت البارد | (Are you putting me down on cold cement? |
الموازن مقلوبة والفن بقى سب وبة والناس الموهوبة رخصهم مسحوبة | The scales are overturned and the art became a trouble maker and the gifted people's licenses are withdrawn! |
تجنب الطقس البارد. | Treatment Avoid cold weather. |
مخيم نهر البارد، لبنان تصوير نيمزيلفيو على فليكر | Nahr el Bared camp, Lebanon (by Flickr user nimzilvio) |
(فيلدنغ) يريد تناول الدر اج البارد معك على يخته | Fielding wants to have cold pheasant with you on his yacht. |
71 وهناك ما مجموعه 261 مطالبة مسحوبة مدرجة في هذا التقرير. | There are a total of xx withdrawn claims included in this report. |
ولاشى الهواء البارد همهمة المدينة ذلك الهواء البارد الذي لم أعد أحس به | The murmur of the city dissolves into a squall whose chilling power I no longer feel. |
اشرب بعض الماء البارد. | Drink some cool freshwater. |
أتودين بعض الشراب البارد | Would you like a little cold pheasant? |
يحاولون جاهدين محاربة المناخ البارد. | Trying their best to fight the cold climate. |
تجديد روضة أطفال نهر البارد | For renovation of Nahr el Bared kindergarten |
والدك لا يحب الماء البارد | Your dad does not like cold water. |
هذا الشتاء البارد, القاسي, أحبه. | Those cold, hard winters, I love it. |
ينتشر الدفء في قلبي البارد | The warmth spreads to my chilled heart. |
إنتشر الدفء إلى قلبي البارد | The warmth spreads to my icy heart. |
والآن, عودة الى العلم البارد | But back to cold science. |
ليس كتحول الماء الساخن الى البارد او البارد الى ساخن ولكن كتحول الماء الساخن الى بخار | Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam. |
دعني أرى ،الشيء البارد هو قلبك | Let me see the one that's cold is your heart. |
أنا دائما ما أستخدم الماء البارد. | I always use cold water. |
أفكر بالنهر الصغير بتدفقه البارد والفضي | I'm thinking of the rivulet with its cool and silvery flow |
مستلقية حتى رقبتي في الماء البارد | Just lying up to my neck in cold water. |
منتجات الصلب المسطحة هي ألواح أو شرائط مدرفلة (على الساخن أو على البارد). | A flat steel product is a plate product or a (hot or cold) rolled strip product. |
لويك سننقلكم في رحلة قمنا بها على سي ارة مسحوبة، و لكن ، لكم أنتم، سنقوم بها هنا، في رحلة عبر الز من. | We'll take you to a trip we did in a sidecar, but, for you, we'll do it here, as a time travel. |
اسمع يا بوب, انا لا اريد ان القى الماء البارد على خططك | I don't want to throw cold water on your plans... |
ان حربا باردة ليست خيارا جيدا كبديل مثل السلام البارد ولكن السلام البارد حتما هو افضل من حرب مشتعلة | A cold war is not as good as a cold peace, but a cold peace is still better than a hot war. |
إلى مساء 16 ديسيمبر 1773 البارد والممطر | Now it's a cold and rainy December 16, 1773. |
من سوف يحب مثل ذلك الشخص البارد | Who would like someone that cold? |
إن الحديد البارد سوف يفسد كل شئ | Cold iron will spoil everything. |
. وسيأخذ دكتور آينشتين وهذا الرفيق البارد معه | And he's taking Dr. Einstein and that cold companion with him. |
لدي بعض اللحم البارد الذي قد يهمك . | I got some cold meat set out, might interest you. |
نعم، رجل الاعمال البارد مرتديا بزته الفخمة | Oh, yes, the cold businessman, way up in his executive suite. |
هذه الغرفة هي القلب المتعفن البارد للبيت | This room is the cold, rotten heart of the house. |
ويسلم الفريق بأن اللاجئين ربما كانوا قد استخدموا مياها مسحوبة من الأراضي الرطبة في منطقة الأزرق. | The Panel recognizes that some of the water provided to refugees might have been withdrawn from the Azraq wetlands. |
وبدلا من الطرق على الطرف الساخن، فيمكن وضع الطرف الساخن على السندان والطرق على الطرف البارد. | An alternative to hammering on the hot end is to place the hot end on the anvil and hammer on the cold end. |
ونهضت من على مقعد دراجتي ، وبدأت أدفع بقدم ي بقوة ، وأستنشق الهواء الجبلي البارد ، | And I got up off the seat of my bike, and I started pumping my legs, and as I sucked in the cold mountain air, |
لماذا هو من المستحيل أن أحصل على كوب من الماء البارد بهذا المنزل | Why is it impossible for me to get a glass of cold water in this house? |
ولكنك الآن تحرك الهواء إلى أسفل إلى الجزء الحار وأعلى إلى الجزء البارد أسفل إلى الجزء الحار وأعلى إلى الجزء البارد | You move that up and down with a little bit of energy but now you're only shifting the air down to the hot end and up to the cold end. |
لا للتصاريح المذلة عند مدخل مخيم نهر البارد | No to humiliating permits at the Nahr al Bared camp entrance |
غالبا ما يأخذ السطح الم ب رد شكل الإصبع البارد . | The form of the cooled surface often is a so called cold finger. |
يجب استخدام PVC للماء البارد فقط، أو للتنفيس. | PVC should be used only for cold water, or for venting. |
أحسست بنفسي في المركز البارد والقاسي لعاصفة كاملة. | I felt myself at the cold, hard center of a perfect storm. |
لذلك فهذه المخلوقات ستكون مضيئة ضد محيطها البارد | So these creatures will be bright against the cold surroundings. |
عمليات البحث ذات الصلة : مسحوبة على الأدب - الحصول على البارد - الصلب على البارد - المدرفلة على البارد - مرافق غير مسحوبة - مرافق غير مسحوبة - سلس المسحوبة على البارد - شريط المسحوبة على البارد - لفائف المدرفلة على البارد - الصلب المدرفلة على البارد - قطاع المدرفلة على البارد - الصلب المسحوبة على البارد - رمي الماء البارد على - المدرفلة على البارد شقة