ترجمة "مستثمر ناشط" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ناشط - ترجمة : مستثمر - ترجمة : مستثمر ناشط - ترجمة :
الكلمات الدالة : Investor Banker Investment Invested Investors

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حاليا ، أنا مستثمر مغامر.
Now, I am a Venture Capitalist,
ت.ب.ب حسنا أنت تقول مستثمر كبير.
TBP Well you say a big investor.
، معظمها مستثمر وجميعها يسهل الحصول عليها
Investments mostly, all a little too easy to get at.
)أ( على كل مستثمر رائد مسجل أن
(a) Every registered pioneer investor should
عل ق إبراهيم مثنى، ناشط يمني
Ibrahim Mothana, a Yemeni activist, also commented
قال ناشط آخر على تويتر
Another Twitter user added
ناشط ينظم احتجاجا خارج السيرك
Activist stages protest outside circus
ناشط يكر س حياته لحقوق الحيوان
Activist devotes life to animal rights
أنا ناشط، من جذر ن.ش.ط .
I'm an activist, root word is 'active'.
quot )أ( على كل مستثمر رائد مسجل أن
quot (a) every registered pioneer investor shall
في النهار، أنا مستثمر. في الإجازات، أنا صاروخي
By day, I'm a venture capitalist. On weekends, I love rockets.
ولكن لن نذهب الى مستثمر ملاك كالمرة السابقة
But we wouldn't go to the angels.
ناشط إسرائيلي لا شيء يخيف الجيش
Israeli Activist
ناشط حقوق الحيوان لن يتحمل القسوة
Animal rights activist won't stand for cruelty
أنا شخص مبادر على الدوام تحول إلى مستثمر مداوم.
I am a serial entrepreneur turned serial investor.
17 إن البرازيل هي مستثمر رئيسي في البلدان النامية.
Brazil is a leading investor in developing countries.
أنا شخص مبادر على الدوام تحول إلى مستثمر مداوم.
My name is David Rose. I am a serial entrepreneur turned serial investor.
ناشط آخر تم اعتقاله هو حسان عبدالنبي.
Another regular activist who has been detained is Hassan Abdulnabi.
ناشط أخر يستخدم اسم Fair Man كتب
A Facebook user using the name 'Fair Man' noted
مدون سعودي ، ناشط داعم لقيادة المرأة للسيارة
Saudi blogger and activist who is supporting the Women to Drive campaign, and
جيم سينكلير، ناشط بارز في التوح د، قال،
Jim Sinclair, a prominent autism activist, said,
ناشط قيد نفسه بسيارة في سيرك (شراين)
Activist chained to car at Shrine Circus
. رئيس المجمع التجاري ... .... يبدو أن لديه حوض سباحة مستثمر به
The president of Giant Mall has a lot of business leverage.
ناشط إسرائيلي كنت واثقا من أننا ذاهبون للموت.
Israeli Activist I was sure we were all going to die.
ك.أ والآن أنت مستثمر كبير في ذلك وستأتي به إلى السوق
CA And now you're a big investor in that and bringing that to market?
فى أى مكان متحضر , يحصل أكبر مستثمر على أكبر عائد , أليس كذلك
In any civilized place the biggest investor gets the biggest return, don't he?
ولم يكن زهاو راغبا في التحول إلى ناشط سياسي.
Zhao did not set out to become an activist.
فيتوري أريغوني وهو ناشط ايطالي يدو ن في راديو غوريلا
Vittorio Arrigoni is an Italian activist blogging at Guerrilla Radio
وطرح دونغ ليانغجي، وهو ناشط بيئي، السؤال البلاغي التالي
Environmentalist Dong Liangjie posed a rhetorical question
وتخطت الصين تايلاند وفيتنام لتصبح أكبر مستثمر أيضا في لاوس في العام الماضي.
China also surpassed Thailand and Vietnam as the biggest investor in Laos last year.
وقلنا له، يا استاذ مستثمر، نحتاج الى 5 ملايين، وهو يوافق على ذلك
And we say hey, we need 5 million, he says sure enough.
انها فرصة لا تعوض... . فهو مشروع يخص مستثمر صينى يعانى من صعوبات مالية
This is a chance in a thousand. lt belongs to a planter who's in financial difficulties.
إسحاق ناشط سلام إسرائيلي عادة ما يزور أصدقاءه في غز ة.
Yitzhak is an Israeli peace activist who regularly visits his friends in Gaza.
عند هروبه، كان شين ناشط معروف بشكل كبير للأوساط العالمية.
When he escaped, Chen was an internationally well known activist.
يوواف بير خ، ناشط إسرائيلي وعضو في المقاطعة من الد اخل، كتب
Yoav Beirach, an Israeli activist and a member of Boycott From Within, wrote
ناشد مناصري زفزافي بإطلاق سراحه مع حوالي 100 ناشط آخر.
Supporters of Zefzafi are appealing for his release along with around 100 other activists.
فنحن في حاجة إلى مجتمع مدني ناشط وقطاع خاص فاعل.
We need an active civil society and a dynamic private sector.
و ندعوهم كذلك بسبب نواتهم أو مركزهم كونه ناشط جدا
And we call them that because their nucleus, or their center, are very active.
كان ذلك ما خطر في بال محمد، ناشط حقوق الإنسان
The EU is diligently echoing the criminal policy of collective punishment imposed by Israel.
إذن سنذهب الى مستثمر ملاك و نقول له هل تعتقد أن هذه فكرة جميلة
So let's say we go to an angel investor, and we say hey, angel investor, don't you think this is a great idea?
ناشط إسرائيلي لا شيء يخيف الجيش أكثر من المعارضة غير العنيفة.
Israeli Activist Nothing scares the army more than nonviolent opposition.
كما يجلب انتباهنا إلى ناشط آخر خلف القضبان حسان عبدالنبي ويقول
He also draws our attention to another activist behind bars Hassan Abdulnabi and says
٧ فهد السكري القرشي، ناشط حقوقي، اعتقل في ٢ فبراير ٢٠٠٧
Fahd Alskaree Al Qurashi, human right activist, detained in February 2, 2007.
٨ عبدالرحمن بن صادق، ناشط حقوقي، اعتقل في ٢ فبراير ٢٠٠٧
8. Abdulrahman Bin Sadiq, Human right activist, detained in February 2, 2007.
١٠ علي خسيفان القرني، ناشط حقوقي، اعتقل في ٢ فبراير ٢٠٠٧
Ali Khosifan Al Qarni, human right activist, detained in February 2, 2007.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ناشط بيئي - ناشط النساء - ناشط سياسي - ناشط حزب - نهج ناشط - ناشط السلام - ناشط عمالي - ناشط التعليم - ناشط نسائي - ناشط اجتماعي - ناشط تدريب - ناشط الحيوان