ترجمة "مستواك في" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : مستواك في - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Into League Beneath Level Class

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مجلسه سيكون دون مستواك
His position will be class='bold'>inferior.
إرفع مستواك .. أوه .. أوه
Oh. Step your game up. Oh. Oh.
إنتظر لحظة , هل حقا هذا مستواك
Just a mclass='bold'>inute. Is this really on the class='bold'>level?
هذه السيدة ليست من مستواك يا مارتن
This lady is not on your class='bold'>level, Martclass='bold'>in.
انسى الأمر ، إنك تضع قدمك خارج مستواك
Forget it. You're steppclass='bold'>ing out of your class.
لست من مستواك لابد أن المعلم غاضبا
I'm not good enough for you. The Master must be angry.
أنت مستواك متقد م جدا عن ا يا رجل.
Man, you're way out of our class='bold'>league.
شين البدين لقد نجحت في الحفاظ علي مستواك في الكونج فو
Fclass='bold'>atty chen, you have managed to keep up your kung fu.
الشيطان الصغير إرفع مستواك .. أوه .. أوه
(Video) Lil Demon Step your game up. Oh.
وربما هناك في الاتجاه السيني ثابت مهمل في مستواك السيني اهمية المتجه تبقى ثابتة
And maybe class='bold'>in the x direction they're constant, regardless of class='bold'>your class='bold'>level of x, the magnitude stays.
انا غير معتادة على التلميحات المخفية من امثالك فى مستواك
I'm not traclass='bold'>ined class='bold'>in the subtle snobberies of your class.
إيلين ، يمكنك أن تثبتي لبقية الممثلات... أنهن لا يرقين إلى مستواك
Eileen, you could show these other actresses... theyre not even on the second team.
ويكيلوجيا تتيح لك فرصة الاستفادة من خبرات الجميع ، لتزيد من معلوماتك وترفع مستواك
Wikilogia gives you the opportunity to get benefit from others experiences ,to class='bold'>increse your knowledge and raise your class='bold'>level .
هذا هو مستواك المتوسط من التحدي والمهارة وهو مختلف عن مستوى أي شخص آخر
Thclass='bold'>at would be your mean class='bold'>level of challenge and skill, which will be different from thclass='bold'>at of anybody else.
من المهم في اختيار اتجاه العلم لإيجاد الموضوع على مستواك من الكفاءة الذي يثير اهتمامك بعمق، والتركيز على ذلك.
It is important class='bold'>in choosclass='bold'>ing the direction to take class='bold'>in science to fclass='bold'>ind the subject class='bold'>at class='bold'>your class='bold'>level of competence thclass='bold'>at class='bold'>interests you deeply, and focus on thclass='bold'>at.
الشيطان الصغير إرفع مستواك .. أوه .. أوه إرفع مستواك .. أوه .. أوه كريس أندرسون لقد ارسل لي هذا الملف من قبل هذا الشخص انه صانع افلام يدعى جوناثن شو وقد اخبرني انه اكتشف ان الانترنت تدفع الراقصين للتطور
Lil Demon Step your game up. Oh. Oh. Step your game up. Oh. Oh. Chris Anderson So, thclass='bold'>at was sent to me by this man, a filmmaker, Jonclass='bold'>athan Chu, who told me thclass='bold'>at was the moment he realized the class='bold'>Internet was causclass='bold'>ing dance to evolve.
في جامعة برينستون، قد إختبروا هذا حيث يمكنك أخذ إختبارات تكسب فيها على نقاط خبرة و يرتفع مستواك من جيد إلى ممتاز
And class='bold'>at Prclass='bold'>inceton, they've actually experimented with this, where they have quizzes where you gaclass='bold'>in experience poclass='bold'>ints, and you class='bold'>level up from B to an A.
في جامعة برينستون، قد إختبروا هذا حيث يمكنك أخذ إختبارات تكسب فيها على نقاط خبرة و يرتفع مستواك من جيد إلى ممتاز
class='bold'>At Prclass='bold'>inceton, they've actually experimented with this, with quizzes where you gaclass='bold'>in experience poclass='bold'>ints, and you class='bold'>level up from B to an A.
والامر ليس كما لو ان المغنية التي غنت في المؤتمر قررت ان تختم وصلتها الغناية ب إرفع مستواك لان المستوى كان قد إرتفع بالفعل
It's not as if J.J. and Jill actually ended their talks sayclass='bold'>ing, Step your game up, but they might as well have.
في ضربات في سجون في اضطرابات في اتعاب في اسهار في اصوام
class='bold'>in beclass='bold'>atclass='bold'>ings, class='bold'>in imprisonments, class='bold'>in riots, class='bold'>in labors, class='bold'>in wclass='bold'>atchclass='bold'>ings, class='bold'>in fastclass='bold'>ings
في ضربات في سجون في اضطرابات في اتعاب في اسهار في اصوام
class='bold'>In stripes, class='bold'>in imprisonments, class='bold'>in tumults, class='bold'>in labours, class='bold'>in wclass='bold'>atchclass='bold'>ings, class='bold'>in fastclass='bold'>ings
في طهارة في علم في اناة في لطف في الروح القدس في محبة بلا رياء
class='bold'>in pureness, class='bold'>in knowledge, class='bold'>in pclass='bold'>atience, class='bold'>in kclass='bold'>indness, class='bold'>in the Holy Spirit, class='bold'>in sclass='bold'>incere love,
في طهارة في علم في اناة في لطف في الروح القدس في محبة بلا رياء
By pureness, by knowledge, by longsufferclass='bold'>ing, by kclass='bold'>indness, by the Holy Ghost, by love unfeigned,
في الأدب ، في الإعلان ، في التسلية ، في كل شيء
class='bold'>In literclass='bold'>ature, class='bold'>in advertisclass='bold'>ing, class='bold'>in entertaclass='bold'>inment, class='bold'>in everythclass='bold'>ing.
فكثير منها (63 في المائة في أفريقيا و68 في المائة في الأمريكتين، و81 في المائة في آسيا، و93 في المائة في أوروبا) أدرجت ذلك النص في تشريعها.
Many of them (class='bold'>in Africa 63 per cent, class='bold'>in the Americas 68 per cent, class='bold'>in Asia 81 per cent and class='bold'>in Europe 93 per cent) had made such provision class='bold'>in their legislclass='bold'>ation.
بحيث إذا كنت قائدا في أي مجال في الأعمال، في السياسة، في الرياضة، في الفن، في الأكاديميات، في أي مجال
Thclass='bold'>at if you are a leader class='bold'>in any area class='bold'>in busclass='bold'>iness, class='bold'>in politics, class='bold'>in sports, class='bold'>in art, class='bold'>in academics, class='bold'>in any area you don't own it.
وكانت السفن ذوات السطوح موزعة كالتالي، 86 في المئة في آسيا و7.8 في المئة في أوروبا و3.8 في المئة في أمريكا الشمالية والوسطى و1.3 في المئة في إفريقيا و0.6 في المئة في أمريكا الجنوبية و0.4 في المئة في أوقيانوسيا.
Of the decked vessels, 86 percent are found class='bold'>in Asia, 7.8 percent class='bold'>in Europe, 3.8 percent class='bold'>in North and Central America, 1.3 percent class='bold'>in Africa, 0.6 percent class='bold'>in South America and 0.4 percent class='bold'>in Oceania.
واقليميا كانت هذه النسبة 56 في المائة من الدول المجيبة في أوروبا و50 في المائة في أوقيانوسيا و37 في المائة في أفريقيا و31 في المائة في الأمريكتين و20 في المائة في آسيا.
Regionally, class='bold'>in Europe 56 per cent, class='bold'>in Oceania 50 per cent, class='bold'>in Africa 37 per cent, class='bold'>in Stclass='bold'>ates class='bold'>in the Americas 31 per cent and class='bold'>in Asia 20 per cent of the Stclass='bold'>ates respondclass='bold'>ing had done so.
وتبلغ نسبة العاملين في قطاع الصناعة في المملكة المتحدة 19.1 في المائة، في مقابل 5 في المائة في أوغندا.
The number employed class='bold'>in class='bold'>industry class='bold'>in the United Kclass='bold'>ingdom is 19.1 per cent versus 5 per cent class='bold'>in Uganda.
في، من واحد في المئة، ثلاثة في المئة وستة في المئة، ستة ونصف في المئة وسبعة في المئة ونصف.
So, a few iterclass='bold'>ations class='bold'>in, it's one percent, three percent, six percent, six and a half percent, seven and a half percent.
في الأرقام المطلقة في المرتبة 28 في الميزانية اليونانية عسكرية في العالم في عام 2005.
class='bold'>In absolute numbers the Greek military budget ranked 28th class='bold'>in the world class='bold'>in 2005.
في التسونامي, في الضحايا. في أعماق الأشياء.
class='bold'>In the tsunami, class='bold'>in the victims. class='bold'>In the depth of thclass='bold'>ings.
في جميع الأقاليم في نيويورك في الخلف
You can see the time class='bold'>in all five boroughs of New York class='bold'>in the back. (Laughter) (Applause)
240 والنسبة المئوية للبنات اللائي دخلن امتحانات القبول تبلغ 45 في المائة في العلوم، و 12 في المائة في الإلكترونيات، و 66 في المائة في الأحياء، و 62 في المائة في الكيمياء، و 43 في المائة في الحوسبة، و 30 في المائة في الفيزياء.
The percentage of female mclass='bold'>inors takclass='bold'>ing mclass='bold'>atriculclass='bold'>ation exams class='bold'>in science is 45 electronics 12 , biology 66 , chemistry 62 , computers 43 and physics 30 .
ففي جميع المناطق عز ز 80 في المائة على الأقل من الدول التعاون والتدريب في ذلك المجال (95 في المائة في آسيا، و87 في المائة في الأمريكتين، و84 في المائة في أفريقيا، و82 في المائة في أوروبا).
class='bold'>In all regions, class='bold'>at least 80 per cent of Stclass='bold'>ates had enhanced cooperclass='bold'>ation and traclass='bold'>inclass='bold'>ing class='bold'>in thclass='bold'>at area (95 per cent class='bold'>in Asia, 87 class='bold'>in the Americas, 84 class='bold'>in Africa and 82 class='bold'>in Europe).
الحق في المساواة في الأجر، بما في ذلك، الاستحقاقات، والحق في المساواة في المعاملة فيما يتعلق بالعمل المتعادل القيمة، وكذلك في المساواة في المعاملة في تقييم نوعية العمل
The right to equal remunerclass='bold'>ation, class='bold'>includclass='bold'>ing benefits, and to equal treclass='bold'>atment class='bold'>in respect of work of equal value, as well as equality of treclass='bold'>atment class='bold'>in the evaluclass='bold'>ation of the quality of work.
توفي راسل إثر إنفلونزا حادة في 2 فبراير 1970 في منزله في بلاس بينرهن في بنهرنديدرث في ميريتنشاري في ويلز.
Russell died of class='bold'>influenza on 2 February 1970 class='bold'>at his home, Plas Penrhyn, class='bold'>in Penrhyndeudraeth, Merionethshire, Wales.
لا يستهن احد بحداثتك بل كن قدوة للمؤمنين في الكلام في التصرف في المحبة في الروح في الايمان في الطهارة.
Let no man despise your youth but be an example to those who believe, class='bold'>in word, class='bold'>in your way of life, class='bold'>in love, class='bold'>in spirit, class='bold'>in faith, and class='bold'>in purity.
لا يستهن احد بحداثتك بل كن قدوة للمؤمنين في الكلام في التصرف في المحبة في الروح في الايمان في الطهارة.
Let no man despise thy youth but be thou an example of the believers, class='bold'>in word, class='bold'>in conversclass='bold'>ation, class='bold'>in charity, class='bold'>in spirit, class='bold'>in faith, class='bold'>in purity.
وكانت نسبتهن 56.7 في المائة في عام 2002، و55.2 في المائة في عام 2001، و54 في المائة في عام 2000.
They accounted for 56.7 class='bold'>in 2002, 55.2 class='bold'>in 2001, and 54 class='bold'>in 2000.
لقد كانت هذه التكاليف بنسبة ٤,٤١ في المائة في أوروغواي و٠,١٢ في المائة في بوليفيا، و٤,٩١ في المائة في بيرو.
These were 14.4 per cent class='bold'>in Uruguay, 21.0 per cent class='bold'>in Bolivia and 19.4 per cent class='bold'>in Peru.
مطار لامبيدوزا يقع في لامبيدوسا في مقاطعة أغريجنتو في صقلية في إيطاليا.
Lampedusa Airport is an airport class='bold'>in Lampedusa, Provclass='bold'>ince of Agrigento, Sicily, Italy .
توفت فونتين في 21 فبراير في مستشفى في مدينة بنما، في بنما.
She died on 21 February 1991 class='bold'>in a hospital class='bold'>in Panama City, Panama, aged 71.
يزرع في هوان ويقام في مجد. يزرع في ضعف ويقام في قوة.
It is sown class='bold'>in dishonor it is raised class='bold'>in glory. It is sown class='bold'>in weakness it is raised class='bold'>in power.
يزرع في هوان ويقام في مجد. يزرع في ضعف ويقام في قوة.
It is sown class='bold'>in dishonour it is raised class='bold'>in glory it is sown class='bold'>in weakness it is raised class='bold'>in power

 

عمليات البحث ذات الصلة : على مستواك - معرفة مستواك في اللغة الإنجليزية - زيادة مستواك في اللغة الإنجليزية - في في - في) - في في استخدام